|
|
|
| Előadó: | Antal Timi |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Malek Miklós Dimitri Ehrlich |
|
Malek Miklós Dimitri Ehrlich |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Pop |
| Címkék: | eleven, fiatal, fiatalság, hisztis, lázadó, lendületes, psziché, szabad, szemtelen, vidám [+] |
Don't ask me why I dyed my hair today
Don't analyze it every time my moods change
I don't mean half the mean little things I say
Stop freakin' out, you should know by now
I haven't gone insane
I woke up this way
I woke up this way
And I'm not asking for forgiveness
Please don't get it twisted
I'm just tryin' to live this life out loud
Stop trying to fix this
Ain't nobody's business
I'm not gonna take it today
I woke up this way
Don't think I don't appreciate the love
Don't think I'm rude just 'cause my finger's up
I'm alright but sometimes I can't stand the pain
Stop freakin' out, you should know by now
I haven't gone insane
I woke up this way...
You talk and I stare
Just walk if you care, just watch what you say
The last straw, it ain't hay
And my nerves have been frayed
And the demon in me is just ready to slay
I'm pissed off in no mood to play
I woke up this way...
__________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
__________________________________
Így keltem fel
Ne kérdezd, hogy ma miért festettem be a hajam
Ne próbáld megfejteni a hangulatváltozásaimat
Nem gondolom komolyan a felét sem az undokságoknak amit mondok
Ne pánikolj, tudhatnád már,
Hogy nem őrültem meg
Így keltem fel
Így keltem fel
Nem kérek bocsánatot
Ne értsd fére
Csak próbálom az életemet a maximumon élni
Nem kell semmit helyrehoznod
Senkinek semmi köze ehhez
Ma nem fogom vissza magam
Így keltem fel
Ne gondold, hogy nem értékelem a szerelmet
Ne gondold, hogy goromba vagyok mert éppen
bemutattam
Rendben vagyok, de néha nem bírom a gondokat
Ne pánikolj, tudhatnád már,
Hogy nem őrültem meg
Így keltem fel...
Csak nézlek ahogy beszélsz hozzám
Hagyj békén ha jót akarsz
Vigyázz, hogy mit mondasz
Az utolsó csepp a pohárban
Az idegeim kisültek
És a démon bennem gyilkolásra kész
Elegem van és nincs kedvem játszani
Így keltem fel...
Egy Ománban élő magyar lány lett a Sziget fesztivál történetének 11 milliomodik látogatója, akit a rendezvény hétfői zárónapján köszöntöttek a bejáratnál.
Kormos Emília Panna elmondta, életében először jár a Szigeten. A fiatal hölgy, akit fotósok hada fogadott, a nagynénjével érkezett a fesztiválra.
A gimnazista lány beszámolt arról, hogy elsősorban a zárónap fő fellépője, Chappell Roan esti koncertje miatt jött a fesztiválra, és azért érkezett kora délután, hogy felfedezze a Szigetet.
Egy Sziget-örökbérletet, valamint egy ajándékcsomagot kapott a szervezőktől
Budapest, 2025. augusztus 11. A fesztivál történetének 11 milliomodik látogatóját, Kormos Emília Pannát köszönti Kádár Tamás, a Sziget Zrt. cégvezetője a 31. Sziget fesztiválon a Hajógyári-szigeten 2025. augusztus 11-én. MTI/Vasvári Tamás
Az idén immár 31. alkalommal megszervezett Sziget fesztivál tízmilliomodik látogatója szintén egy magyar hölgy volt 2023-ban.
A Szigeten hétfőn az amerikai Chappell Roan előtt a Portugal the Man és a Last Dinner Party is fellépett a nagyszínpadon.
Borítókép: Budapest, 2025. augusztus 11. A fesztivál történetének 11 milliomodik látogatója, Kormos Emília Panna a 31. Sziget fesztiválon a Hajógyári-szigeten 2025. augusztus 11-én. MTI/Vasvári Tamás
