Miről szól a(z) 'Keresztes vitéz' dalszöveg ?
A dal szövege a távol-keleti szent hit hadseregéről szól, akik Jézus nevében áldást osztanak. A hadsereg tagjai elszántak és nem félnek eltérni az előre megszabott úttól, hittel és bátorsággal cselekszenek. A refrén a keresztes vitézekre buzdít, akiknek fel kell adniuk álmaikat a hitükért. A dal azt is megemlíti, hogy a világ bort áld meg a szent kereszt dicső hadseregének. A szöveg végül arra figyelmeztet, hogy a sereget veszély fenyegeti, ahol a kard helyett szemek villognak az álmaikban.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Translate the following text into English: The song's lyrics are about the Eastern holy faith army, who distribute blessings in the name of Jesus. The members of the army are determined and are not afraid to deviate from the predetermined path, they act with faith and courage. The chorus encourages the crusader knights, who have to give up their dreams for their faith. The song also mentions that the world blesses the wine for the glorious army of the holy cross. The text finally warns that the army is threatened by danger, where eyes flash in their dreams instead of swords.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Les paroles de la chanson parlent de l'armée sacrée de l'Extrême-Orient qui distribue des bénédictions au nom de Jésus. Les membres de l'armée sont déterminés et n'ont pas peur de dévier du chemin préétabli, ils agissent avec foi et courage. Le refrain encourage les chevaliers croisés qui doivent abandonner leurs rêves pour leur foi. La chanson mentionne également que le monde bénit le vin pour l'armée glorieuse de la sainte croix. Enfin, le texte met en garde contre le danger qui menace l'armée, où au lieu d'épées, des yeux brillent dans leurs rêves.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
La letra de la canción habla sobre el ejército sagrado del Lejano Oriente, que reparte bendiciones en el nombre de Jesús. Los miembros del ejército son resueltos y no temen desviarse del camino preestablecido, actúan con fe y coraje. El coro alienta a los caballeros cruzados, quienes deben renunciar a sus sueños por su fe. La canción también menciona que el mundo bendice el vino para el glorioso ejército de la Santa Cruz. Finalmente, la letra advierte que el ejército está amenazado por un peligro, donde en lugar de espadas, los ojos brillan en sus sueños.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Der Text des Liedes handelt von der heiligen Armee des Fernen Ostens, die im Namen Jesu Segen verteilt. Die Mitglieder der Armee sind entschlossen und haben keine Angst, vom vorgegebenen Weg abzuweichen, sie handeln mit Glauben und Mut. Der Refrain ermutigt die Kreuzritter, die ihre Träume für ihren Glauben aufgeben müssen. Das Lied erwähnt auch, dass die Welt den Wein für die glorreiche heilige Kreuzarmee segnen soll. Der Text warnt schließlich davor, dass die Armee in Gefahr ist, wo anstelle von Schwertern Augen in ihren Träumen funkeln.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Şarkı sözleri Uzak Doğu'nun kutsal inanç ordusundan bahseder, isimlerini İsa adında bir kutsamayla paylaşırlar. Ordu üyeleri kararlı ve önceden belirlenen yoldan sapmaktan korkmazlar, inanç ve cesaretle hareket ederler. Nakarat, hayallerini inançları uğruna terk etmek zorunda olan haçlı şövalyelere teşvik eder. Şarkı ayrıca dünyanın şarabın kutsal haçın görkemli ordusu tarafından kutsandığını da belirtir. Metin son olarak, ordunun tehdit altında olduğunu ve kılıç yerine rüyalarında parlayan gözler olduğunu uyarır.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
这首歌的歌词是关于远东圣洁的信仰军队，他们以耶稣的名义施予祝福。军队的成员们坚决不怕偏离既定的道路，他们带着信念和勇气行动。副歌则鼓励十字军士兵，他们必须为了信仰而放弃他们的梦想。歌词还提到，世界应该为圣洁的十字军军队祝福美酒。歌词最后警告说，军队面临着危险，他们在梦中闪烁的不是剑，而是他们的眼睛。
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Текст песни повествует о восточном священном воинстве веры, которые во имя Иисуса раздают благословения. Члены армии решительны и не боятся отклониться от заранее определенного пути, они действуют с верой и смелостью. Припев призывает крестоносцев, которые должны отказаться от своих мечтаний ради своей веры. Песня также упоминает, что мир благословляет вино для славной армии Святого Креста. В конце текста идет предупреждение о том, что армию угрожает опасность, где вместо мечей в их мечтах сверкают глаза.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
تتحدث كلمات الأغنية عن جيش الإيمان المقدس في الشرق الأقصى الذي يوزع البركات باسم يسوع. أعضاء الجيش حازمون ولا يخافون من الانحراف عن الطريق المحدد مسبقًا، يتصرفون بالإيمان والشجاعة. المقطع الغنائي يحث على فرسان الصليب، الذين يجب أن يتخلوا عن أحلامهم من أجل إيمانهم. الأغنية تذكر أيضًا أن العالم يبارك النبيذ لجيش الصليب المقدس المجيد. في نهاية النص، يتم التحذير من أن الجيش يواجه خطرًا، حيث تتألق العيون بدلاً من السيوف في أحلامهم.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
A letra da música fala sobre o exército sagrado do Oriente, que distribui bênçãos em nome de Jesus. Os membros do exército são determinados e não têm medo de desviar do caminho pré-determinado, agindo com fé e coragem. O refrão incentiva os cavaleiros cruzados, que devem desistir de seus sonhos por sua fé. A música também menciona que o mundo abençoa o vinho para o glorioso exército da santa cruz. Finalmente, o texto adverte que o exército está em perigo, onde em vez de espadas, olhos brilham em seus sonhos.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
この歌の歌詞は、東方の聖なる信仰の軍隊について述べています。彼らはイエスの名のもとに祝福を与えています。軍のメンバーは決意しており、規定の道から逸脱することを恐れていません。彼らは信念と勇気で行動します。コーラスは十字軍の騎士を奮起させ、彼らは信仰のために夢を諦めなければなりません。また、歌詞には、世界が聖なる十字軍の栄光の軍隊をワインで祝福することも含まれています。最終的に、歌詞は軍隊が危険に直面しており、夢の中で剣の代わりに目がきらめいていることを警告しています。
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Il testo della canzone parla dell'esercito sacro dell'estremo oriente che distribuisce benedizioni nel nome di Gesù. I membri dell'esercito sono determinati e non hanno paura di deviare dal percorso prestabilito, agiscono con fede e coraggio. Il ritornello incoraggia i cavalieri crociati a rinunciare ai loro sogni per la loro fede. La canzone menziona anche che il mondo benedice il vino per l'esercito glorioso della santa croce. Alla fine, il testo avverte che l'esercito è minacciato da un pericolo, dove invece delle spade, gli occhi brillano nei loro sogni.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Tekst piosenki mówi o wschodnim świętym wojsku wiary, które w imię Jezusa rozdaje błogosławieństwa. Członkowie armii są zdecydowani i nie boją się odbiegać od ustalonej ścieżki, działają z wiarą i odwagą. Refren zachęca do krzyżackich rycerzy, którzy muszą porzucić swoje marzenia za swoją wiarę. Piosenka wspomina również, że świat błogosławi wino dla świętej armii krzyża. Tekst na końcu ostrzega, że armię zagraża niebezpieczeństwo, gdzie zamiast miecza w ich snach błyszczą oczy.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Text písně hovoří o armádě východní svaté víry, která v Jménu Ježíše šíří požehnání. Členové armády jsou odhodlaní a nebojí se odchýlit od předem stanovené cesty, jednají s vírou a odvahou. Refrén povzbuzuje křižácké rytíře, kteří musí obětovat své sny pro svou víru. Píseň také zmiňuje, že svět požehnává víno pro slavnou armádu svatého kříže. Text nakonec varuje, že armádu ohrožuje nebezpečí, kde místo mečů blikají oči v jejich snech.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Versurile cântecului vorbesc despre armata sacra din Orientul Îndepărtat, care distribuie binecuvântări în numele lui Iisus. Membrii armatei sunt hotărâți și nu se tem să se abată de la calea prestabilită, acționând cu credință și curaj. Refrenul încurajează cruciații, care trebuie să-și sacrifice visele pentru credința lor. Cântecul menționează și faptul că lumea binecuvântează vinul armatei sacre a crucii. La final, textul avertizează că armata este amenințată de pericol, unde în loc de săbii, ochii lor strălucesc în visele lor.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Tekst pjesme govori o dalekoistočnoj svetoj vojsci vjere koja u ime Isusa dijeli blagoslove. Članovi vojske su odlučni i ne boje se odstupiti od unaprijed određenog puta, djeluju s vjerom i hrabrošću. Refren potiče križarske vitezove da odustanu od svojih snova za svoju vjeru. Pjesma također spominje da svijet blagoslivlja vino svetoj vojsci križa. Tekst na kraju upozorava da vojsku prijeti opasnost, gdje umjesto mačeva u njihovim snovima svijetle oči.
What is the song 'Keresztes vitéz' about?
Tekst pesme govori o dalekoistočnoj svetoj vojsci vere, koja u ime Isusa deli blagoslove. Članovi vojske su odlučni i ne boje se da skrenu s unapred postavljenog puta, postupaju sa verom i hrabrošću. Refren podstiče na krstaške viteze, koji moraju da odustanu od svojih snova zbog svoje vere. Pesma takođe pominje da svet blagosilja vino svetoj vojsci krstaša. Tekst na kraju upozorava da vojsku preti opasnost, gde umesto mačeva, oči sijaju u njihovim snovima.
