|
|
|
| Előadó: | Simándy József |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Salvadore Cammarano |
|
Giuseppe Verdi |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Opera |
| Címkék: | opera [+] |
Ó, jöjj, az édes álom
Valóra váljon,
Soha már el ne szálljon!
Ah, édes párom, drága nőm, az oltár kössön össze
S nem rémít akkor a halál, kardomat vér fürössze!
De hogyha meg van írva tán
A sorsom fönn az égben.
Ha meg van írva, hogy csatán
Kiontsam ifjú vérem,
Még ott is akkor is a hű szívem
Csak téged lát, csak érted ég
És ott fönn várok rád híven,
Ha befogad az ég!
LEONÓRA
A templom égi hangja vár.
MANRICO
A templom égi hangja vár.
LEONÓRA
Szívünkre vár a boldogság.
MANRICO
Szívünkre száll e hang.
LEONÓRA
Kössön az oltár össze véled s a szűzi tiszta vágy
MANRICO
Az kössön össze véled, s e szűz tiszta láng.
LEONÓRA
Kössön az oltár össze.
RUIZ
Manrico!
MANRICO
Szólj!
RUIZ
A cigánynő... jer hát, nézd mennyi fáklya!...
MANRICO
Nagy Isten!
RUIZ
A keze gúzsban... és ott készen áll a máglya!
MANRICO
Nagy ég! A szívem megremeg!
Felhő borul a szememre!
LEONÓRA
Te reszketsz!
MANRICO
Ha tudnád, ki az ott?!
Az én...
LEONÓRA
Beszélj!
MANRICO
Az anyám!
LEONÓRA
Ah!
MANRICO
Ott viszik szegényt! Ó, iszonyat!
Szívem elakadt, megfúlok!
Hívd össze gyorsan a hívek csapatát,
Menj! Menj! Siess! Szaladj!
Ó, szörnyű máglya,
Roppan már lángja,
Felforr a vérem, a lelkem űz!
Hamvadjon el a tűz,
Oltsd el a lángot,
Ha kardot rántok,
Vér oltja el!
Ki lenne gyáva,
Ha anyja várja,
Ha már a máglya lánggal lobog!
Drága az élted,
Hadd küzdjek érted,
Megmentlek téged, vagy meghalok!
Megmentlek én, vagy meghalok!
Megmentlek, vagy érted halok ó anyám.
RUIZ, FEGYVERESEK
Csatára, csatára, csatára-harcra fel!
MANRICO
Anyám, nem hagylak!
Megvívok érted
És megváltlak téged
És hogyha kell, veled halok!
RUIZ, FEGYVERESEK
Csatára, csatára, csatára-harcra fel!
Mi készen állunk harcolni véled,
Diadal, vagy halál!
Könyvbemutatók, irodalmi beszélgetések és szabadtéri koncertek várják az érdeklődőket a Könyv bor jazz nevű fesztiválon Balatonfüreden június 12. és 16. között.
A Kisfaludy Színpadnál egy háromezer kötetes könyvkamion állomásozik majd, ahol a szerzők dedikálják műveiket. Itt lesz mások mellett Fábián Janka és a balatonfüredi származású Karády Anna, akik a romantikus történelmi regényeik révén váltak népszerűvé, dedikál Vida Ágnes pszichológus, aki a Babapszichológia és az Álomba ringató praktikák című könyveivel, illetve a gyermeknevelési és várandósságról szóló blogjáról vált ismertté, valamint találkozhat a közönség Kötter Tamás íróval is.
Rendhagyó irodalomóra keretében mutatkozik be a Helyőrség.ma című antológia. Farkas Wellmann Endre főszerkesztő beszélget Regős Mátyás és Bék Timur költőkkel.
Ezt követően Szalay-Bobrovniczky Vince író és Szatmári Péter szerkesztő mutatja be A Waldheim-ügy és Ausztria című könyvét.
Minden nap jazz zene szól majd a Vaszary kertben és a Blaha Lujza utcán felállított szabadtéri színpadokon, borpavilonok, könyvsarok és vendéglátóhelyek kínálata fogadja a látogatókat. Gyerekprogramokon vehetnek részt a legfiatalabbak, a felnőtteket pedig borbemutató és borkóstoló várja.
Hajdu Klára Quartet
Cserép László beszélt arról is, hogy Herczeg Ferenc A fehér páva című regénye alapján forgatott romantikus játékfilm, a Pacskovszky József által rendezett Majdnem menyasszony összesen nyolc jelölést kapott a Könyv bor jazz fesztivállal egyidőben zajló Magyar Mozgókép Fesztiválon.
- A filmről az alkotók beszélgetnek majd, köztük Hajdu Tibor, az egyik főszereplő, és bemutatják Frenyó Zoltán filozófus, eszmetörténész Európa című kötetét is - mondta.
A három Cholnoky fivér, a két író és a geográfus történetét meséli el Géczi János író a Tiltott Ábrázolások Könyvéből című kötetében, melyet maga a szerző mutat be.
- Antall Józseffel a világszínpadon címmel írt könyvet a rendszerváltozásról és az első szabadon választott miniszterelnökről Kodolányi Gyula. A szerző 1989-től Antall József, majd Boross Péter miniszterelnök külügyi tanácsadója volt, közvetlen közelről szemlélte az akkori eseményeket, ezekből oszt meg néhányat az irodalmi esten - fűzte hozzá.
Borozgatás mellett ismerhetik meg az érdeklődők Ambrus Lajos-Kovács Gyula Gyümölcsök és praktikák a Tündérkertből című kötetét, a szerzőkkel Figula Mihály borász beszélget majd.
- Praznovszky Mihály irodalomtörténész Madách-enciklopédia című kötetéről beszél majd, amely egy 372 címszóba sűrített elemzés Az ember tragédiájáról
- fűzte hozzá a szervező, aki kiemelte: a fesztivál minden rendezvénye szabadon látogatható, de néhány program, például a borkóstoló, regisztrációköteles.
Gyukli Pincészet, Balatonfüred
Fotók: Könyv-Bor-Jazz Fesztivál
