|
|
|
| Előadó: | Koncz Zsuzsa |
|---|---|
| Album: | Ich komm und geh mit meinen Liedern |
| Megjelenés: | 1980 |
| Hossz: | 3:47 |
| Szövegírók: |
Bródy János Dieter Schneider Tolcsvay Nagy László |
|
Tolcsvay László |
|
| Kiadó: | Hungaroton - Amiga |
| Stílus: | country rock |
| Címkék: | barátok, életérzés, emlék, feldolgozás, múltidéző, nosztalgia, remény, várakozás [+] |
Aus Übermut verlor ich meinen Zopf
und aus Liebe schließlich meinen Kopf,
später aus dem selben Grund
die Unschuld, wie man sagt: Na und,
den Augenblick holt niemand mehr zurück.
Als ich mal einen Ring von ihm verlor,
kam ich mir plötzlich sehr verlassen vor.
Schlimmer noch als ich dann sah,
er selber war auch nicht mehr da,
das tat mur leid um die verlorne Zeit.
Ich weiss, dass man sehr viel verlieren kann:
ein Foto, eine Freundin, einen Mann.
Doch eins bewahre ich mir gut,
wie weh mir auch so manches tut,
den Glauben an mich selbst und meinen Mut.
Als ich mal mein Tagebuch nicht fand,
fragte ich: Wer hat es in der Hand?
Denn da steht so vieles drin,
wo ich oft gern gewesen bin
und ausserdem
wie lange und mit wem.
Den Schrim, den Schal, nicht selten einen Schuh,
den Hut und den Hals dazu.
Wer zählt, was ich verloren hab'?
so manches Wort das andre gab,
nur mein Gesicht
verlier ich lieber nicht.
Ich weiss, dass man sehr viel verlieren kann:
ein Foto, eine Freundin, einen Mann.
Doch eins bewahre ich mir gut,
wie weh mir auch so manches tut,
den Glauben an mich selbst und meinen Mut.
Doch eins bewahre ich mir gut,
wie weh mir auch so manches tut,
den Glauben an mich selbst und meinen Mut.
Negyedik alkalommal rendezik meg a Szelávi! Fesztivált, amelynek helyszíne idén a Dunakanyarban található Dömös lesz. Mások mellett a Platon Karataev, a Lázár tesók, a Mordái, a Konyha, a Lóci játszik, valamint Henri Gonzo és a Papírsárkányok is fellép május 31. és június 2. között.
A fesztivál a koncertek mellett irodalmi programokkal és beszélgetésekkel, workshopokkal, kirándulásokkal is várja az érdeklődőket.
A koncertek két helyszíne a Pajta Pódium és a Szelávi! Színpad. A nyitónapon, május 31-én elsőként Leskovics Gábor (Lecsó), a Pál Utcai Fiúk frontembere zenél, őt a Kiss Tibi (Quimby) és Vastag Gábor (A Kutya Vacsorája) által alkotott Aranyakkord követi, majd az este folyamán a Lázár tesók, a Mordái, végül Fodor Máriusz egyszemélyes elektronikus projektje, a Superflake ad koncertet.
Június 1-jén szombaton Temesi Blanka akusztikus koncertje nyitja a programot, utána a Konyha zenekar, majd Sallai Laci énekes-dalszerző lép színpadra, este pedig a Lóci játszik, a Savages y Suefo dj-producer duó, végül a Hét Hat Club táncháza várja a közönséget a Dunakanyar mesés környezetében.
A fesztivál vasárnapi zárónapján Szesztay Dávid (Kiscsillag, Santa Diver) lesz az első fellépő a dömösi Duna-parton, utána Agócs Márton és Fejér Mihály, azaz az Aurevoir. frontszekciója jön egy akusztikus koncerttel. Az estébe hajló részben Henri Gonzo és a Papírsárkányok zenél, szintén akusztikus műsorral jelentkezik Ohnody, majd a Szelávi!-t a Platon Karataev zárja.
A szabadságot és az élet szeretetét hirdető fesztiválon nem csak a színpadon fog szólni a zene, hiszen lesznek akusztikus gitáros minikoncertek, esténként pedig Open Mic keretein belül kapnak bemutatkozási lehetőséget a vállalkozó kedvűek.
Szombaton és vasárnap délelőtt és a kora délutáni órákban a fesztiválozók jógaórán vehetnek részt, szervezett kirándulásokon fedezhetik fel a környék számos természeti csodáját, de kenuzhatnak is. Lesznek továbbá kézműves workshopok, zöld foglalkozások, és előadásokon lehet tanulni az erdőkről.
Kitelepül a fesztiválra mások mellett a Pilisi Parkerdő, és a Jane Goodall Intézet is: elhozzák Dömösre azt a fotókiállítást, amelyet Jane Goodall veszprémi látogatásának apropóján állítottak össze. A fesztiválozók természetvédelmi játékokat is kipróbálhatnak a Duna-Ipoly Nemzeti Park munkatársaival.
