|
|
|
| Előadó: | NOX |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Valla Attila Mózsik Imre |
|
Harmath Szabolcs |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Spin, world!- sweep me into the light,
Or I shall not live tomorrow!
Your wild night kills me
although it waits for me with a kiss...
Don’t hurt me, world!- don’t embrace, don’t feel
Your love hurts more!
Don’t play, world!- let me go, if a happy land calls!
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
I want to be somewhere else for a long time!
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
I don't see any light, i won't wait for it!
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
I disappear in the sky or on the ground, just anywhere!
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
This is how all sorrow may turn into a dream...
Spin, world!- I’m cold in the dark
You are at the end of all hope.
Crazy world: you flame up but turn into ice...
Don’t hurt me, world!- I’m not walking on your path
Don’t ask, don’t call, don’t see me!
Don’t regret it, world!- all other hearts are yours...
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
I want to be somewhere else for a long time!
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
I don't see any light, i won't wait for it!
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
I disappear in the sky or on the ground, just anywhere!
Hájnáne náne ná, hájnáne náne ná
This is how all sorrow may turn into a dream...
Visszatér a "Más a világ" – a Víz, Zene, Virág fesztiválon debütál a ráncfelvarrott TikTok-sláger
Az elmúlt években nem egy sláger kapott új szárnyakat a TikTok-nak köszönhetően. Nincs ez másként az eredetileg 2003-ban debütált "Más a világgal" sem, amelynek népszerűségét látva az alkotópáros, Erős és Spigiboy leporolja és ráncfelvarrott formába önti azt. A dal a tatai Öreg-tónál rendezendő Víz - Zene - Virág fesztiválon debütál majd. Egyúttal pedig egy Dj-párbajt is megihlet...
Az elmúlt években alaposan átalakult a hazai fesztiválpiac, melynek három évtizede egyre csak fejlődő, gyarapodó részese a tatai VZV fesztivál, amely az idei esztendőre talán minden korábbinál nagyobb változásokon esett át.
„Természetes és évek óta tartó folyamatról van szó: szinte minden évben születik pár új fesztivál, és persze akadnak olyanok is, amelyek megszűnnek, átalakulnak. Természtesen a jól menedzselt rendezvények évről évre több látogatót vonzanak, de itt is fontos a folyamatos megújulás” – mesélte tapasztalatairól Spigiboy, aki idén nyáron több különleges meglepetéssel is készül a június 28. és 30. közti tatai fesztiválra.
„Igaz ez ránk, az Erős és Spigiboy formációra is: mi is egy ráncfelvarráson estünk át. Az elmúlt években több előadóval készítettünk új dalokat és klipeket, ami amúgy az eddig is feszített menetben a bulijaink számát jelentősen megemelte. Csak azért nem jobban, mert a civil foglalkozásunk mellé heti három-négy partinál többet sajnos nem tudunk vállalni.”
A következő nagy dobásnak a 2003-ban debütált "Más a világ" a jelenkorhoz szabott, megújult változata ígérkezik a párostól.
„Már több ezren használták a TikTok-on az eredetijét, így elővettük, leporoltuk, és a Víz-Zene- Virág fesztiválon mutatjuk majd be” – mesélte az ötletről. A szám, mely eredetileg egy Dj párbajból született, egyúttal versenyt is inspirál, melynek legjobbjai ugyancsak a tatai Öreg-tó partján bizonyíthatnak majd.
„Előzetesen
kell jelentkezni a versenyre és az előzsűrizés majd a selejtező
után a döntősök szerepet kapnak a Víz Zene Virág fesztivál
helyszínén. A zsűriben ott lesz Dj Newl kollegám, valamint a
rendezvény főszervezője Jácint is. Fontos, hogy a jelentkezésnél
az online jelenlét is bekerül az értékelési szempontok közé,
de természetesen a zenei stílus, mixelés és a stíluson belüli
playlist is számítani fog.”
A lemezlovas elmondása szerint a nyertes nem csak fesztivál keretek közt mutathatja majd meg tudását, hanem egy extra nyereményben is részesül. - „Az én kiadóm egy éves jogdíjat ajándékoz a győztesnek” – hívta fel a figyelmet Spigiboy a győztesnek járó extra nyereményre.
A Dj-párbaj lényeges információiról a rendezvény internetes felületein tudnak majd az érdeklődők tájékozódni hamarosan.
Fotó: Spigiboy
