dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Quimby: Leszek ma én a tiéd

Quimby - Leszek ma én a tiéd

off off off off off
Kicsi ország
Előadó: Quimby
Album: Kicsi ország
Megjelenés: 2010
Hossz: Keressük!
Szövegírók: Varga Livius
Kiss Tibor
Zeneszerzők: Kiss Tibor (Quimby)
Balanyi Szilárd
Mikuli Ferenc
Kiadó: Tom-Tom Records
Stílus: Alternatív
Címkék: csajozós, éjszaka, élő, embertelen, erotikus, forró, karcos, lendületes, nyomor, sodró, sötét, szexi, vágy, zúzós [+]
Miről szól a(z) 'Leszek ma én a tiéd' dalszöveg ?
A szöveg egy személy érzéseit és tapasztalatait írja le, aki láthatóan zavart és feszült, mivel a viselkedése felemás és szemmel láthatóan küszködik a kábítószer hatása alatt. Azonban a szövegíró úgy dönt, hogy a nap végén az adott személyé lesz, annak ellenére, hogy a szituáció nem tűnik ideálisnak. Emellett a szövegben szereplő metaforák, a szövegíró belső harcait és érzéseit szimbolizálják. Egy nap a piroslámpás negyedben.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Translate the following text into English: The text describes the feelings and experiences of a person who is visibly disturbed and tense, as their behavior is inconsistent and they are visibly struggling under the influence of drugs. However, the author decides that at the end of the day, they will belong to this person, despite the situation not seeming ideal. In addition, the metaphors in the text symbolize the author's inner struggles and feelings. A day in the red-light district.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Le texte décrit les sentiments et les expériences d'une personne qui semble perturbée et tendue, car son comportement est incohérent et elle semble lutter sous l'effet de la drogue. Cependant, l'auteur du texte décide qu'à la fin de la journée, il sera cette personne, malgré le fait que la situation ne semble pas idéale. De plus, les métaphores présentes dans le texte symbolisent les combats intérieurs et les sentiments de l'auteur du texte. Un jour dans le quartier rouge.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
El texto describe los sentimientos y experiencias de una persona que aparentemente está perturbada y tensa, ya que su comportamiento es inconsistente y claramente está luchando bajo el efecto de las drogas. Sin embargo, el escritor decide que al final del día, será de esa persona, a pesar de que la situación no parece ideal. Además, las metáforas presentes en el texto simbolizan las luchas internas y los sentimientos del escritor. Un día en el barrio rojo.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Der Text beschreibt die Gefühle und Erfahrungen einer Person, die offensichtlich verwirrt und angespannt ist, da ihr Verhalten widersprüchlich ist und sie offensichtlich unter dem Einfluss von Drogen kämpft. Trotzdem entscheidet der Autor am Ende des Tages, bei dieser Person zu bleiben, obwohl die Situation nicht ideal erscheint. Darüber hinaus symbolisieren die Metaphern im Text den inneren Kampf und die Gefühle des Autors. Ein Tag im Rotlichtviertel.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Metin, görünürde rahatsız ve gergin olan bir kişinin duygularını ve deneyimlerini anlatır. Çünkü davranışları tutarsız ve açıkça uyuşturucu etkisiyle mücadele ediyor. Ancak, yazar, günün sonunda belirli bir kişinin olacağına karar verir, durumun ideal görünmemesine rağmen. Ayrıca, metindeki metaforlar, yazarın iç mücadelelerini ve duygularını sembolize eder. Kırmızı lambalı bölgede bir gün.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
该文本描述了一个人的感受和经历,这个人显然感到困扰和紧张,因为他的行为矛盾,显然在与药物的影响作斗争。然而,尽管情况看起来并不理想,但作者决定在一天结束时,他将成为那个人。此外,文中的隐喻象征着作者的内心战斗和感情。在红灯区的一天。
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Текст описывает чувства и опыт человека, который явно взволнован и напряжен, поскольку его поведение неоднозначно, и он явно борется под воздействием наркотика. Однако автор текста решает, что в конце дня он будет принадлежать этому человеку, несмотря на то, что ситуация кажется не идеальной. Кроме того, метафоры в тексте символизируют внутренние борьбы и чувства автора. Один день в квартале красных фонарей.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
تصف النص مشاعر وتجارب شخص يبدو أنه مضطرب ومتوتر، حيث أن سلوكه متقلب ويبدو أنه يكافح تحت تأثير المخدرات. ومع ذلك، يقرر الكاتب أن يكون هذا الشخص في نهاية اليوم، بغض النظر عن أن الوضع لا يبدو مثالياً. بالإضافة إلى ذلك، ترمز المفاهيم المستعارة في النص إلى النضالات والمشاعر الداخلية للكاتب. يوم في الحي الأحمر.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
O texto descreve os sentimentos e experiências de uma pessoa que parece perturbada e tensa, já que seu comportamento é inconsistente e ela está claramente lutando sob o efeito de drogas. No entanto, o autor do texto decide que, no final do dia, será essa a pessoa que ele será, independentemente da situação não parecer ideal. Além disso, as metáforas presentes no texto simbolizam as lutas internas e os sentimentos do autor. Um dia no bairro da luz vermelha.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
このテキストは、見て取れるように困惑し、緊張している人の感情と経験を描いています。その行動は一貫性がなく、薬物の影響で明らかに苦しんでいるからです。しかし、テキストの作者は、状況が理想的ではないにもかかわらず、その日の終わりにはその人のものになることを決定します。また、テキストに含まれる隠喩は、作者の内なる闘争と感情を象徴しています。赤線地区での一日。
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Il testo descrive le sensazioni e le esperienze di una persona che appare chiaramente turbata e tesa, poiché il suo comportamento è incostante e sembra lottare sotto l'effetto di droghe. Tuttavia, l'autore del testo decide che alla fine della giornata sarà questa persona, nonostante la situazione non sembri ideale. Inoltre, le metafore presenti nel testo simboleggiano le lotte interne e le emozioni dell'autore. Un giorno nel quartiere a luci rosse.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Tekst opisuje uczucia i doświadczenia osoby, która wyraźnie jest zakłopotana i napięta, ponieważ jej zachowanie jest nierówne i wyraźnie zmaga się pod wpływem narkotyków. Jednak piszący tekst decyduje się na to, że na koniec dnia ta osoba będzie należała do niego, mimo że sytuacja nie wydaje się idealna. Ponadto metafory zawarte w tekście symbolizują wewnętrzne walki i uczucia piszącego. Dzień w dzielnicy czerwonych latarni.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Text popisuje pocity a zkušenosti osoby, která se zjevně cítí rozrušeně a napjatě, protože její chování je nejednoznačné a zjevně se potýká s účinky drog. Nicméně autor textu se rozhodl, že na konci dne bude patřit k dané osobě, navzdory tomu, že situace nevypadá ideálně. Navíc metafory uvedené v textu symbolizují vnitřní boje a pocity autora textu. Den v čtvrti červených luceren.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Textul descrie sentimentele și experiențele unei persoane care pare vizibil deranjată și tensionată, deoarece comportamentul său este inconsistent și luptă vizibil sub influența drogurilor. Cu toate acestea, autorul textului decide că la finalul zilei va fi persoana respectivă, în ciuda faptului că situația nu pare ideală. În plus, metaforele din text simbolizează luptele interioare și sentimentele autorului. O zi în cartierul cu luminile roșii.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Tekst opisuje osjećaje i iskustva osobe koja je očigledno uznemirena i napeta, budući da je njezino ponašanje neujednačeno i očito se bori pod utjecajem droge. Međutim, pisac teksta odlučuje da će na kraju dana biti ta osoba, unatoč činjenici da situacija ne izgleda idealno. Osim toga, metafore u tekstu simboliziraju unutarnje borbe i osjećaje pisca teksta. Jedan dan u četvrti crvenih svjetiljki.
What is the song 'Leszek ma én a tiéd' about?
Tekst opisuje osećanja i iskustva osobe koja je očigledno uznemirena i napeta, budući da je njeno ponašanje neujednačeno i očigledno se bori pod uticajem droge. Međutim, pisac teksta odlučuje da će na kraju dana biti sa ovom osobom, uprkos činjenici da situacija ne izgleda idealno. Pored toga, metafore u tekstu simbolizuju unutrašnje borbe i osećanja autora teksta. Jedan dan u crveno svetlosnom kvartu.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 1, összesen 47022 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Leszek ma én a tiéd

Neked az arcod remeg
forgatod a szemed
és a modorod is felemás
benned meg két gramm teker
egy harci kutya teper
és már küszöbön a robbanás
és te a fáradt utas

még az aurád is lukas
lassan elfolyik az egész kép
engem a pultnál rángat az akarom
amikor ő a bukott felém lép

Leszek ma én a tiéd

Ím itt egy élő totem
egy félős modellnek
televeri mosolyát
arra egy vérbő tetem
egy érző modemmel
tovalejt a ködön át

és én az olcsó fazon
pörgök azon
hogy a Madame vicsora a vacsorám
mikor a füstös semmiből
ő a tiltott hálóját dobja rám

Leszek ma én a tiéd

Amíg a mindenható
szűnni nem akaró
para türelemmel operál
már csak a falkát figyelem
oszladozó szerelem
cafatokat guberál

na gyere vérvörös negyed
ma elnyerem a kegyed
mea maxima culpa belefér
hátraszeged fejed
édes amikor kérges tenyerem az öledbe ér

Leszek ma én a tiéd

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Történelmi sláger reinkarnálódott Bangó Margit, Curtis, Takács Nikolas és a Swing à la Django együttállásában

Semmihez sem fogható, örökérvényű dal az „Én a bánatot csak mindig kifogom”, amelyet a leghitelesebben Vámosi János óta egy női ikon, Bangó Margit tudott csak igazán átadni a közönségnek. 


Sokan ezért a Kossuth-díjas énekesnőhöz kötik a tánczene világából fennmaradt remekművet. Nem is volt kérdés tehát, hogy a Swing à la Django zenekar sokoldalú feldolgozásának Bangó adja az origóját, a tengelyeit pedig két, a maga stílusában emblematikus előadó: Curtis és Takács Nikolas húzzák tovább.

 

„Django Reinhardt nagy kedvencem és volt szerencsém találkozni vele Brüsszelben. Ezért is nagyon tetszett a Swing à la Django névválasztása, nem is beszélve arról, hogy a legkiválóbb muzsikusok alkotják és már négy éve ők kísérnek hivatalosan.





Egyébként Dani Jánosal, aki az együttesben szólógitárosként játszik és zeneszerző, 10 éve dolgozunk már együtt. A másik ilyen kapocs a ritmus gitáros, aki a dédunokám vőlegénye, Dani Norbert, így komoly kötődés van feléjük. A dal rögzítése húzódott, de senki sem hagyta annyiban, így végül tavaly ősszel került rá sor. A két fiút pedig nagyon szeretem! Nikolas világszínpadokon is megállná a helyét, Curtis pedig szintén fantasztikus. Három különböző stílusú ember fogott össze és a zenében az a lényeg, hogy egyforma legyen a szív és az érzések is megtalálják egymást. Úgy gondolom, hogy nagyon-nagyon sok embernek fogunk ezzel örömet okozni, mindenki megtalálja benne a magához szóló szavakat, mondatokat” – mesélte Bangó Margit a felvételről, amely autentikusan kezdődik, majd egy Dani János által kigondolt, teljesen új rappelhető részbe csap át Curtis szövegével kiegészülve. 


A változás a szám elnevezését is érinti, amely az „Én a bánatomat mindig kifogom” címmel szerepel.

 

A rapper elmondása szerint nem esett nehezére új sorokat szereznie a klasszikushoz: „Ez a világ rendkívül közel áll hozzám, így hamar megindult a tollam. Az, hogy Bangó Margittal közös dalban szerepelhetek, már magában egy áldás és hatalmas megtiszteltetés. A Swinges srácok pedig nemcsak remek emberek, de kiváló zenészek egytől egyig, Nikolas hangja pedig abszolút viszi a prímet.”

 

 


 

Az X-Faktor egykori nagy felfedezettje volt Takács Nikolas, aki nemcsak karizmatikus hangjával, de jellegzetes egyedi stílusával is otthagyta névjegyét az előadóművészetben. Gyermekkori álmát valósította meg Nikolas, hogy együtt énekelhet Bangó Margittal ebben a különleges együttműködésben. Így tovább bővült azon nagyjaink névsora, akikkel Nikolas közösen dolgozhatott. Az idei évre több zenei csemegét is ígér még az előadó a zeneszerető közönségnek.

 

A makulátlan összhangról pedig nemcsak a zene és a szöveg játéka tanúskodik, hanem a Jimy Punk Hollywood rendezte, meghitt videóklip is, amely a digitális megjelenést megelőzően már megtekinthető.




Fotók: Bangó Margit x Curtis x Takács Nikolas x Swing à la Django