Dalszöveg, előadó kereső

Válassz előadót:

Dupla KáVé: A füredi Anna-bálon

A füredi Anna-bálon

A füredi Anna-bálon szól a zeneszó,
Lesz is ottan dínom-dánom, szép muzsikaszó,
Ketten ültünk egy asztalnál, ő és én magam,
Nem is szóltunk mi egymáshoz, nem is volt szavam.

Egyszer aztán asztalunkhoz jött a vén cigány,
Megkérdezte, mi a nótád, édes kicsi lány.
De a kislány halkan csendben csak ennyit felelt,
Nincsen nótám, és a nótát nem is szeretem.

Akinek nótája nincsen, annak szíve sincs,
Ha nem hiszel a nótában, szívedbe tekints,
Lesz egy fiú, kinek nevét titkolni fogod,
És ahol majd senki se lát, meg is siratod.

Egyszer aztán hallottunk egy igen nagy csodát,
Gazdag úrfi vette el az édes kicsi lányt,
Fehér kocsi várta őket a templom előtt,
Nem is láttak a faluban ilyen esküvőt!

Kilenc szobás palotába vitték az új párt,
Körülöttük a sok szolga lábujjhegyen járt,
De a kislány így sem boldog, könnyes a szeme,
Mert a kertből felhangzik az ismerős zene.

Akinek nótája nincsen, annak szíve sincs,
Ha nem hiszel a nótában, szívedbe tekints,
Lesz egy fiú, kinek nevét titkolni fogod,
És ahol majd senki se lát, meg is siratod.

Messze földre mentem én, hogy elfeledjem őt,
Búcsúzóul megállok a fogadó előtt,
Benézek, és mit látok a tomboló tanyán,
Az édes kislány játszotta egy kopott zongorán: hogy

Akinek nótája nincsen, annak szíve sincs,
Ha nem hiszel a nótában, szívedbe tekints,
Lesz egy fiú, kinek nevét titkolni fogod,
És ahol majd senki se lát, meg is siratod.
--------------------------------------------------------------------------------

Na Anenskom plese vo Fürede

Na Anenskom plese vo Fürede znie hudba .
Bude na ňom dínom-dánom i pieseň pekná.
Dvaja sme sedeli za jedným stolom ,ona a ja.
Neprehovorili sme jeden k druhému , ani som nemal slov.

Zrazu prišiel k nášmu stolu starý cigáň.
Spýtal sa, ktorá je tvoja pieseň dievčina sladká.
Dievča mu mlkvo , tíško iba toľko povedalo,
Nemám žiadnú pieseň a hudbu ani nemám rada.

Ten kdo nemá žiadnú pieseň ani srdce nemá
Ak ale neveríš hudbe pozri sa do môjho srdca,
Bude jeden chlapec, ktorého meno tajiť budeš,
Tam kde ťa nik neuvidí za ním zaplačeš.

Potom zrazu počuli sme o jednom čude.
Malé dievča sladké vzal si bohatý pán.
Bielý koč na nich čakal pred kostolom.
Nevideli sme ešte takú svadbu v dedine.

Do paláca s deviatimi izbami odviezli nový pár,
Veľa sluhov po špičkách chodilo vôkol nich.
Dievča , ale šťastné nie je v očiach slzy má ,
Lebo zo záhrady známa pieseň znie.

Ten kdo nemá žiadnú pieseň ani srdce nemá,
Ak ale neveríš hudbe pozri sa do môjho srdca,
Bude jeden chlapec , ktorého meno tajiť budeš,
Tam kde ťa nik neuvidí za nim zaplačeš.

Do d'aleka odišiel som na ňu zabudnúť,
Na rozlúčku pred hostincom zastavím sa ja,
Pozriem sa a čo neuzrem na besniacej samota,
Malé sladké dievča hrá tu pieseň na odretom piane,že :

Ten kdo nemá žiadnú pieseň ani srdce nemá
Ak ale neveríš hudbe pozri sa do môjho srdca,
Bude jeden chlapec, ktorého meno tajiť budeš,
Tam kde ťa nik neuvidí za nim zaplačeš.

-----------------------------------------------------------------------

La balul de ziua Anei cântă muzica,
Fi-va mare chef acolo şi distacţia,
Stat-am noi doi la o masă fără să vorbim,
N-am avut ce să ne spunem, noi doi ne-am privit.

Vine-odată la masa noastră vechiul lăutar,
Şi întreabă pe fetiţă, care-i piesa ta?
Dar fetiţa foarte tristă, i-a răspuns aşa:
Nu am piesă şi nu-mi place mie muzica.

Cine n-are preferată, n-are inimă,
De nu crezi în melodie, vezi în sinea ta,
Va veni în viaţa ta un El ţinut ascuns
Şi când nu te vede nimeni te apuci de plâns.

S-a întâmplat mare minune, noi am auzit,
A venit fecior bogat şi s-au căsătorit,
N-au văzut aşa o nuntă în acel locşor,
Mare limuzină albă i-a dus pe cei doi.

Ce palat de vis, of doamne ... ei s-au stabilit,
Slugi aleargă-n jurul lor, servindu-i umilit,
Dar fetiţa este tristă, din ochi lacrimi curg,
Din grădină se aude cântul cunoscut:

Cine n-are preferată, n-are inimă,
De nu crezi în melodie, vezi în sinea ta,
Va veni în viaţa ta un El ţinut ascuns
Şi când nu te vede nimeni te apuci de plâns.

Am plecat departe eu ca s-o pot uita,
Ca rămas bun m-am oprit la hanul Anei, da.. .
Ce-mi văd ochii în incinta hanului bogat?
Fata dulce cântă tristă, la un pian uitat:

Cine n-are...

Cine n-are...

Válassz előadót:

Hírek

Megjelent Billie Eilish új albuma, a Hit Me Hard and Soft

Az énekesnő hamarosan világkörüli turnéra is indul! A HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR Észak-Amerikában startol szeptemberben, a produkció 2025-ben Európában és Ausztráliában is látható lesz.

Az előadó dalszövegei itt.

 

Megjelent Billie Eilish várva várt harmadik stúdióalbuma, a HIT ME HARD AND SOFT, a Darkroom/Interscope Records gondozásában.

 

A többszörös Grammy- és Oscar-díjas szerzőpáros, Billie Eilish és FINNEAS pályafutásuk során az eddigi legizgalmasabb mérföldkőhöz értek a HIT ME HARD AND SOFT megjelenésével: olyan sokszínű albumot tártak elénk, amely dalai meglepően különböznek, mégis tökéletes harmóniában építkeznek egymásra. Az LP az érzelmek teljes spektrumába repíti, és különböző műfajokon áthidaló utazásra invitálja a rajongókat, ezért az élményért pedig érdemes az elejétől a végéig, teljes egészében meghallgatni a korongot. A HIT ME HARD AND SOFT pontosan olyan hatást kelt, amelyet a cím is sugall: a szövegek és a hangzásvilág keményen és lágyan ütnek egyszerre, nem várt módon mossák össze a műfaji határokat, valamint a trendekkel is erősen szembeszállnak. Billie ezúttal is testvérével készítette új albumát Los Angelesben, és ahogy már megszokhattuk tőlük, ismét FINNEAS látta el a produceri feladatokat.

 

A megjelenést különleges albumhallgató események előzték meg: 16 000 rajongó a brooklyni Barclay Centerben, 13 500 fan pedig a Los Angeles-i Kia Forumban élvezhette Billie Eilish újdonságát.

 

A HIT ME HARD AND SOFT már minden digitális platformon elérhető, a hamarosan boltokba kerülő fizikai formátumok pedig 100%-ban újrahasznosítható anyagok felhasználásával készültek.

 

 

HIT ME HARD AND SOFT

 

SKINNY

LUNCH

CHIHIRO

BIRDS OF A FEATHER

WILDFLOWER

THE GREATEST

L’AMOUR DE MA VIE

THE DINER

BITTERSUITE

BLUE

 

 

HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR - NORTH AMERICA*

Sun Sep 29 – Québec, QC – Centre Videotron

Tue Oct 01 – Toronto, ON – Scotiabank Arena

Wed Oct 02 – Toronto, ON – Scotiabank Arena

Fri Oct 04 – Baltimore, MD – CFG Bank Arena

Sat Oct 05 – Philadelphia, PA – Wells Fargo Center

Mon Oct 07 – Detroit, MI – Little Caesars Arena

Wed Oct 09 – Newark, NJ – Prudential Center

Fri Oct 11 – Boston, MA – TD Garden

Sun Oct 13 – Pittsburgh, PA – PPG Paints Arena

Wed Oct 16 – New York, NY – Madison Square Garden

Thu Oct 17 – New York, NY – Madison Square Garden

Fri Oct 18 – New York, NY – Madison Square Garden

Sat Nov 02 – Atlanta, GA – State Farm Arena

Sun Nov 03 – Atlanta, GA – State Farm Arena

Wed Nov 06 – Nashville, TN – Bridgestone Arena

Fri Nov 08 – Cincinnati, OH – Heritage Bank Center

Sun Nov 10 – Saint Paul, MN – Xcel Energy Center

Mon Nov 11 – Saint Paul, MN – Xcel Energy Center

Wed Nov 13 – Chicago, IL – United Center

Thu Nov 14 – Chicago, IL – United Center

Sat Nov 16 – Kansas City, MO – T-Mobile Center

Sun Nov 17 – Omaha, NE – CHI Health Center Omaha

Tue Nov 19 – Denver, CO – Ball Arena

Wed Nov 20 – Denver, CO – Ball Arena

Tue Dec 03 – Vancouver, BC – Rogers Arena

Thu Dec 05 – Seattle, WA – Climate Pledge Arena

Fri Dec 06 – Seattle, WA – Climate Pledge Arena

Sun Dec 08 – Portland, OR – Moda Center

Tue Dec 10 – San Jose, CA – SAP Center at San Jose

Wed Dec 11 – San Jose, CA – SAP Center at San Jose

Fri Dec 13 – Glendale, AZ – Desert Diamond Arena

Sun Dec 15 – Inglewood, CA – Kia Forum

Mon Dec 16 – Inglewood, CA – Kia Forum

Tue Dec 17 – Inglewood, CA – Kia Forum

 

HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR - AUSTRALIA

Tue Feb 18, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Wed Feb 19, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Fri Feb 21, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Sat Feb 22, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre

Mon Feb 24, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Tue Feb 25, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Thu Feb 27, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Fri Feb 28, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena

Tue Mar 4, 2025 –Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

Wed Mar 5, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

Fri Mar 7, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

Sat Mar 8, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena

 

HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR – EUROPE/U.K./IRELAND

Wed Apr 23, 2025 – Stockholm, Sweden – Avicii Arena

Thu Apr 24, 2025 – Stockholm, Sweden – Avicii Arena

Sat Apr 26, 2025 – Oslo, Norway – Telenor Arena

Mon Apr 28, 2025 – Copenhagen, Denmark – Royal Arena

Tue Apr 29, 2025 – Copenhagen, Denmark – Royal Arena

Fri May 2, 2025 – Hannover, Germany – ZAG Arena

Sun May 4, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome

Mon May 5, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome

Wed May 7, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome

Fri May 9, 2025 – Berlin, Germany – Uber Arena

Thu May 29, 2025 – Cologne, Germany – Lanxess Arena

Fri May 30, 2025 – Cologne, Germany – Lanxess Arena

Sun June 1, 2025 – Prague, Czech Republic – O2 Arena

Tue June 3, 2025 – Kraków, Poland – Tauron Arena

Wed June 4, 2025 – Kraków, Poland – Tauron Arena

Fri June 6, 2025 – Vienna, Austria – Stadthalle

Sun June 8, 2025 – Bologna, Italy – Unipol Arena

Tue June 10, 2025 – Paris, France – Accor Arena

Wed June 11, 2025 – Paris, France – Accor Arena

Sat June 14, 2025 – Barcelona, Spain – Palau Sant Jordi

Sun June 15, 2025 –Barcelona, Spain – Palau Sant Jordi

Mon Jul 7, 2025 – Glasgow, UK – OVO Hydro

Tue Jul 8, 2025 – Glasgow, UK – OVO Hydro

Thu Jul 10, 2025 – London, UK – The O2

Fri Jul 11, 2025 –London, UK – The O2

Sun Jul 13, 2025 – London, UK – The O2

Mon Jul 14, 2025 – London, UK – The O2

Wed Jul 16, 2025 – London, UK – The O2

Thu Jul 17, 2025 – London, UK – The O2

Sat Jul 19, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Sun Jul 20, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Tue Jul 22, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Wed Jul 23, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live

Sat Jul 26, 2025 – Dublin, Ireland – 3Arena

Sun Jul 27, 2025 – Dublin, Ireland – 3Arena

 

 

 

 

 Fotók: Billie Eilish

Teljes változat

Zeneszöveg.hu
Zeneszöveg.hu Kft. © 2004-2022
a Magyar Zeneműkiadók Szövetségének szakmai támogatásával - Fontos a szöveg!