dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Kormorán: Kell még egy szó

Kormorán - Kell még egy szó

off off off off off
Best of Kormorán (Harminc év legjobb dalai)
Előadó: Kormorán
Album: Best of Kormorán (Harminc év legjobb dalai)
Megjelenés: 2006
Hossz: 3:42
Szövegírók: Koltay Gergely
Zeneszerzők: Koltay Gergely
Kiadó: Keressük!
Stílus: folk rock
Címkék: élet, filmzene, hazaszeretet, múltidéző, sors [+]
Miről szól a(z) 'Kell még egy szó' dalszöveg ?
A szöveg utazásra buzdít és bátorító üzeneteket közvetít. Felszólít, hogy az utazó gondoljon az otthonra, míg távol van, emlékeztetve arra, hogy mindig visszatérhet. Bátorítja az utazót, hogy szálljon magasra, miközben a hazatérés lehetőségét is sugallja. A cél az, hogy az utazó tapasztalja meg a világot, de emlékezzen arra, honnan jött. A szöveg végül arra kéri az utazót, hogy térjen haza, ha nincs más hely, ahol élnie lehet.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Translate the following text into English: The text encourages and transmits inspiring messages to travel. It urges the traveler to think of home while they are away, reminding them that they can always return. It encourages the traveler to fly high while also implying the possibility of returning home. The goal is for the traveler to experience the world, but to remember where they came from. In the end, the text asks the traveler to come home if there is no other place where they can live.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Le texte encourage au voyage et transmet des messages encourageants. Il invite le voyageur à penser à la maison pendant qu'il est loin, lui rappelant qu'il peut toujours revenir. Il encourage le voyageur à s'envoler haut, tout en suggérant la possibilité de rentrer chez soi. Le but est que le voyageur découvre le monde, mais se souvienne d'où il vient. Finalement, le texte demande au voyageur de rentrer chez lui s'il n'y a pas d'autre endroit où il pourrait vivre.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
El texto anima a viajar y transmite mensajes de aliento. Insta al viajero a pensar en casa mientras está lejos, recordándole que siempre puede regresar. Anima al viajero a volar alto, mientras sugiere la posibilidad de volver a casa. El objetivo es que el viajero experimente el mundo, pero recuerde de dónde viene. Finalmente, el texto pide al viajero que regrese a casa si no tiene otro lugar donde vivir.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Der Text ermutigt und motiviert zu reisen. Er fordert den Reisenden auf, an zu Hause zu denken, während er fern ist, und erinnert ihn daran, dass er immer zurückkehren kann. Er ermutigt den Reisenden, hoch zu fliegen, während er die Möglichkeit der Rückkehr nahelegt. Das Ziel ist, dass der Reisende die Welt erlebt, sich aber daran erinnert, woher er kommt. Schließlich fordert der Text den Reisenden auf, nach Hause zurückzukehren, wenn es keinen anderen Ort gibt, an dem er leben kann.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Bu metin seyahat etmeye teşvik eder ve cesaret verici mesajlar iletir. Seyyahın, uzakta olduğu süre boyunca evini düşünmesi için çağrıda bulunur, her zaman geri dönebileceğini hatırlatarak. Seyyahı yüksek uçmaya teşvik ederken aynı zamanda dönüş olasılığını da ima eder. Amaç, seyyahın dünyayı deneyimlemesi ama nereden geldiğini hatırlamasıdır. Metin sonunda, seyyahı, yaşayabileceği başka bir yer olmadığında eve dönmeye çağırır.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
这段文字鼓励旅行，并传达了积极的信息。它呼吁旅行者在远离家乡的时候，想想家，提醒他们总是可以回家。它鼓励旅行者高飞，同时也暗示了回家的可能性。目标是让旅行者体验世界，但也要记住他们来自哪里。最后，如果旅行者没有其他可以生活的地方，这段文字会请求他们回家。
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Текст призывает к путешествию и передает вдохновляющие и ободряющие сообщения. Он призывает путешественника думать о доме, когда он далеко, напоминая, что он всегда может вернуться. Он ободряет путешественника совершить полет, но также намекает на возможность возвращения. Цель состоит в том, чтобы путешественник мог исследовать мир, но помнил, откуда он пришел. В конце концов, текст просит путешественника вернуться домой, если нет другого места, где он мог бы жить.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
تشجع النص على السفر وتنقل رسائل تحفيزية. تحث السفراء على التفكير في المنزل بينما هم بعيدون، مع التذكير بأنهم يمكن أن يعودوا دائمًا. يشجع النص السفراء على الطيران عالياً، مع تلميح لإمكانية العودة إلى الوطن. الهدف هو أن يجرب السفراء العالم، ولكن أن يتذكروا من أين أتوا. في النهاية، يطلب النص من السفراء العودة إلى الديار إذا لم يكن هناك مكان آخر يمكن أن يعيشوا فيه.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
O texto encoraja a viajar e transmite mensagens de coragem. Convoca o viajante a pensar em casa enquanto está longe, lembrando que ele sempre pode voltar. Ele encoraja o viajante a voar alto, enquanto também sugere a possibilidade de retornar. O objetivo é que o viajante experimente o mundo, mas lembre-se de onde veio. Finalmente, o texto pede ao viajante que volte para casa se não houver outro lugar para viver.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
このテキストは旅行への鼓舞と勇気づけるメッセージを伝えています。旅行者に遠く離れた場所でも家を思い出すように促し、いつでも帰ることができることを思い出させます。旅行者に高く飛び立つように勇気づけながら、帰る可能性も示唆しています。目的は、旅行者が世界を経験し、どこから来たかを思い出すことです。テキストは最終的に、他に生きる場所がなければ、旅行者に帰るように求めます。
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Il testo incoraggia a viaggiare e trasmette messaggi di incoraggiamento. Invita il viaggiatore a pensare a casa mentre è lontano, ricordandogli che può sempre tornare. Incoraggia il viaggiatore a volare alto, suggerendo anche la possibilità di ritorno a casa. L'obiettivo è che il viaggiatore sperimenti il mondo, ma ricordi da dove viene. Alla fine, il testo chiede al viaggiatore di tornare a casa se non c'è altro posto dove potrebbe vivere.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Tekst zachęca do podróżowania i przekazuje wiadomości pełne odwagi. Nakłania, aby podróżnik myślał o domu, gdy jest daleko, przypominając, że zawsze może do niego wrócić. Zachęca podróżnika do wzniecenia się wysoko, jednocześnie sugerując możliwość powrotu do domu. Celem jest, aby podróżnik doświadczył świata, ale pamiętał, skąd pochodzi. Na końcu tekst prosi podróżnika, żeby wrócił do domu, jeśli nie ma innego miejsca, gdzie mógłby żyć.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Text povzbuzuje k cestování a předává povzbudivé zprávy. Vyzývá cestovatele, aby mysleli na domov, když jsou daleko, připomínajíc, že se mohou vždy vrátit. Povzbuzuje cestovatele, aby se vznášeli vysoko, zároveň naznačují možnost návratu domů. Cílem je, aby cestovatel prozkoumal svět, ale vzpomněl, odkud pochází. Nakonec text žádá cestovatele, aby se vrátil domů, pokud není jiné místo, kde by mohl žít.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Textul încurajează călătoria și transmite mesaje încurajatoare. Ne îndeamnă ca, în timp ce suntem departe, să ne gândim la casă, reamintindu-ne că putem întotdeauna să ne întoarcem. Încurajează călătorul să zboare înalt, sugerând în același timp posibilitatea de a se întoarce acasă. Scopul este ca călătorul să experimenteze lumea, dar să își amintească de unde a plecat. În final, textul îl roagă pe călător să se întoarcă acasă dacă nu mai are niciun alt loc în care să trăiască.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Tekst potiče na putovanje i prenosi ohrabrujuće poruke. Poziva putnika da razmišlja o domu dok je daleko, podsjećajući ga da se uvijek može vratiti. Ohrabruje putnika da leti visoko, istovremeno sugerirajući mogućnost povratka kući. Cilj je da putnik doživi svijet, ali da se sjeti odakle je došao. Na kraju, tekst poziva putnika da se vrati kući ako nema drugog mjesta gdje bi mogao živjeti.
What is the song 'Kell még egy szó' about?
Tekst podstiče na putovanje i prenosi ohrabrujuće poruke. Poziva putnika da razmišlja o domu dok je daleko, podsećajući ga da se uvek može vratiti. Ohrabruje putnika da leti visoko, ali istovremeno sugeriše mogućnost povratka. Cilj je da putnik doživi svet, ali da se seća odakle je došao. Na kraju, tekst moli putnika da se vrati kući ako nema drugog mesta gde bi mogao da živi.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 10, összesen 47958 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Kell még egy szó

Kell még egy szó, mielőtt mennél,
Kell még egy ölelés, ami végig elkísér,
Az úton majd néha, gondolj rám,

Ez a föld a tiéd, ha elmész, visszavár.
Nézz rám, és lásd, csillagokra lépsz,
Nézz rám, tovatűnt a régi szenvedés.
Hol a fák az égig érnek, ott megérint a fény,
Tudod jól, hova mész, de végül hazatérsz.

Szállj, szállj, sólyom szárnyán,
Három hegyen túl!
Száll, szállj, én várok rád,
Ahol véget ér az út!

Úgy kell, hogy te is értsd, nem indultál hiába,
Az a hely, ahol élsz, világnak világa,
Az égigérő fának, ha nem nő újra ága,
Úgy élj, hogy te legyél virágnak virága.

Szállj, szállj, sólyom szárnyán,
Három hegyen túl!
Száll, szállj, ott várok rád,
Ahol véget ér az út!

Nézz rám, s ne ígérj,
Nézz rám, sose félj,
Ha nincs hely, ahol élj,
Indulj hazafelé!

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Megjelent Billie Eilish új albuma, a Hit Me Hard and Soft

Az énekesnő hamarosan világkörüli turnéra is indul! A HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR Észak-Amerikában startol szeptemberben, a produkció 2025-ben Európában és Ausztráliában is látható lesz.


Az előadó dalszövegei itt.

 

Megjelent Billie Eilish várva várt harmadik stúdióalbuma, a HIT ME HARD AND SOFT, a Darkroom/Interscope Records gondozásában.

 

A többszörös Grammy- és Oscar-díjas szerzőpáros, Billie Eilish és FINNEAS pályafutásuk során az eddigi legizgalmasabb mérföldkőhöz értek a HIT ME HARD AND SOFT megjelenésével: olyan sokszínű albumot tártak elénk, amely dalai meglepően különböznek, mégis tökéletes harmóniában építkeznek egymásra. Az LP az érzelmek teljes spektrumába repíti, és különböző műfajokon áthidaló utazásra invitálja a rajongókat, ezért az élményért pedig érdemes az elejétől a végéig, teljes egészében meghallgatni a korongot. A HIT ME HARD AND SOFT pontosan olyan hatást kelt, amelyet a cím is sugall: a szövegek és a hangzásvilág keményen és lágyan ütnek egyszerre, nem várt módon mossák össze a műfaji határokat, valamint a trendekkel is erősen szembeszállnak. Billie ezúttal is testvérével készítette új albumát Los Angelesben, és ahogy már megszokhattuk tőlük, ismét FINNEAS látta el a produceri feladatokat.

 

A megjelenést különleges albumhallgató események előzték meg: 16 000 rajongó a brooklyni Barclay Centerben, 13 500 fan pedig a Los Angeles-i Kia Forumban élvezhette Billie Eilish újdonságát.

 



A HIT ME HARD AND SOFT már minden digitális platformon elérhető, a hamarosan boltokba kerülő fizikai formátumok pedig 100%-ban újrahasznosítható anyagok felhasználásával készültek.

 

 

HIT ME HARD AND SOFT

 

SKINNY

LUNCH

CHIHIRO

BIRDS OF A FEATHER

WILDFLOWER

THE GREATEST

L’AMOUR DE MA VIE

THE DINER

BITTERSUITE

BLUE

 

 

HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR - NORTH AMERICA*

Sun Sep 29 – Québec, QC – Centre Videotron

Tue Oct 01 – Toronto, ON – Scotiabank Arena

Wed Oct 02 – Toronto, ON – Scotiabank Arena

Fri Oct 04 – Baltimore, MD – CFG Bank Arena

Sat Oct 05 – Philadelphia, PA – Wells Fargo Center

Mon Oct 07 – Detroit, MI – Little Caesars Arena

Wed Oct 09 – Newark, NJ – Prudential Center

Fri Oct 11 – Boston, MA – TD Garden

Sun Oct 13 – Pittsburgh, PA – PPG Paints Arena

Wed Oct 16 – New York, NY – Madison Square Garden

Thu Oct 17 – New York, NY – Madison Square Garden

Fri Oct 18 – New York, NY – Madison Square Garden

Sat Nov 02 – Atlanta, GA – State Farm Arena

Sun Nov 03 – Atlanta, GA – State Farm Arena

Wed Nov 06 – Nashville, TN – Bridgestone Arena

Fri Nov 08 – Cincinnati, OH – Heritage Bank Center

Sun Nov 10 – Saint Paul, MN – Xcel Energy Center

Mon Nov 11 – Saint Paul, MN – Xcel Energy Center

Wed Nov 13 – Chicago, IL – United Center

Thu Nov 14 – Chicago, IL – United Center

Sat Nov 16 – Kansas City, MO – T-Mobile Center

Sun Nov 17 – Omaha, NE – CHI Health Center Omaha

Tue Nov 19 – Denver, CO – Ball Arena

Wed Nov 20 – Denver, CO – Ball Arena

Tue Dec 03 – Vancouver, BC – Rogers Arena

Thu Dec 05 – Seattle, WA – Climate Pledge Arena

Fri Dec 06 – Seattle, WA – Climate Pledge Arena

Sun Dec 08 – Portland, OR – Moda Center

Tue Dec 10 – San Jose, CA – SAP Center at San Jose

Wed Dec 11 – San Jose, CA – SAP Center at San Jose

Fri Dec 13 – Glendale, AZ – Desert Diamond Arena

Sun Dec 15 – Inglewood, CA – Kia Forum

Mon Dec 16 – Inglewood, CA – Kia Forum

Tue Dec 17 – Inglewood, CA – Kia Forum

 

HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR - AUSTRALIA

Tue Feb 18, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Wed Feb 19, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Fri Feb 21, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Sat Feb 22, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Mon Feb 24, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Tue Feb 25, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Thu Feb 27, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Fri Feb 28, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Tue Mar 4, 2025 –Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

Wed Mar 5, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

Fri Mar 7, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

Sat Mar 8, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

 

HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR – EUROPE/U.K./IRELAND

Wed Apr 23, 2025 – Stockholm, Sweden – Avicii Arena

Thu Apr 24, 2025 – Stockholm, Sweden – Avicii Arena

Sat Apr 26, 2025 – Oslo, Norway – Telenor Arena

Mon Apr 28, 2025 – Copenhagen, Denmark – Royal Arena

Tue Apr 29, 2025 – Copenhagen, Denmark – Royal Arena

Fri May 2, 2025 – Hannover, Germany – ZAG Arena

Sun May 4, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome

Mon May 5, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome

Wed May 7, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome

Fri May 9, 2025 – Berlin, Germany – Uber Arena

Thu May 29, 2025 – Cologne, Germany – Lanxess Arena

Fri May 30, 2025 – Cologne, Germany – Lanxess Arena

Sun June 1, 2025 – Prague, Czech Republic – O2 Arena

Tue June 3, 2025 – Kraków, Poland – Tauron Arena

Wed June 4, 2025 – Kraków, Poland – Tauron Arena

Fri June 6, 2025 – Vienna, Austria – Stadthalle

Sun June 8, 2025 – Bologna, Italy – Unipol Arena

Tue June 10, 2025 – Paris, France – Accor Arena

Wed June 11, 2025 – Paris, France – Accor Arena

Sat June 14, 2025 – Barcelona, Spain – Palau Sant Jordi

Sun June 15, 2025 –Barcelona, Spain – Palau Sant Jordi

Mon Jul 7, 2025 – Glasgow, UK – OVO Hydro

Tue Jul 8, 2025 – Glasgow, UK – OVO Hydro

Thu Jul 10, 2025 – London, UK – The O2

Fri Jul 11, 2025 –London, UK – The O2

Sun Jul 13, 2025 – London, UK – The O2

Mon Jul 14, 2025 – London, UK – The O2

Wed Jul 16, 2025 – London, UK – The O2

Thu Jul 17, 2025 – London, UK – The O2

Sat Jul 19, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Sun Jul 20, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Tue Jul 22, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Wed Jul 23, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Sat Jul 26, 2025 – Dublin, Ireland – 3Arena

Sun Jul 27, 2025 – Dublin, Ireland – 3Arena

 


 

 

 

 Fotók: Billie Eilish

Teljes változat   Teljes változat