|
|
|
| Előadó: | Vári Éva |
|---|---|
| Album: | Piaf |
| Megjelenés: | 2000 |
| Hossz: | 2:38 |
| Szövegírók: |
Reményi Gyenes István Monnot Margueritte Angele Galland Raoul Jules Denis Malleron Robert Francois Louis |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Budapesti Kamaraszínház kht. |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Kedves szelíd arca volt
Szeme furcsa szikrát szórt,
A különös fényben...
Mint az Észak emberén
Haján, apró arany fény,
És mosolygott szépen...
Meg se láttam, ahogy jött:
Ámde, mikor rám köszönt
Lágy, dallamos hangján..!
Rögtön megéreztem én,
Hogy a hideg zord estén:
Nagy boldogság vár rám..!
Ábrándos fény ült szép szemén,
Honnan jött ő, mit tudom én..?!
Mi a neved és hazád?
Egy nagy hajó a tanyád...
"És hazám a tenger..."
"Tudd meg, nekem nincs nevem,
Nem vagyok én senki sem,
Csak egyszerű ember..."
"Olyan nehéz a szívem,
Símogass hát, kedvesem
Mert csak Te, hiányzol..!"
Én a fásult szívű lány,
Megéreztem oldalán,
Hogy mi a gyöngéd mámor...
Ábrándos fény ült szép szemén,
Honnan jött ő, mit tudom én..?!
Nem nagy hűhót csaptam én,
Övé voltam, s Ő enyém
És vártuk a hajnalt...
Mint a többi sült bolond,
Azt hitte, olyan nő vagyok
Kit siratni kell majd...
Azt hitte, hogy van remény
Szólt, szerlmünk reggelén,
"Most jöjj velem nyomban..!"
Meg kellett volna értenem,
De én azt feleltem: Nem!
Maradtam, ki voltam...
Ábrándos fény ült szép szemén,
Hová ment ő, mit tudom én..?!
Azóta az Idegen,
Minden éjjel megjelent
Mint különös árnyék....
Ital, cigaretta füst
Felkavar és szíven üt
Hogy: Valahol vár még..!
Mondják, sziklás part alatt
Halászhálón fennakadt
Egy egyszerű ember...
Nem talált hű szeretőt,
Ígyhát símogatta őt:
Az elringató tenger..!
Ábrándos fény ült szép szemén,
Hová ment ő, mit tudom én..?!
Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad.
Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.
Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?
NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.
Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?
Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:
– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.
– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.
Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.
Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál
Forrás: Artisjus
Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?
NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.
Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?
Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.
Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá
Forrás: Artisjus
Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.
Forrás: artisjus.hu
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
