


| Előadó: | Antal Timi |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Malek Miklós Dimitri Ehrlich |
|
Malek Miklós Dimitri Ehrlich |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Pop |
| Címkék: | eleven, fiatal, fiatalság, hisztis, lázadó, lendületes, psziché, szabad, szemtelen, vidám [+] |

Don't ask me why I dyed my hair today
Don't analyze it every time my moods change
I don't mean half the mean little things I say
Stop freakin' out, you should know by now
I haven't gone insane
I woke up this way
I woke up this way
And I'm not asking for forgiveness
Please don't get it twisted
I'm just tryin' to live this life out loud
Stop trying to fix this
Ain't nobody's business
I'm not gonna take it today
I woke up this way
Don't think I don't appreciate the love
Don't think I'm rude just 'cause my finger's up
I'm alright but sometimes I can't stand the pain
Stop freakin' out, you should know by now
I haven't gone insane
I woke up this way...
You talk and I stare
Just walk if you care, just watch what you say
The last straw, it ain't hay
And my nerves have been frayed
And the demon in me is just ready to slay
I'm pissed off in no mood to play
I woke up this way...
__________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
__________________________________
Így keltem fel
Ne kérdezd, hogy ma miért festettem be a hajam
Ne próbáld megfejteni a hangulatváltozásaimat
Nem gondolom komolyan a felét sem az undokságoknak amit mondok
Ne pánikolj, tudhatnád már,
Hogy nem őrültem meg
Így keltem fel
Így keltem fel
Nem kérek bocsánatot
Ne értsd fére
Csak próbálom az életemet a maximumon élni
Nem kell semmit helyrehoznod
Senkinek semmi köze ehhez
Ma nem fogom vissza magam
Így keltem fel
Ne gondold, hogy nem értékelem a szerelmet
Ne gondold, hogy goromba vagyok mert éppen
bemutattam
Rendben vagyok, de néha nem bírom a gondokat
Ne pánikolj, tudhatnád már,
Hogy nem őrültem meg
Így keltem fel...
Csak nézlek ahogy beszélsz hozzám
Hagyj békén ha jót akarsz
Vigyázz, hogy mit mondasz
Az utolsó csepp a pohárban
Az idegeim kisültek
És a démon bennem gyilkolásra kész
Elegem van és nincs kedvem játszani
Így keltem fel...



Mesterséges valóságok címmel kínál összművészeti programokat a Trafó Kortárs Művészetek Háza november 7. és 9. között.
A program második hétvégéje kiemelkedő eseményei közé tartozik Arkadi Zaides Franciaországban élő belorusz származású koreográfus The Cloud (Felhő) című nemzetközi produkciója, ami
a 1986-os csernobili katasztrófa radioaktív felhőjét kapcsolja össze napjaink digitális felhőjével.
Diószegi-Horváth Nóra újságíró november 7-én ehhez kapcsolódva tart különórát.
November 9-én a Hollow Baby című új multimediális előadás lesz látható
A Szeri Viktor, Páll Tamás és Muskovics Gyula alkotta művészcsoport ezúttal saját történetére reflektál.
A Mesterséges valóságok-fókusz kiemelten szól az együttműködésről
Így november 7. és 9. között a Klubban MI-zenélünk címmel a Zeneakadémia és a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának elektronikus zenei és médiaművészeti képzéseinek hallgatói és tanárai vizsgálják a hang és az adat egymásra hatását.
Fotók: Trafó Kortárs Művészetek Háza Faebook