dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Raptorz: Angolosan kérem

Raptorz - Angolosan kérem

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Raptorz
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 1, összesen 5451 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Angolosan kérem

- Hallod? Hallod? Aszongyák, hogy a Ryzo nem beszél elég választékosan.
- Micsoda?
- Nem fejezem ki magam rendesen. Nem használok megfelelő szlengeket.
-Miről beszélsz?
- Azt a szégyent.
- Nem értem. Szóval...
- Gáz vagy, Ryzo!
- Na de most én erre tudod mit mondanék? Csak ennyit:

Hello-hallo. Rizi-bizi. Hogy vagy? Köszi, fainul!
Nyomul Amerika, a szó, mint régen latinul.
Mióta Moszkva kapitul-ált
A rendszer manipul-ált
Az első periódus. Senki nem szenvedett full kárt.
A boss bennem turkált. Megint kellene egy meeting
Persze, tudom, a Beach House-on oldottabb a feeling.
Vár a sok-sok nívós pub, Cadillac, verda tip-top, Saab
Soha nem látott bigfoot. Amin élünk nagyláb.
Vagy hát dance-elek a go-go girl-ökkel
Akik megmutatják, a piercing hogy jön össze a köldökkel
Jönnöd kell! Lets go! Spanoknak újabb garden party
Szabad lett a verseny. Ha kell a kincs, kapard ki!
Terjed a mongol idiotizmus, magyarul a Dawn-kór
Cheeseburgert kérek a mekiben reggel hatkor
A csajom is már, tudod, csak a Shell-nél tankol
Mert barátom, nálunk menő lett az angol!

- Thanks. What's up?
- Hallod? Figyelj! Odajön a csávó, s így nyomja:
"Nagyon cool a style-od! Neem! Izé, flash-elek rá. Hallod?"
- Így nyomta kajakra. Nagyon durva, nem hiszed el!
- Csak is hunglass, hunglish-szleng, bazze.
- Pedig tudhatná, hogy Suppah a ninja az átadás mestere.

Check-eled a mic-ot, vagy smoke-olod a blunt-ot
Akarsz vodka-sprite-ot? A klubban lent egy fight-ot?
Lehúzok a police-tól egy Donkin' Donut fánkot
A PC-mbe rakok egymillió megabyte-ot.
Közben a turn tableist scratch-eli a track-et
A Playstation 2-n game-elem a Tekkent
A garden party-n meg grillezem a flekkent
És elfogyasztok mellé egy egyész six pack-et
Ha kiválasztott lehetek, mint a Mátrix-ból Neo
Vár a wave-vel a ghetto stereo
Most reprezentál neked Suppah, Liga, Ryzo
Egy emberként, mint egy skizo
Na mizu? Vagy inkább: What's up?
Ez laza, hunglish szleng-massza.
Nincs tele cash-hel a kassza
De a nyakamban VIP pass van

- Hallod? Te onnan a hátshow sorból a harmadik! Gyere már ide hozzánk, légy szives, egy kicsit!
- Mi van?
- Na! Hallod?
- Mi van?
- Izé. Nincs egy spanyád vagy valami? Tudod?
- Mindíg van!
- Cought weedman?
- Yeah. You know what I say.
- You know what I mean? A weedet.
- Faszfejek!
- L I G A

Indul a harmadik versszak. Vagy úgy mondjam inkább: verse?
Én vagyok hülye persze. Ha ezt érted, mondd: "Kápise."
És szólj a spanodnak, hogyha majd megszólít még egyszer,
Csak hogy érezzem, hogy tisztel, tegye hozzá már, hogy mister.
Az igényetek nem sok: Adjál papírt, aztán sodrok!
Jókedvet ti hoztok. Gyűlnek SMART-kártyán a pontok.
De jó lesz, beválthatom majd a Happy Mealhez
Amit két óra múlva a gyerek úgy is kivégez.
És hogy miért ez? Manapság a Toy Story a menő
Fogalma sincsen senkinek, ki volt Nemecsek Ernő!
Ez fertő, de legális. Megjött az admirális.
Na, most para van. Banális. A megtisztítás orális.
Négy különböző fázis. Nem láttál még ilyet, faszfej.
Üljél le egy székre! Csöndben figyelj, azt' flashelj
Hogy ez itt Mr. L I G és az R Y Z
Meg a K O M P , vagyis az R A P T

Az infláció tetejéről nézlek, mert drága lett a szó
A rap-businessben kevés a jó
A fullextrás merciben a szervó
Ez az, ami könnyíthet rajtad, mint egy ringyó.
Bár nem vagyok ám kígyó.
A presztizsnek már vége
Mert VISA-kártya zsebben. Ha felnézek az égre
Csak airbusokat látok
Kell egy magyar szótár! Vágod?
Maxi original technikával szórom most a szavakat Így látod.
Ahogy a csajodat már várod. Én is úgy állok a plázson
Hogy senki meg ne lásson, nehogy a managementnek ártson
Hot dog a kézben, light-os cola, light-os cigi
Plázacicák tömkelege, habiszti mozi
Itt a hollywoodi multi. Na meg a plex
Darabolok szépen, akár a flex
És ha kevés volt a fitness, segít a sex
Irány a centrum, kell a shopping, ehhez nem kell más, csak stex

- Hol tart a világ?
- Hol tart Magyarország?
- Vágod?
- Ju nó máj sztííz?
- Ju nó máj sztííz?
- Hol van a mercim? Hol van a mercim?
- R A P T. R A P T. Budapest. Parketta-style.
- Nyolcadik emelet.
- Hátshow sor

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Megjelent a Bohemian Betyars és a Parno Graszt új közös dala

“Most már nem érdekel minket, hogy ki mit gondol”


Kevés olyan őszinte, zeneileg egy irányba mutató, mégis egymást kiegészítő barátság van, mint amilyen az ország elsőszámú speed-folk-punk zenekara, a Bohemian Betyars, és a cigányzene talán legismertebb hazai képviselője, a Parno Graszt között virágzott az elmúlt években. Ennek szebb kiteljesedése nem is lehetne, mint a most megjelenő, A falu rossza című újabb közös szerzeményük, amelynek alapjául egy híres népdal szolgál, amin természetesen csavartak egy nagyot, és “betyárosították”. A végeredmény önmagáért beszél.


Bohemian Betyars-dalszövegek itt.


Parno Graszt-dalszövegek itt.

 

A Bohemian Betyars idén ünnepli fennállásának 15. születésnapját, nem is akárhogyan: egy hetedhét országra szóló mulatsággal készülnek a Budapest Park színpadára, ahol ráadásul az idei évük egyetlen önálló budapesti koncertjét is adják. Sok meglepetés vendéggel is kiegészülnek, de az talán nem meglepő, hogy évek óta állandó tettestársuk, a Parno Graszt is velük tart majd a jeles napon. Persze a srácok nem elégszenek meg “ennyivel”: a hatalmas sikert aratott 2017-es Ha menni akarok és a 2019-ben kiadott Kelen Shavo után most újból közös dallal jelentkeznek. A régmúltra visszanyúló barátságra a Bohemian Betyars egyik frontembere, Palágyi Máté Kakas a következőképp emlékszik:

 

“Néptáncosként gyerekkorom óta szeretem a Parno Graszt zenéjét, amit azóta is legjobb cigányzenének tartok. Egyszer egy pécsi koncerten zenéltünk egymás után, és az öltözőben elindult az ismerkedés, látszott, hogy jó a kémia a két csapat között. Egyértelmű volt, hogy egy közös számmal kellene meghálni a nászt, ebből született meg a Ha menni akarok. Aztán jöttek az első vendégszereplések egymás koncertjein, majd néhány év után lementünk Pálházára egy hétvégére összerakni egy koncertet, ahol 12-en minden este hajnalig zenéltünk, énekeltük. Azóta számtalan koncertünk volt együtt, amik a nyarak üdítő pillanatai, és úgy érzem, ez a harmadik számunk ismét nagyon fog tetszeni mindkét közönségnek.”



 

A most megjelenő A falu rossza című szerzemény egy híres népdalra épül, amely arról szól, hogy előadóját kitagadta az egyetlen közösség, ahová eddig tartozott: a falu. Mindenki őt ugatja, ő pedig visszaszól nekik: “nem vagyok én rosszabb másnál”. Ahogy Palágyi meséli:

 

“Ebből az érzésből indultunk ki ennél a dalnál is, de betyárosítottuk jelentésében és hangulatában is. Most már nem érdekel minket, hogy ki mit gondol, hívjatok bárminek, mi maradunk, akik voltunk. Büszkén vállaljuk, akik vagyunk és boldogan énekeljük, hogy hadd szóljon meg aki lát.”

 

A csibész nótához egy nem kevésbé szemtelen videoklip is társul Giuliano Salvatore rendezésében. A kisfilm ötlete Palágyi esküvői videójából indult ki, ahol egyébként a Parno Graszt zenélt, és mindenki az ünneplőjében, gatyáig izzadva táncolt hajnalig. Ezt a lagzis hangulatot teremtették most meg reggeltől, és a dajdajozás végigkísérte a 15 órás forgatást. A végeredmény pedig pont olyan lett, ahogy elképzeljük, milyen lehet, ha összeeresztik a Bohemian Betyars legénységét a Parno Graszttal. 


A dalt élőben először május 31-én a Budapest Parkban hallhatja majd a közönség egy nem kevésbé eszeveszett bulin.


 


Fotók: Bohemian Betyars x Parno Graszt