dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
L.L. Junior: Nincs határ

L.L. Junior - Nincs határ

off off off off off
Fehér holló
Előadó: L.L. Junior
Album: Fehér holló
Megjelenés: 2007
Hossz: 3:13
Szövegírók: Lakatos Róbert
Árgyó Péter
Lesi László
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Magic World Media Kft.
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Nincs határ' dalszöveg ?
Egy tiltott szerelmi történetről olvashatunk, ahol az énekesnő és partnere titokban találkoztak. Azonban a nő hirtelen megváltozott és azt mondta, az énekesnő túl fiatal hozzá. A szívük összekapcsolódott, de a titok kitudódott, ami nagy drámához vezetett, és eltiltották őket egymástól. Az énekesnő azt énekelte, hogy a nő elrabolta a szívét, de már vissza szeretné kapni. Fájdalmát csak fokozza, hogy mennyire szép lett volna minden, ha ketten tudták volna kezelni a helyzetet.
What is the song 'Nincs határ' about?
We can read about a forbidden love story, where the female singer and her partner met secretly. However, the woman suddenly changed and said that the singer was too young for her. Their hearts connected, but the secret came out, which led to a great drama, and they were banned from each other. The singer sang that the woman stole her heart, but she would like to get it back. Her pain is only intensified by how beautiful everything would have been if they could have handled the situation together.
What is the song 'Nincs határ' about?
Nous pouvons lire une histoire d'amour interdite, où la chanteuse et son partenaire se rencontraient en secret. Cependant, la femme a soudainement changé et a déclaré que la chanteuse était trop jeune pour elle. Leurs cœurs se sont connectés, mais le secret a été révélé, ce qui a conduit à un grand drame, et ils ont été séparés. La chanteuse a chanté que la femme lui avait volé son cœur, mais elle aimerait le récupérer. Sa douleur n'est qu'intensifiée par la beauté de ce qui aurait pu être si elles avaient su gérer la situation ensemble.
What is the song 'Nincs határ' about?
Podemos leer sobre una historia de amor prohibido, donde la cantante y su pareja se encontraban en secreto. Sin embargo, la mujer cambió repentinamente y dijo que la cantante era demasiado joven para ella. Sus corazones se unieron, pero el secreto se reveló, lo que llevó a un gran drama y las separaron. La cantante cantó que la mujer le robó el corazón, pero ahora quiere recuperarlo. Su dolor solo se intensifica al pensar en lo hermoso que habría sido todo si hubieran podido manejar la situación juntas.
What is the song 'Nincs határ' about?
Wir können über eine verbotene Liebesgeschichte lesen, in der die Sängerin und ihr Partner sich heimlich trafen. Aber die Frau änderte sich plötzlich und sagte, die Sängerin sei zu jung für sie. Ihre Herzen verbanden sich, aber das Geheimnis kam heraus, was zu großem Drama führte und sie wurden voneinander getrennt. Die Sängerin sang, dass die Frau ihr Herz gestohlen hat, aber sie möchte es jetzt zurückhaben. Ihr Schmerz wird nur noch verschärft durch die Erkenntnis, wie schön alles gewesen wäre, wenn sie beide die Situation hätten bewältigen können.
What is the song 'Nincs határ' about?
Yasaklanmış bir aşk hikayesi okuyoruz, burada şarkıcı ve partneri gizlice buluşmuşlar. Ancak kadın aniden değişti ve şarkıcının kendisi için çok genç olduğunu söyledi. Kalpleri bağlandı, ancak sır ortaya çıktı, bu büyük bir dramaya yol açtı ve birbirlerinden uzaklaştırılarak yasaklandılar. Şarkıcı, kadının kalbini çaldığını, ama artık geri almak istediğini söylüyor. Durumu birlikte yönetebilselerdi her şeyin ne kadar güzel olabileceği düşüncesi acısını daha da artırıyor.
What is the song 'Nincs határ' about?
我们可以阅读到一个禁止的爱情故事,其中,歌手和她的伴侣秘密地见面。然而,这个女人突然变了,她说歌手对她来说太年轻了。他们的心灵相通,但秘密被揭露了,这导致了大戏剧,并禁止他们彼此接触。歌手唱道,这个女人偷走了她的心,但她现在想要回来。加剧她的痛苦的是,如果他们两个人都能处理这个情况,一切都会变得多么美好。
What is the song 'Nincs határ' about?
Мы можем прочитать о запретной истории любви, где певица и ее партнер тайно встречались. Однако женщина внезапно изменилась и сказала, что певица слишком молода для нее. Их сердца соединились, но секрет был раскрыт, что привело к большой драме, и они были отделены друг от друга. Певица пела о том, что женщина украла ее сердце, но она хотела бы его вернуть. Ее боль только усиливается от того, как все могло бы быть прекрасно, если бы они могли справиться с ситуацией.
What is the song 'Nincs határ' about?
يمكننا قراءة قصة حب ممنوعة ، حيث كانت المغنية وشريكها يلتقيان سراً. لكن الأمر تغير فجأة عندما قالت المرأة إن المغنية صغيرة جدا بالنسبة لها. قلوبهم اتحدت ، لكن السر كشف ، مما أدى إلى دراما كبيرة ومنعهم من اللقاء. كانت المغنية تغني أن المرأة قد سرقت قلبها ، لكنها الآن تريد استعادته. الألم يزداد سوءا بمدى جمال الأمور لو كانا قادرين على التعامل مع الوضع.
What is the song 'Nincs határ' about?
Podemos ler sobre uma história de amor proibida, onde a cantora e seu parceiro se encontraram secretamente. No entanto, a mulher mudou repentinamente e disse que a cantora era muito jovem para ela. Seus corações se uniram, mas o segredo foi descoberto, levando a um grande drama e eles foram proibidos de se verem. A cantora cantou que a mulher roubou seu coração, mas agora ela queria de volta. Sua dor é apenas agravada pelo quão bonito teria sido tudo se os dois pudessem lidar com a situação.
What is the song 'Nincs határ' about?
禁じられた恋愛物語を読むことができます。ここでは、歌手と彼女のパートナーが秘密裏に会っています。しかし、女性は突然変わり、歌手は彼女にとって若すぎると言いました。彼らの心はつながっていましたが、秘密が露見し、大きなドラマを引き起こし、彼らは互いに禁じられました。歌手は、その女性が彼女の心を奪ったと歌っていましたが、すでにそれを取り戻したいと思っています。痛みを増幅するだけで、二人が状況を管理できていたら、すべてがどれほど美しかったか。
What is the song 'Nincs határ' about?
Leggiamo una storia d'amore proibita, in cui la cantante e il suo partner si incontravano segretamente. Tuttavia, la donna è cambiata improvvisamente e ha detto che la cantante era troppo giovane per lei. I loro cuori si sono uniti, ma il segreto è stato scoperto, portando a un grande dramma e separandoli. La cantante cantava che la donna le aveva rubato il cuore, ma ora vorrebbe riaverlo. Il suo dolore è solo aumentato pensando a quanto sarebbe stato bello se fossero riusciti a gestire la situazione insieme.
What is the song 'Nincs határ' about?
Czytamy o zakazanej historii miłosnej, w której piosenkarka i jej partner spotykali się potajemnie. Jednak kobieta nagle się zmieniła i powiedziała, że piosenkarka jest dla niej zbyt młoda. Ich serca połączyły się, ale sekret wyszedł na jaw, co doprowadziło do wielkiego dramatu i zabrania spotkań. Piosenkarka śpiewała, że kobieta skradła jej serce, ale chciałaby je odzyskać. Jej ból tylko pogłębia to, jak piękne mogłoby być wszystko, gdyby obie potrafiły poradzić sobie z sytuacją.
What is the song 'Nincs határ' about?
Čteme o zakázaném milostném příběhu, kde se zpěvačka a její partner tajně setkávali. Avšak žena náhle změnila názor a řekla, že je zpěvačka pro ni příliš mladá. Jejich srdce se spojila, ale tajemství bylo odhaleno, což vedlo k velké dramatu a byli od sebe odděleni. Zpěvačka zpívala, že žena jí ukradla srdce, ale nyní ho chce zpět. Její bolest jen zvyšuje skutečnost, jak krásné by všechno mohlo být, kdyby obě dokázaly situaci zvládnout.
What is the song 'Nincs határ' about?
Putem citi despre o poveste de dragoste interzisă, în care cântăreața și partenerul ei s-au întâlnit în secret. Cu toate acestea, femeia s-a schimbat brusc și a spus că cântăreața este prea tânără pentru ea. Inimile lor s-au unit, dar secretul a fost dezvăluit, ceea ce a dus la o mare dramă și au fost interzise unul altuia. Cântăreața a cântat că femeia i-a furat inima, dar acum vrea să o recupereze. Durerea ei este doar amplificată de cât de frumos ar fi putut fi totul dacă amândoi ar fi putut gestiona situația.
What is the song 'Nincs határ' about?
Možemo čitati o zabranjenoj ljubavnoj priči u kojoj su pjevačica i njen partner tajno sastajali. Međutim, žena se iznenada promijenila i rekla da je pjevačica premlada za nju. Njihova su srca bila povezana, ali tajna je otkrivena, što je dovelo do velike drame i zabranili su im da se vide. Pjevačica je pjevala da joj je žena ukrala srce, ali ga sada želi natrag. Njenu bol samo pogoršava to kako bi sve bilo lijepo da su oboje mogli upravljati situacijom.
What is the song 'Nincs határ' about?
Možemo pročitati o zabranjenoj ljubavnoj priči, gde su pevačica i njen partner tajno sastajali. Međutim, žena se iznenada promenila i rekla da je pevačica suviše mlada za nju. Njihova srca su se povezala, ali se tajna otkrila, što je dovelo do velike drame i zabranili su im da se viđaju. Pevačica je pevala da joj je žena ukrala srce, ali bi sada volela da ga vrati. Njenu bol samo pogoršava to koliko bi sve bilo lepo da su oboje mogli da se nose sa situacijom.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 1, összesen 48668 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Nincs határ

Emlékszem, amikor vártál a régi fánál,
Azt mondtad, ha elszöknék, Te azt se bánnád
Akkor lopva randiztunk, titokban;
Tiltott szerelem volt, vigyáztunk, más ne tudja

De hirtelen megváltoztál, azt mondtad, túl fiatal vagyok hozzád
Te érett nőként hogyhogy nem tudtad,
hogy a szívnek nincs határ?!

Refrén (2x):

Elraboltad a szívem, nem fáj
de visszakérem mostmár,
az átok messze szálljon, ó igen,
nem akarom, hogy fájjon a szívem,


Ha ketten tudtuk volna, minden szép lett volna
De nincs olyan titok, mi előbb-utóbb ki ne tudódna
Nagy dráma lett, csúnyán eltiltottak egymástól,
de a sok tiltott csók örökre összeláncol, minket

De hirtelen megváltoztál...

Refrén (2x)

De hirtelen megváltoztál...

Refrén (2x)

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Nyolcadik alkalommal adták át a Petőfi Zenei Díjakat

Kilenc kategóriában ismerte el a közmédia a hazai könnyűzene kiemelkedő előadóit és alkotásait. A rangos szakmai díjakat az M2 Petőfi TV és a Petőfi Rádió kultikus gyártóbázisán, az A38 Hajón vették át a díjazottak. A nagyszabású eseményre dalpremierrel készült László Evelin és Pély Barna, extra produkcióval lépett fel Szőke Nikoletta, Sárik Péter, valamint a Negál, továbbá Nagy Adri, a Phoenix RT-vel és a Here We Are együttessel.



László Evelin

 

A közmédia küldetése, hogy új, értékteremtő hazai produkciókra irányítsa a nagyközönség figyelmét és országos csatornákon mutassa be a magyar zene sokszínűségét, támogassa a zenében maradandót alkotni vágyó fiatalokat, valamint műsorokkal ünnepelje a gazdag zenei örökséget és sokszínűséget. Mindezekhez kapcsolódva évről évre könnyűzenei díjátadón ismeri el a műfaj meghatározó szereplőit és a feltörekvő tehetségeit. Idén kilenc kategóriában vehettek át díjat az előadók az M2 Petőfi TV és a Petőfi Rádió munkatársaitól, köztük a Kossuth-díjas és Petőfi Zenei Díj Életműdíjas Nagy Ferótól, a Petőfi Rádió Magyarock Nagy Feróval című műsor házigazdájától.

 

A Petőfi Zenei Díjátadón „Az év dala” elismerést A Dal 2024 nyertes produkciójának dalszerző énekese, László Evelin vette át, ezzel újabb díjat nyert a Legényessel. Az intim üzenetet megfogalmazó szerzemény zenéjét és szövegét a férje ihlette és lényege önmagunk elfogadása. Az eredetileg folk stílusú produkció a nép-, a rock- és a szimfonikus zene fúziójában csendült fel a dalválasztó döntőjében.

 

Szarka Tamás, Kossuth-díjas és Petőfi Zenei Díjas előadóművész Otthon vagyunk című dala érdemelte ki „Az év zenei felvétele” díjat. A Felvidéket bemutató dal és a hozzá készült klip tavaly augusztus 20-án, az államalapítás emléknapján jelent meg. A felvidéki zeneszerző és a népviseletbe öltözött zoboraljai asszonykórus, valamint a Boldog Salkaházi Sára Egyházi Iskolaközpont diákjai énekét ikonikus helyszínek képsorai kísérik. A díjat Nagy Feró, Kossuth-díjas és Petőfi Zenei Díj Életműdíjas előadóművész, a Petőfi Rádió műsorvezetője adta át.



Szarka Tamás

 

„Az év koncertje” Ákos harmincéves szólókarrierjének ünnepi, Operában tartott előadása lett. A nagyszabású jubileumi koncerten új formában – versekkel, kórus és komolyzenei kísérettel – elevenedtek meg a Kossuth-díjas énekes, dalszerző, zeneszerző dalai, így a közönség egyszerre érezhetett nosztalgiát és kaphatott vadonatúj zenei és vizuális élményeket. Az előadóművész harmadik alkalommal részesült Petőfi Zenei Díjban: második alkalommal nyerte meg a kategóriát, a díj alapításának évében pedig „Az év férfi előadójának” választották.

 



A Magna Cum Laude kapta „Az év együttese” címet. A zenekar 1999 nyarán egy gyulai, zeneszerető baráti körnek köszönhetően alakult meg, számos szakmai kitüntetéssel, egyebek mellett 2019-ben Artisjus-díjjal is elismerték munkásságukat. Az idén 25 éves zenekar jubileumi koncertjének felvételét június 15-én láthatják a Duna nézői, illetve Mező Misivel műsorvezetőként is találkozhatnak szombatonként a Jézus és… adásában. „Az év együttese” a koncertje miatt nem tudott részt venni a díjkiosztón, Galler András „Indián”, videoklip rendező vette át a nevükben az elismerést.

 

„Az év női előadója” díjat Gubik Petra vehette át. A Junior Prima díjas művészt nemcsak színházi előadásokban, hanem a Duna showműsorainak fellépőjeként is láthatta már a közönség. A Csináljuk a fesztivált! döntőse volt, a Petőfi Zenei Díj – Életmű Gála – Földes László „Hobo” műsorban blues műfajban mutatkozott be, A Dal 2024 extra produkciójában Freddie-vel duettezett.



Gubik Petra

 

Fehérvári Gábor Alfréd ‘Freddie’ „Az év férfi előadója”. Az immár kétszeres Petőfi Zenei Díjas énekes, műsorvezető a Csináljuk a fesztivált! legutóbbi évadának győztese. A közmédia dalversenyének extra produkciójában Gubik Petrával énekelt dalválogatást Szenes Iván születésének 100. évfordulója tiszteletére, valamint Hobo-dalfeldolgozással köszöntötte az idei Életműdíjas előadóművészt a Duna gálaműsorában. Az énekes a Petőfi Zenei Díjátadón koncertje miatt nem tudott részt venni, ezért a díjat kollégája és barátja, Rátonyi Kriszta, a Duna műsorvezetője vette át.

 

„Az év hangszeres előadója” díjat a Parno Graszt kapta. Az együttes zenei világát autentikus cigányfolklór adja, dalaik  hagyományos hangszereléssel – kanna, kanál, tambura, gitár, nagybőgő, szájbőgő – születnek. Céljuk, hogy megőrizzék és megismertessék a közönséggel a cigány társadalom hagyományait, zenei és tánckultúráját, emellett új szerzeményekkel, és a magyarról cigány nyelvre fordított szövegekkel gazdagítják a néphagyományokat. A zenekar alapító dalszerzője, Oláh József a Duna idei dalválasztó műsorában az elődöntős versenyzőket segítette daluk áthangszerelésében. A díjátadó időpontjában koncertező zenekar nevében az elismerést Oláh József felesége, Oláhné dr. Borbély Kata vette át.

 

Az Arcidra „Az év felfedezettje” lett. A Dal 2024 döntős zenekarának hangzásvilága egyszerre progresszív és konzervatív, illetve közönségbarát pop és gondolatébresztő underground-alter stílusú. A 2020-ban alakult együttes a Duna dalversenyében nemcsak a szakmai zsűrit győzte meg, a közönséget is meghódította.



Arcidra

 

„Az év rádiós koncertje” elismerést a 4S Street kapta. A 2018-ban alakult zenekar a Petőfi Rádióban adott mini koncertjét rangos díjra váltotta. Idén jelent meg harmadik albumuk, a bemutatón Vikidál Gyula is fellépett. Az erdélyi magyar, indie-pop-rock együttes 2022-ben „Az év zenekara” lett.



4S Street

 

Az esemény új magyar dalok megszületését is ösztönözte, dalpremierrel érkezett „Az év dala” címmel elismert László Evelin. A Magyar Arany Érdemkereszttel kitüntetett, Artisjus-díjas Pély Barna vadonatúj, a magyar sportolókat buzdító, a párizsi olimpiára írt dalát hozta el a közönségnek, amelyhez az MTVA készített klipet. Az előadóművész zenekara vonósokkal és vokalistákkal egészült ki a különleges alkalomra. A díjátadó lehetőséget teremtett a generációk és a műfajok találkozására, Szőke Nikoletta Sárik Péterrel és A Dal 2024 döntősével, a Negállal lépett színpadra. A Petőfi Zenei Díj „Az év hangszeres előadója” elismeréssel kitüntetett jazz-zongoraművész az idei dalválasztó elődöntőjében szakmai tanácsaival segítette a rock bandát. A dalverseny egy másik új formációt is életre hívott A Dal versenyzőiből, Nagy Adri, a Here We Are zenekarral és a Phoenix RT-vel énekelt.

 

A Dunán, az M2 Petőfi TV-ben és a Petőfi Rádióban élőben közvetített Petőfi Zenei Díjátadó újranézhető a Médiaklikk.hu-n.


Forrás: mediaklikk.hu

Fotók: mediaklikk.hu/MTI/Máthé Zoltán