Előadó: | Sárosi Katalin |
---|---|
Album: | Keressük! |
Szövegírók: |
Hoffmann Ödön Munro Nick |
Leandros Leo |
|
Kiadó: | Keressük! |
Stílus: | sláger |
Címkék: | feldolgozás [+] |
Párizs pályaudvarán
vonatok jönnek-mennek,
sokan egymástól talán
örökre búcsút vesznek.
Mindig elmegy valaki,
akit úgy visszavárnak.
Minden nyelven hallani,
hangját a búcsúzásnak.
Darling, bye-bye, I Love You.
Köszönöm, hogy úgy szerettél
Cherry, ne légy szomorú,
az előbb még úgy nevettél.
Két irányba visz az út,
te arra én meg erre.
Minket más-más alagút
vezet át a végtelenbe.
El kell válnunk, liebe dich,
e két szó jelent téged.
És liebe, liebe, liebe dich,
megőrzöm szép emléked.
Mindig látom arcodat,
bármilyen messze lennél.
Ne mondj búcsúszavakat,
csak annyit, Auf wiedersehn!
Itt áll a te vonatod,
finish, a dalnak vége.
Hirtelen oly szürke lett
az égbolt derűs kékje.
Indul már a kék ezüst,
lendül a piros tárcsa.
Nem könny, csak a vonatfüst,
ami a szemem bántja.
Távolodsz, mint kicsi pont,
látom még zsebkendődet.
Édes, szerelmes bolond,
ne sírj, ez nem szép tőled.
Én már nem is szeretlek,
finish, minden feledve,
de a vonat kereke
kattogják: Je t'aime.
Darling, bye-bye, I Love You.
Köszönöm, hogy úgy szerettél
Cherry, ne légy szomorú,
az előbb még úgy nevettél.
Minket más-más alagút
vezet át a végtelenbe.
Két irányba visz az út,
te arra én meg erre.
Lá-lá, lá-lá-lá,...
Március 8-án jelent meg Kim Gordon második szólóalbuma, a "The Collective", melyet 2024. október 26-án Budapesten, a Magyar Zene Házában élőben is meghallgathat majd a magyar közönség.
Amióta a sokoldalú énekesnő és zenész a 80-as évek elején megalapította az alternatív rockzene egyik legfontosabb, legjobb együttesét, a Sonic Youth nevű kvartettet, azóta a zenei élet egyik meghatározó szereplője. Szólómunkássága, egyéb zenekari projektjei, életrajzi könyve, filmes és képzőművészeti vonatkozású munkái révén a Sonic Youth megszűnése után is az élvonalban maradt. Ezt erősíti tovább a "The Collective" című lemez is, melyet a kritikusok és a rajongók is nagyra értékelnek.
A Kim Gordon szülővárosában, Los Angelesben rögzített anyag a 2019-es "No Home Record" című debütáló albumot követi. A produceri munkálatokat ezúttal is Justin Raisen (Lil Yachty, John Cale, Yeah Yeah Yeah Yeahs, Charli XCX, Yves Tumor) és végezte, de Anthony Paul Lopez besegített a végeredményben.
Az album egyik közönségkedvenc dala, a "BYE BYE" nemrég Jimmy Kimmel ikonikus esti műsorában is megszólalt, mely egyben Kim szóló televíziós debütálása is volt. A produkciót visszanézve belekóstolhatunk a közelgő koncert hangulatába, és egyben megbizonyosodhatunk arról, hogy Kim Gordon 70 év felett is kirobbanó formában van.
Fotók: Kim Gordon