|
|
|
| Előadó: | Age of Nemesis |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Fábián Zoltán |
|
Fábián Zoltán |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
I. Journey with Light
Pursuing, urging, driving me forward - this raging desire
In my arms sit my tomorrows -
behind me desire
The light shines on me! - Enough!
Finally, once more
it raises me up!
Autumn clouds n' wintery breezes, summer rejuvenation
Curious feeling,
always scheming
Shooting me full of poison.
Far-away whispers,
invalid sceptre
No more royal blessings
The glowing throne
blazes with fire
Deceased hope,
deceased King
The light shines on me! - Enough!
Finally, once more
it raises me up!
Wild, evil, wicked souls spewing fire and lighting
Incredulousness
and sheer chaos abound!
A new regime casting
new blessings
from a new throne
Building its sin-ridden town!
The light shines on me! - Enough!
Now it's over,
it'll never raise me up...!
II. Dismal Sorrow
Whenever I see
the sun shine,
I open up my window wide
Far in the hazy distance untainted hope
shimmers bright
Sweepeing
the weather-beaten fields,
the wind brings new energy
I hear the sound of changes...there's a feeling of pride in meDismal sorrow's all I hear now...
Sleeping with tears
in my eyes...
The show is already over,
we can't recall
how it started now
The curtain's already fallen, the public cloakroom's
empty now
The city's woefully sleeping, they see the film beforehand
Yes, a blessing cries out to me, but my soul is a barren wasteland Dismal sorrow's all I hear now...
Sleeping with tears
in my eyes...
Blind hope's still alive!
Why am I frightened?
Why am I alive now?
Bloody sword
gets carried around
the ritual may now proceed
Steadfast faces
face the music,
I know there's no clemency
I'm cursed by the light!
I know I'll never survive!
Blood flowing
all over my face!
There's no escape!
Dismal sorrow's
all I hear now...
Sleeping with
tears in my eyes...
Blind hope is still alive!
Why am I frightened?
Why am I alive now?
FINAL SOLUTION...!
Dismal sorrow's all
I hear NOW!
Az MBH Bank Gourmet Fesztivál zárónapján a kulináris kalandozások és a színházi műfaj improvizatív elemei elegyednek a közönség előtt formálódó gasztro-kulturális élménnyé. A Flódni című előadás „alapanyagait” két összetevő adja: egyrészt Stahl Judit gasztronómiai szakértelme, másrészt neves színészek improvizációs talentuma, a produktum pedig egyedi és megismételhetetlen.
Amit láthatunk, az egy „improvizációs gasztroszínház, sok röhögéssel, alapvetően édes ízben, és némi savanykás zamattal” – meséli Stahl Judit, a Flódni előadás megálmodója. A recept pofonegyszerű: elegyítik a színházi rögtönzést, a gasztronómia kultúrtitkait és a hajdani zsidó Budapest történetét. Aztán az improvizációs műfaj négy kiváló színésze tálalja a nézőknek Stahl Judit főztjét. „Pont olyan sül ki belőle, mint egy finom flódni” – meséli Stahl. Az előadást – melynek szituációs ötleteiben jelentős szerepet vállalt Stahl Judit lánya, Stahl-Bohus Hanna is - egy kiváló színészgárda viszi színpadra, így az MBH Bank Gourmet Fesztivál programhelyszínén az improvizációs színjátszás kiválóságai, Jordán Adél, Stefanovics Angéla, Kálloy Molnár Péter és Szabó Győző lépnek majd színre.
Fotó: Gourmet Fesztivál
