


| Előadó: | Vadas Zsuzsa |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Zágon István |
|
Herrer Pál |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |

Mikor a moziba'
Én figyelem a forró kubai táncokat,
Az az a moziregény,
Amibe csupán én vagyok az áldozat.
Mikor a derekamon
Bizsereg a rumba kubai ritmusa,
Bizsereg a szívem is,
Szerelem iránt van pokoli gusztusa.
Tüzel a szám, az egész alakom,
S ezen a rém szomorú alapon
Bukom el én az erény mezején,
Noha még taga-dom, dom, dom:
Engem a rumba döntöget romba,
Ezen az alapon estem én el.
Nekem a rumba egy atombomba,
Tilos a szerelem, épp ezért kell.
Jaj, az a rumbatök talán ördögök csinálták,
Mikor a táncokat, s a szép lányokat kívánták.
Engem a rumba döntöget romba,
Ezen az alapon estem én el.
Nekem a rumba egy atombomba,
Tilos a szerelem, épp ezért kell.
Ott lenne szép a regény,
Valahol a forró kubai ég alatt,
De oda nem megyek én,
Amikor elönt a kubai hangulat.
Messzi van ide Kuba,
És akik ott élnek, távoli emberek,
Közel van ide Buda,
Ahol egy fiút én remekül ismerek,
S amikor csókos a hangulatom,
Fogom az angyali kis kalapom,
S Buda felé utazom a buszon,
Már nem is taga-dom, dom, dom:
Engem a rumba döntöget romba,...
...Tilos a szerelem, épp ezért kell.



Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik