dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Caramel: Őrült érzés

Caramel - Őrült érzés

off off off off off
Lélekdonor
Előadó: Caramel
Album: Lélekdonor
Megjelenés: 2010
Hossz: 4:04
Szövegírók: Molnár Ferenc
Molnár Ferenc Caramel
Zeneszerzők: Molnár Ferenc Caramel
Kiadó: Tom-Tom Records
Stílus: r\'n\'b, soul
Címkék: elmegy, elveszett, emlék, érzelmes, szakítós, szerelmes [+]
Miről szól a(z) 'Őrült érzés' dalszöveg ?
A szöveg egy bűntudattal teli szerelmi vallomás, ahol az énekes sajnálja, hogy nem volt jó a szeretett személyhez. A dal refrenje azt sugallja, hogy a szerelem fájdalmat okoz, és a szeretett személy hiánya a teljes veszteséget jelenti számára. Az énekes elveszettnek érzi magát, nem látja merre tart, és szeretne megválni a fájó dolgoktól. Beismeri, hogy hibázott, és az általa elkövetett rossz dolog miatt már nincs esély a kapcsolat helyrehozására. Ez a fájdalmas felismerés arra készteti, hogy a szeretett személyt csupán emlékként kezdje el tekinteni.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Translate the following text into English: The text is a guilt-ridden love confession, where the singer regrets not being good to the loved one. The chorus of the song suggests that love causes pain, and the absence of the loved one signifies total loss for them. The singer feels lost, does not see where they are headed, and wishes to get rid of the painful things. They admit they made a mistake, and because of the wrongdoings they committed, there is no chance of repairing the relationship. This painful realization prompts them to start viewing the loved one merely as a memory.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Le texte est une confession d'amour remplie de culpabilité, où le chanteur regrette de ne pas avoir été bon pour la personne aimée. Le refrain de la chanson suggère que l'amour cause de la douleur, et que l'absence de la personne aimée représente une perte totale pour lui. Le chanteur se sent perdu, ne voit pas où il va, et aimerait se débarrasser des choses douloureuses. Il admet qu'il a fait une erreur, et à cause de la mauvaise chose qu'il a faite, il n'y a plus de chance de réparer la relation. Cette prise de conscience douloureuse le pousse à commencer à considérer la personne aimée simplement comme un souvenir.
What is the song 'Őrült érzés' about?
El texto es una confesión de amor llena de culpa, en la que el cantante lamenta no haber sido bueno para la persona amada. El estribillo del canción sugiere que el amor causa dolor, y la ausencia de la persona amada representa una pérdida total para él. El cantante se siente perdido, no ve hacia dónde se dirige y quiere deshacerse de las cosas que le duelen. Admite que cometió un error y que ya no hay posibilidad de reparar la relación debido al mal que ha hecho. Este doloroso reconocimiento le lleva a comenzar a ver a la persona amada solo como un recuerdo.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Der Text ist ein Liebesgeständnis voller Schuldgefühle, in dem der Sänger bedauert, nicht gut zu der geliebten Person gewesen zu sein. Der Refrain des Liedes deutet darauf hin, dass Liebe Schmerz verursacht und das Fehlen der geliebten Person für ihn einen totalen Verlust bedeutet. Der Sänger fühlt sich verloren, sieht nicht, wohin er geht, und möchte sich von den schmerzhaften Dingen trennen. Er gibt zu, dass er einen Fehler gemacht hat und dass es wegen der schlechten Dinge, die er getan hat, keine Chance mehr gibt, die Beziehung zu reparieren. Diese schmerzhafte Erkenntnis veranlasst ihn, die geliebte Person nur noch als Erinnerung zu betrachten.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Metin, suçluluk dolu bir aşk itirafıdır, burada şarkıcı sevdiği kişiye karşı iyi olmadığı için pişmanlık duymaktadır. Şarkının nakaratı, aşkın acı verdiğini ve sevilen kişinin yokluğunun onun için tam bir kayıp anlamına geldiğini ima eder. Şarkıcı, kendini kaybolmuş hisseder, nereye gittiğini görmez ve acı veren şeylerden kurtulmak ister. Hata yaptığını kabul eder ve yaptığı kötü şey nedeniyle ilişkiyi düzeltme şansı artık yoktur. Bu acı verici farkındalık, sevdiği kişiyi sadece bir anı olarak görmeye başlamasına neden olur.
What is the song 'Őrült érzés' about?
这段文字是一段充满罪恶感的爱情告白,歌手对自己对待心爱的人不够好感到后悔。歌曲的副歌部分暗示爱情会带来痛苦,失去所爱的人对他来说意味着彻底的失败。歌手感到自己迷失了方向,看不清前路,希望能摆脱那些痛苦的事物。他承认自己犯了错误,由于自己所做的错误,他们的关系已经没有修复的可能。这种痛苦的认识使他开始把心爱的人当作记忆来看待。
What is the song 'Őrült érzés' about?
Текст - это исповедь о любви, полной чувства вины, где певец сожалеет о том, что не был хорош с любимым человеком. Припев песни намекает на то, что любовь причиняет боль, и отсутствие любимого человека означает для него полную потерю. Певец чувствует себя потерянным, не видит, куда идти, и хотел бы избавиться от боли. Он признает, что совершил ошибку, и из-за его неправильного поступка уже нет шансов исправить отношения. Это болезненное осознание заставляет его начать рассматривать любимого человека только как воспоминание.
What is the song 'Őrült érzés' about?
يتكون النص من اعتراف غرامي مليء بالشعور بالذنب، حيث يعتذر المغني لعدم كونه جيدًا مع الشخص الذي يحب. يشير الجزء المتكرر من الأغنية إلى أن الحب يسبب الألم، وأن غياب الشخص الذي يحب يعني الخسارة الكاملة بالنسبة له. يشعر المغني بالضياع، لا يعرف إلى أين يتجه، ويرغب في التخلص من الأشياء المؤلمة. يعترف بأنه أخطأ، وبسبب الشيء السيئ الذي فعله، لم يعد هناك فرصة لإصلاح العلاقة. هذا الاكتشاف المؤلم يجعله يبدأ في رؤية الشخص الذي يحب فقط كذكرى.
What is the song 'Őrült érzés' about?
O texto é uma confissão de amor cheia de culpa, onde o cantor lamenta não ter sido bom para a pessoa amada. O refrão da música sugere que o amor causa dor, e a falta da pessoa amada representa uma perda total para ele. O cantor se sente perdido, não sabe para onde está indo e gostaria de se livrar das coisas que causam dor. Ele admite que errou e que, por causa do mal que causou, não há chance de consertar o relacionamento. Esse doloroso reconhecimento o leva a começar a ver a pessoa amada apenas como uma lembrança.
What is the song 'Őrült érzés' about?
このテキストは、罪悪感に満ちた恋愛告白で、歌手が愛する人に対して自分が良くなかったことを後悔しています。歌のサビは、愛は痛みを引き起こし、愛する人の不在は彼にとって完全な失敗を意味することを示唆しています。歌手は自分が迷子になったように感じ、どこに向かっているのか見えないし、痛みを伴うものから解放されたいと思っています。彼は自分の過ちを認め、自分が犯した悪事のために関係を修復する機会はもうないと認識しています。この痛みを伴う認識が彼を、愛する人をただの記憶として見始めるように促します。
What is the song 'Őrült érzés' about?
Il testo è una confessione d'amore piena di sensi di colpa, in cui il cantante si dispiace di non essere stato buono per la persona amata. Il ritornello della canzone suggerisce che l'amore provoca dolore, e la mancanza della persona amata rappresenta per lui una perdita totale. Il cantante si sente perduto, non vede in quale direzione sta andando, e vorrebbe liberarsi delle cose che fanno male. Ammette di aver commesso un errore, e a causa della cosa sbagliata che ha fatto, non ci sono più possibilità di riparare il rapporto. Questa dolorosa realizzazione lo spinge a iniziare a considerare la persona amata solo come un ricordo.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Tekst to jest pełne poczucia winy wyznanie miłosne, w którym piosenkarz żałuje, że nie był dobry dla ukochanej osoby. Refren piosenki sugeruje, że miłość sprawia ból, a brak ukochanej osoby oznacza dla niego całkowitą stratę. Piosenkarz czuje się zagubiony, nie widzi, dokąd zmierza, i chciałby pozbyć się bolesnych rzeczy. Przyznaje, że popełnił błąd, i przez zły czyn, którego się dopuścił, nie ma już szansy na naprawę związku. Ta bolesna realizacja zmusza go do zaczęcia postrzegać ukochaną osobę tylko jako wspomnienie.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Text je výpovědí o lásce plnou viny, kde zpěvák lituje, že nebyl dobrý k milované osobě. Refrén písně naznačuje, že láska způsobuje bolest a absence milované osoby pro něj znamená úplnou ztrátu. Zpěvák se cítí ztracený, nevidí, kam směřuje, a rád by se zbavil bolestivých věcí. Přiznává, že udělal chybu, a kvůli špatné věci, kterou spáchal, už není šance na opravu vztahu. Toto bolestivé poznání ho nutí začít milovanou osobu vnímat pouze jako vzpomínku.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Textul este o mărturisire de dragoste încărcată de vinovăție, unde cântărețul regretă că nu a fost bun pentru persoana iubită. Refrenul cântecului sugerează că dragostea provoacă durere și că lipsa persoanei iubite reprezintă pentru el o pierdere totală. Cântărețul se simte pierdut, nu vede încotro se îndreaptă și dorește să scape de lucrurile dureroase. Recunoaște că a greșit și că, din cauza răului pe care l-a făcut, nu mai există o șansă de a repara relația. Această recunoaștere dureroasă îl face să înceapă să privească persoana iubită doar ca o amintire.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Tekst je ispunjen osjećajem krivnje, priznanje ljubavi gdje pjevač žali što nije bio dobar prema voljenoj osobi. Refren pjesme sugerira da ljubav uzrokuje bol, a nedostatak voljene osobe za njega znači potpuni gubitak. Pjevač se osjeća izgubljeno, ne vidi kuda ide i želi se riješiti bolnih stvari. Priznaje da je pogriješio i da zbog loših stvari koje je učinio nema šanse za popravljanje veze. Ova bolna spoznaja potiče ga da voljenu osobu počne gledati samo kao uspomenu.
What is the song 'Őrült érzés' about?
Tekst je ljubavna ispovest ispunjena krivicom, u kojoj pevač žali što nije bio dobar prema voljenoj osobi. Refren pesme sugeriše da ljubav uzrokuje bol, a nedostatak voljene osobe za njega znači potpuni gubitak. Pevač se oseća izgubljeno, ne vidi kuda ide i želi da se oslobodi bolnih stvari. Priznaje da je pogrešio, i da zbog lošeg ponašanja nema šanse za popravljanje odnosa. Ova bolna spoznaja ga tera da voljenu osobu počne da gleda samo kao uspomenu.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 7, összesen 48663 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Őrült érzés

Tudom, nem vigyáztam Rád
És nem voltam jó hozzád
Az első közös hópelyhek
Ránk hullva, elhozták az elmúlást
Ami betakar, a sok dédelgetett tervünk...
Álmaimban rohan felém, átölelsz és minden elfelejtünk

Refrén. :
Őrült érzés, de akarom értsd meg
A szerelem fáj ó, így szeretni Téged,
Ha elmúlik mégegy perc, vele hal minden
És én is végleg elveszek, és mindaz mit hittem

Most én sem látom, hogy merre tartok
Hol tévedtem el?
Kapaszkodnék karjaidban, de nem érlek el.
Nincs egy tiszta gondolat, ami jó irányt mutat,
Eldobni, elhagyni, feledni akarom a fájó dolgokat.

Refrén. :
Őrült érzés, de akarom értsd meg
A szerelem fáj ó, így szeretni Téged,
Ha elmúlik mégegy perc, vele hal minden
És én is végleg elveszek, és mindaz mit hittem

Tudom jól az én hibám,
Egy álomban élek
Most én még kell, hogy kérjek,
Túl sok rosszat követtem el
És az út most mellettem megy el
Rálépni már nincs esély, egy emlék lettél...

Refrén. :
Őrült érzés, de akarom értsd meg
A szerelem fáj ó, így szeretni Téged,
Ha elmúlik mégegy perc, vele hal minden
És én is végleg elveszek, és mindaz mit hittem

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

A Bon Jovi, az Aerosmith és Ricky Martin slágereinek szerzője lesz a Megasztár sztárvendége

A TV2 emeli a tétet: világhírű dalszerző lesz a Megasztár vendége novemberben, aki mások mellett a Bon Jovi, Selena Gomez, Ava Max, Ricky Martin, Shakira, Alice Cooper vagy éppen Robbie Williams számára írt feledhetetlen világslágereket. 


Vastag Csaba meghívására Magyarországra utazik a több mint 70 TOP40-es dalt jegyző Desmond Child, aki sztárvendégként szakértelmével segíti majd a produkciót.

 

Novemberben a Megasztár kedvéért Magyarországra látogat a világhírű dalszerző, Desmond Child. Az amerikai dalszerző és producert négyszer jelölték Grammy-díjra, egy alkalommal Primetime Emmy-díjra, a Latin Grammy-t pedig megnyerte. 2008-ban beválasztották a Songwriters Hall of Fame-be. 


A nevéhez olyan világslágerek fűződnek, mint a Bon Jovinak írt Livin’ on a prayer és a You give love a bad name, a Kiss I was made for loving you című remekműve, az Aerosmith előadásában örök slágerré vált Crazy, vagy éppen Ricky Martin egyik legnagyobb sikere, a Livin’ la vida loca. 




Dolgozott együtt Robbie Williams-szel, Shakirával, Bonnie Tyler-rel, Kelly Clarkson-nal, Meat Loaf-fal, Selena Gomez-zel és Alice Cooper-rel is. Több, mint 70 TOP40-es dal fűződik a nevéhez, amik 300 millió eladott lemezen hallhatók. Ha valaki, ő aztán pontosan tudja, mi a siker titka a zenei világban, hogyan lesz egy jó dalból világsláger.


Nem közismert, de a zenész magyar gyökerekkel rendelkezik, magát magyarnak vallja, édesapja báró Márfy Sándor volt. A művész örömmel fogadta el Vastag Csaba meghívását, hogy a 12 év után visszatérő magyar tehetségkutató sztárvendége legyen és szakértelmével támogassa az énekeseket.

 

Megasztár – második középdöntő – vasárnap este a TV2 műsorán.


Vastag Csaba interjú a Mokkában.


Fotó: Desmond Child

Adományozás