|
|
|
| Előadó: | Miss Saigon (musical) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Miklós Tibor Alain Boubil |
|
Claude-Michel Schönberg |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | feldolgozás [+] |
(Katonák):
Saigonban dögös a lány,
Lába közt pokoli tűz, Professzor: (közben)
Ki lesz a vágott szemű Miss Saigon? Mimi?
Talán Yvette? Vagy Yvonne?
Égig szökken a láz, Vagy Gigi?
Kéjre csábít a tűz.
Saigonban tüzes az éj,
S hogy közben háború van,
Hagyjuk ezt, haver, ne fűzz!
(Professzor):
Hé, monsieur Chris, monsieur John!
Nyerjék el ma Miss Saigont!
(John):
Mielőtt még hazamész, kell egy jó kettyintés!
(Chris):
Jó fej vagy, John, de most fáraszt az ökörködés!
(Együtt):
Saigonban tüzes az éj!
(John):
Nem tudok jobb szuvenírt! Fizetek neked egy nőt!
(Chris):
Fizess inkább egy sört!
(Professzor):
Hölgyeim! Színpadra! Uraim!
A következő hölgyekből kell kiválasztaniuk,
hogy ki lesz ma éjjel Miss Saigon!
Mimi!
(Katonák):
De jók vagytok, lányok!
(Mimi):
Nézd, a kis dresszem itt popsiba vág!
(Yvette):
Két ilyen domb, bébi, tátsd el a szád!
(Yvonne):
Két sima comb, köztük mi vár ma rád!
Ezt kapd ki! Csak neked spéci kis show!
(Mimi):
Hősöknek csak ez való!
(Kórus):
Megmondtuk, haver, ez jó!
Saigonban tüzes az éj!
S hogy van a párás dzsungel,
Pajtás, leszarom én.
Ma éjjel döngetni kell,
Miért ne lennék kemény?
(Professzor):
Uraim!
És most a gyönyörű, az utolérhetetlen Miss Gigi Van Duan!
(Gigi):
Meztelen képem a falra szegeld!
Jaj, a szöget nehogy rossz helyre verd!
Bízd magad rám, vár a luxusosztály,
Meglátod, csodákat teszünk ma még!
(Professzor):
Itt van
főnyeremény.
(Chris):
Saigonban olcsó a hús.
És ezt hogy élveztem én,
Nemrég hogy kurváztam még.
A francnak döglődöm így,
Miért lett ebből elég?
(Professzor):
Uraim! És most egy még ismeretlen csillag: Kim!
(Kim):
Mögöttem nincs több, csak 16 év,
Egy faluból jöttem, és új vagyok még,
Itt a sok lány mind oly ügyes és szép,
De szívem oly tiszta, akár az ég,
És tudok álmodni még!
(Chris):
Úristen! Ki ez a lány?!
(Katonák):
Amíg a ’kong ideér
Pár nap még, talán egy hét,
Vagy csak egyetlen éj,
Ma éjjel elsütjük, kész, holnap már nincs lövés.
Ma éjjel kapd elő, és francba a harccal!
Feledd a Vietkongot, igyál és farkalj!
Mimi! Gigi! Yvette és Yvonne!
Gyertek, válasszunk hát, ki lesz ma Miss Saigon!
(Professzor):
Uraim! Döntsük el, hogy ki lesz ma éjjel Miss Saigon!
Mimi? Vagy Yvette? Yvonne? Kim? Gigi?
Gigi Van Duan lett ma éjjel Miss Saigon!
(Katonák):
Saigonban tüzes az éj!
Bár minden rohadtul áll,
Ez a hely ma még a miénk,
Ne félj, lelkünk a pokolra száll!
- Azt hiszem 2016-ban, még jóval az előző lemezem (You And The World) megjelenése előtt jött az ötlet, hogy a következő album miről fog szólni. Elkezdtem dalokat írni azokról a helyekről ahová eddigi életem során fújt a szél és fontos helyszínei voltak ennek a Kalandnak, aminek mostanra 34 éve, hogy részese vagyok - fogalmazott Gery.
A most megjelent dal és klip a #Budapest150-re készült. Egy pörgős, néhol abszurd sztori, Budapest legszebb részeivel.
A Budapest Dal II. szövegét itt találjátok.
- A Budapest Dal egy igazi nyárindító szám, a legfrissebb lemezemről, a The Journey-ről. Készítettünk hozzá egy sztoris klipet, a Színház- És- Filmművészeti Egyetem támogatásával. Sok országban megfordultam az elmúlt 10 évben. A the Journey lemez ezeket az éveket foglalja össze.
Amikor az ember külföldön él, sok az új élmény… de jó esetben mindig van azért valamilyen szintű honvágy az emberben. Nekem a barátok, csald és a kultúra ami a nyelvet is magába foglalja hiànyoztak nagyon. Más a nyelv, más a közeg mások még a poénok is… ez jó, de egy idő után valami hiányzik. A BUDAPEST DAL valami kis ízelítőt és életerzést ad, amire örömmel kacsint vissza az ember, bármerre is jár a világban - részletezte az előadó.
Riba Gery további dalszövegei itt.
A ‘ THE JOURNEY’ LP-ről
Személyes ihletettségű a rajta szereplő összes dal. A koncepció pedig, hogy a dalok többsège egy-egy helyről szól, ami közel áll a szívemhez és ahol volt szerencsém élni rövidebb vagy hosszabb ideig. Így van dal, ami a Norvégiában eltöltött időszakomat dolgozza fel, egy másik szól az angliai Bristol városáról, egy harmadik pedig Amerikai élményeimet meséli el.
Riba Gery további dalait itt tudjátok meghallgatni.
Fotó: Riba Gery
