dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Karácsonyi dalok: Kirje, kirje...

Karácsonyi dalok - Kirje, kirje...

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Karácsonyi dalok
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Kirje, kirje...' dalszöveg ?
A vers a kisded Jézus születéséről, a Betlehemi hercegről szól, aki megszületésével az embereket a pokoltól mentette meg. A karácsonyi éjszakán öröm és ünnep van, mert az Úr Jézus megszületett. Boldogságos Szűz az anyja, aki szeretetteljesen gondoskodik róla. A bölcsek az égen jövő csillagot követve érkeznek hozzá, hogy áldását várják. A vers végén a kis Jézusnak, aki a világ üdvössége, jó alvást kíván a költő, aki azt jövendöli, hogy a Föld és az Ég is az övé lesz.
What is the song 'Kirje, kirje...' about?
The poem is about the birth of Baby Jesus, the Prince of Bethlehem, who saved people from hell with his birth. There is joy and celebration on Christmas night because Lord Jesus was born. His mother is the Blessed Virgin, who lovingly takes care of him. The wise men, following a star in the sky, come to him to await his blessing. At the end of the poem, the poet wishes good sleep to little Jesus, who is the salvation of the world, predicting that both Earth and Heaven will be his.
What is the song 'Kirje, kirje...' about?
Le poème parle de la naissance du petit Jésus, le prince de Bethléem, qui, par sa naissance, a sauvé les gens de l'enfer. La nuit de Noël est une nuit de joie et de fête car le Seigneur Jésus est né. La Vierge Marie est sa mère, qui prend soin de lui avec amour. Les sages, suivant l'étoile dans le ciel, viennent à lui pour attendre sa bénédiction. À la fin du poème, le poète souhaite une bonne nuit au petit Jésus, qui est le salut du monde, prophétisant que la terre et le ciel seront à lui.
What is the song 'Kirje, kirje...' about?
El poema habla sobre el nacimiento del pequeño Jesús, el Príncipe de Belén, quien con su nacimiento salvó a la humanidad del infierno. La noche de Navidad está llena de alegría y celebración, porque el Señor Jesús ha nacido. La Bendita Virgen es su madre, quien cuida de él con amor. Los sabios le siguen la estrella en el cielo, esperando su bendición. Al final del poema, el poeta desea un buen sueño al pequeño Jesús, quien es la salvación del mundo, prediciendo que tanto la Tierra como el Cielo serán suyos.
What is the song 'Kirje, kirje...' about?
Das Gedicht handelt von der Geburt des kleinen Jesus, dem Prinzen von Bethlehem, der die Menschen durch seine Geburt vor der Hölle rettete. In der Weihnachtsnacht herrscht Freude und Feier, denn der Herr Jesus ist geboren. Die selige Jungfrau ist seine Mutter, die liebevoll für ihn sorgt. Die Weisen folgen dem Stern am Himmel, um zu ihm zu kommen und seinen Segen zu erwarten. Am Ende des Gedichts wünscht der Dichter dem kleinen Jesus, der die Erlösung der Welt ist, eine gute Nacht und prophezeit, dass ihm die Erde und der Himmel gehören werden.
What is the song 'Kirje, kirje...' about?
Şiir, küçük İsa'nın doğumunu, Betlehem Prensi'ni anlatıyor, doğumuyla insanları cehennemden kurtardı. Noel gecesi sevinç ve kutlama vardır çünkü Rab İsa doğmuştur. Ona sevgiyle bakım yapan annesi Mutlu Bakire'dir. Bilgeler, onun kutsamasını bekleyerek gökyüzünde gelen yıldızı takip ederek ona gelirler. Şiirin sonunda, dünyanın kurtuluşu olan küçük İsa'ya iyi uykular diler şair, yeryüzünün ve gökyüzünün de onun olacağını öngörür.
What is the song 'Kirje, kirje...' about?
这首诗讲述了新生的婴儿耶稣，也就是伯利恒的王子，他的诞生拯救了人们免于地狱的痛苦。在圣诞之夜，人们欢庆快乐，因为主耶稣已经诞生。他的母亲是幸福的圣母玛利亚，她充满爱心地照顾他。智者们跟随天上的星星来到他的身边，期待他的祝福。诗的结尾，诗人祝福小耶稣，这个世界的救赎者，有个好梦，并预言地球和天空都将属于他。
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 1, összesen 50573 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Kirje, kirje...

Kirje, kirje, kis dedecske,
Betlehemi hercegecske,
Ki mi értünk megszülettél,
A pokoltól megmentettél.

Karácsonynak éjszakáján,
Jézus születése napján
Örüljetek, örvendjetek:
Az Úr Jézus megszületett.

A kis Jézus aranyalma,
Boldogságos Szűz az anyja,
Lábaival ringatgatja,
Két kezével ápolgatja.

Aludj, aludj, üdvösségem,
Csillag jön a fényes égen,
Útját vele bölcsek járják,
Áldásodat várva várják.

Aludj, aludj boldogságom,
Rólad szól majd minden álom,
Kicsi tested könnyed, mégis
Tied lesz a Föld és Ég is.

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Átadták a Fonogram-díjakat: íme a 2024-es nyertesek



Szakmai elismerésben részesült a hazai klasszikus pop-rock kategóriában a Zaporozsec zenekar. A magyar modern pop-rock mezőnyben Paulina győzedelmeskedett. Az alternatív/indie-rock jelöltek közül nyert a Carson Coma, akik 2020-ban még az év felfedezettje díját vitték el. A hazai hard rock/metal esélyesei közül a Thy Catafalque lett a legjobb, ezzel immár dupla Fonogram-díjasokká váltak. Az elektronikus zenei produkciók közül Saya Noé albuma lett a befutó, a hazai rap/hip-hop kategóriában pedig Pogány Induló szerezte meg a szakmai elismerést.



A speciális zenei kategóriákban díjazták idén Raul x Nótár Mary, a 4S Street, Paár Julcsi, a Nagy Emma Quintet és a Góbé aktuális albumait és hangfelvételeit.



A 2023-as év felfedezettje Ótvar Pestis, míg az év hangfelvétele kategóriában közönségszavazás során Rúzsa Magdolna "Elmegyek" című dalára voksoltak a legtöbben.




A Fonogram - Magyar Zenei Díj nemzetközi kategóriáiban ők lettek a legjobbak: The Rolling Stones, Miley Cyrus, Queens Of The Stone Age, Peggy Gou, Jack Harlow, Metallica.




A 2024-es életműdíjak bejelentésére május első hetében kerül sor.





Fonogram - Magyar Zenei Díj



A Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége (MAHASZ) több mint három évtizede minden évben odaítéli a különböző zenei stílusok hazai és nemzetközi legjobbjainak az őket megillető szakmai elismeréseket. 2024 sem volt kivétel, Fonogram - Magyar Zenei Díj néven idén már 21. alkalommal hirdettek győzteseket.



Fonogram-nap



Egész napos interaktív műsorfolyam 2024. április 27-én, szombaton a Fonogram - Magyar Zenei Díj weboldalán, valamint párhuzamosan négy közösségimédia-felületén (Facebook, TikTok, Instagram, YouTube).


A díjátadás utáni pillanatokba ezúttal a megszokott videóüdvözletek mellett betekinthetünk egy-egy rövid interjú formájában is. Ezeknek elsődleges felületet a TikTok biztosított, az interjúkat a nyertes művészekkel a platformon jól ismert Kovács Kristóf készítette.



Szakmai szavazás, mindig megújuló zsűri



Idén is egy zenei szakemberekből, újságírókból és zenészekből álló, összesen 25 tagú szakmai zsűri döntött arról, hogy a beérkezett, ismét rekord mennyiségű, mintegy 1700 egyedi nevezés közül kik legyenek a 18 kategória jelöltjei, majd pedig nyertesei.



A korábbi zsűritagok mellé - mint például Abaházi Csaba (Retro Rádió), Bazsa Péter (Rádió 1, 103.9 Rock FM, Base FM), Bíró Zsolt Dred (Magyar Könnyűzeneszerzők és Szövegírók Egyesülete, NKA, Zenebutik), Both Miklós (Hagyományok Háza), Juhász Edina (Lángoló), Orbán-Mikus Tamara (Sláger FM), Rónai András (Recorder), Sajó Dávid (Telex After), Szűts László (MAHASZ) vagy épp Weyer Balázs (Music Hungary Szövetség) - idén is csatlakoztak új szakemberek. Így Boros Gáborral (DJ, újságíró), Farkasházi Rékával (Fonogram-díjas énekesnő), Fehér Gáborral (Bohemian Betyars, Mordái), Regán Lilivel (DJ, műsorvezető) és Zselinszky Zsaklinnal (Paloznaki Jazzpiknik) színesedett a csapat. A teljes tagság megnézhető ide kattintva: https://fonogram.hu/zsuri.




Tavalyi Fonogram-nyertesek konferálták fel az idei jelölteket




A 2024-es jelölt kampány különlegessége volt, hogy tavalyi nyertesek harangozták be a Fonogram-díj idei esélyeseit. Így többek között Majka, Molnár Tamás, Caramel, a Margaret Island, a ValMar, a Platon Karataev és a 4S Street tagjai, illetve László Attila vagy Peter Šrámek mutatta be a különböző kategóriák mezőnyeit.


Hallgasd meg a nyertesek egy-egy dalát egy lejátszási listában!



Spotify-playlist:

https://open.spotify.com/playlist/2S1SbkMr1b3bMH73D0vnat



YouTube-videóplaylist:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLTPL3XfLefNj-XdtEBpedUGcm_jdj5AL1



Fotó: Fonogram

Teljes változat   Teljes változat