|
|
|
| Előadó: | Simándy József |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Salvadore Cammarano |
|
Giuseppe Verdi |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Opera |
| Címkék: | opera [+] |
Ó, jöjj, az édes álom
Valóra váljon,
Soha már el ne szálljon!
Ah, édes párom, drága nőm, az oltár kössön össze
S nem rémít akkor a halál, kardomat vér fürössze!
De hogyha meg van írva tán
A sorsom fönn az égben.
Ha meg van írva, hogy csatán
Kiontsam ifjú vérem,
Még ott is akkor is a hű szívem
Csak téged lát, csak érted ég
És ott fönn várok rád híven,
Ha befogad az ég!
LEONÓRA
A templom égi hangja vár.
MANRICO
A templom égi hangja vár.
LEONÓRA
Szívünkre vár a boldogság.
MANRICO
Szívünkre száll e hang.
LEONÓRA
Kössön az oltár össze véled s a szűzi tiszta vágy
MANRICO
Az kössön össze véled, s e szűz tiszta láng.
LEONÓRA
Kössön az oltár össze.
RUIZ
Manrico!
MANRICO
Szólj!
RUIZ
A cigánynő... jer hát, nézd mennyi fáklya!...
MANRICO
Nagy Isten!
RUIZ
A keze gúzsban... és ott készen áll a máglya!
MANRICO
Nagy ég! A szívem megremeg!
Felhő borul a szememre!
LEONÓRA
Te reszketsz!
MANRICO
Ha tudnád, ki az ott?!
Az én...
LEONÓRA
Beszélj!
MANRICO
Az anyám!
LEONÓRA
Ah!
MANRICO
Ott viszik szegényt! Ó, iszonyat!
Szívem elakadt, megfúlok!
Hívd össze gyorsan a hívek csapatát,
Menj! Menj! Siess! Szaladj!
Ó, szörnyű máglya,
Roppan már lángja,
Felforr a vérem, a lelkem űz!
Hamvadjon el a tűz,
Oltsd el a lángot,
Ha kardot rántok,
Vér oltja el!
Ki lenne gyáva,
Ha anyja várja,
Ha már a máglya lánggal lobog!
Drága az élted,
Hadd küzdjek érted,
Megmentlek téged, vagy meghalok!
Megmentlek én, vagy meghalok!
Megmentlek, vagy érted halok ó anyám.
RUIZ, FEGYVERESEK
Csatára, csatára, csatára-harcra fel!
MANRICO
Anyám, nem hagylak!
Megvívok érted
És megváltlak téged
És hogyha kell, veled halok!
RUIZ, FEGYVERESEK
Csatára, csatára, csatára-harcra fel!
Mi készen állunk harcolni véled,
Diadal, vagy halál!
Klasszikus és könnyűzenei koncertek, színházi előadások, valamint zenés színházi programok is várják a közönséget augusztus 28-ig a Benczúr Kerti Estéken Budapesten.
Június 18-án az Orlai Produkció Penelope Skinner brit írónő A legenda háza című darabjának premierével készül főszerepben Hernádi Judittal. Augusztusban az Orlai Produkció Mikor hazudtam? című előadásával tér vissza a Benczúr Kertbe Péterfy Borival és Rohonyi Barnabással.
A nyári programban a prózai színházi vonalat erősíti az Összpróba Alapítvány és a Kultkikötő előadása, a Maggi és Lillemor, amelyben a két főszerepet ezúttal férfiak: Bezerédi Zoltán és Mertz Tibor alakítják. Augusztus elején lesz látható a Szentendrei Teátrum produkciója, Karinthy Ferenc Dunakanyar című darabja Szinetár Miklós rendezésében, Szinetár Dórával és Makranczi Zalánnal.
A musicalek kedvelőit két sorozat is várja a nyáron
A Musical Klub kiköltözik a Benczúr Ház falai közül: először Toldy Máriának szerveznek születésnapi gálát, júliusban a sportot és a sportoló énekeseket állítják a középpontba, majd Kardffy Aishával és Kerényi Miklós Mátéval búcsúztatják a nyarat. A Musical Csillagok koncertjein Kocsis Dénes, Serbán Attila, Bordás Barbara, Füredi Nikolett és Szomor György lép fel.
A programsorozatból az operett műfaja sem marad ki
Augusztus 15-én Kálmán Imre Marica grófnő című művének 100. születésnapjára írt A Mester és Marica című szcenírozott élőadásra várják a közönséget. A produkcióban az operett összes dala elhangzik, a keretjátékban pedig maga Kálmán Imre emlékezik vissza a darab születésére, saját életére, munkásságára. Közreműködik Lukács Anita, Vadász Zsolt, Szendy Szilvi, Peller Károly, Zábrádi Annamária és Dézsy Szabó Gábor.
Klasszikus és komolyzenei koncertek is várják az érdeklődőket
Június 10-én a Pénzügyőr Zenekar játszik világslágereket, július 4-én Fischl Mónika és Sándor Péter könnyed nyáresti koncertre készül latinos és olaszos dalokkal, nyári koncertet ad a Danubia Zenekar és a Szent Efrém Férfikar, valamint Iván Ildikó operaénekes mesterkurzusa résztvevőivel.
Augusztus 8-án ünnepli a Benczúr Kert a nemzetközi cigány dal napját.
Június 22-én, a Múzeumok éjszakáján is különleges programokkal készülnek: délután Bordás Barbara és Kékkovács Mara várja a gyerekeket Mesén innen, mesén túl című interaktív művészeti foglalkozással, este 8 órától a Budapest Ragtime Band muzsikál, a Postamúzeum látogatói pedig rendhagyó tárlatvezetésen vehetnek részt.
