|
|
|
| Előadó: | Depresszió |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Halász Ferenc |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Trust me, i would grant for you
Everything what you ask
But I am ill for you
You are afraid of me always.
I know who you are
And it how much you ripen,
The darkness into the depth pulls
If you live flax there always.
It leads ahead only after so many years,
If teach to kill estimated,
So our age, so this city,
Everybody corrupt, everybody are muddy.
For you the heaven, which suffering following day is,,
What you take away today, tomorrow too little.
Look at your life, you live from day to day only,
Your fight on the street, slowly consumes.
It leads ahead only after so many years,
If teach to kill estimated,
So our age, so this city,
Everybody corrupt, everybody are muddy.
It leads ahead only after so many years,
If I teach you to kill estimated,
So our age, so this city,
Everybody corrupt, everybody are muddy.
magyarul:
Annyi év után
Hidd el, én megadnék neked
Mindent amit kérsz
De neked beteg vagyok
Mindig tőlem félsz.
Tudom, hogy ki vagy
És azt is mennyit érsz,
A sötét a mélybe ránt
Ha mindig ott lent élsz.
Annyi év után csak az visz előre,
Hogyha megtanítanak ölni belőve,
Ilyen a mi korunk, ilyen ez a város,
Mindenki korrupt, mindenki sáros.
Neked a mennyország, ami másnap szenvedés,
Amit ma elveszel, holnap túl kevés.
Nézd meg az életed, csak napról napra élsz,
A harcod az utcán, lassan felemészt.
Annyi év után csak az visz előre,
Hogyha megtanítanak ölni belőve,
Ilyen a mi korunk, ilyen ez a város,
Mindenki korrupt, mindenki sáros.
Annyi év után csak az visz előre,
Hogyha megtanítalak ölni belőve,
Ilyen a mi korunk, ilyen ez a város,
Mindenki korrupt, mindenki sáros.
Az MBH Bank Gourmet Fesztivál zárónapján a kulináris kalandozások és a színházi műfaj improvizatív elemei elegyednek a közönség előtt formálódó gasztro-kulturális élménnyé. A Flódni című előadás „alapanyagait” két összetevő adja: egyrészt Stahl Judit gasztronómiai szakértelme, másrészt neves színészek improvizációs talentuma, a produktum pedig egyedi és megismételhetetlen.
Amit láthatunk, az egy „improvizációs gasztroszínház, sok röhögéssel, alapvetően édes ízben, és némi savanykás zamattal” – meséli Stahl Judit, a Flódni előadás megálmodója. A recept pofonegyszerű: elegyítik a színházi rögtönzést, a gasztronómia kultúrtitkait és a hajdani zsidó Budapest történetét. Aztán az improvizációs műfaj négy kiváló színésze tálalja a nézőknek Stahl Judit főztjét. „Pont olyan sül ki belőle, mint egy finom flódni” – meséli Stahl. Az előadást – melynek szituációs ötleteiben jelentős szerepet vállalt Stahl Judit lánya, Stahl-Bohus Hanna is - egy kiváló színészgárda viszi színpadra, így az MBH Bank Gourmet Fesztivál programhelyszínén az improvizációs színjátszás kiválóságai, Jordán Adél, Stefanovics Angéla, Kálloy Molnár Péter és Szabó Győző lépnek majd színre.
Fotó: Gourmet Fesztivál
