Ezer egy imát elmondtunk de egyik sem segített
Magyarország egy ideje jobban teljesített mint vártuk
megtaláltuk gyenge foltját zsákjának
kitartunk mi a végsőkig mégis jópáran hátrálnak
elbúcsúzok könnyes szemmel telepakolt bőrönddel
mert nem élhetek tovább szegényen egy börtönben
innen el kell menni látom mert nincsen kiút más irány
új élet, jobb élet, saját ház, várni rá:
még kéne pár évet tizedet vagy századot
én fiatal vagyok de hidd el nem csak azért lázadok
mert látom ahogy többen velem karöltve sorstársak
itt az ügyvédnek annyi jár mint kint egy portásnak
itthon tanulok de hiába ha kint tárt karokkal várnak
hogy dolgozzak megéljek vagy új dolgokat lássak
kalandvágy tudod ha jobb lenne hát nem mennék
de az éhség formálja a gondolatot tettekké
Refrén:
Mi lesz a sorsunk meddig megyünk miért, miért?
Maradnék de most már kiért, kiért?
fogjunk össze tegyünk róla, ó a porba
hogy az ország sorsa forduljon jobbra
Mirelion:
Im Bus hinten sitzen, wie in den alten Zeiten
Ohne Fahrschein, und mit dem Kontro streiten
Erwachsen waren wir nicht, nein, wir wollten nur den Cent
Dann kam unglückliche Spiell - und sie nahm Menschen Geld
Gezogen in die Großstadt - für was?
Jetzt ist mein Job Rapper, konzentriert, voll mit Hass
Doch die Jungs sagten immer schon "Du schaffst das"
Ich glaubte das nicht, bis ich selbst vor den Fans saß
Das Glück ist nah, doch platzt im Sekundentakt
Kein Platz auf 8 Quadratmeter, wie gute schon sagt
Jeder Tag ist schön, nur dass freunde , was dich hält
Kein Kontakt zur Außenwelt, sie brauchen Geld,
Mutter sagte damals schon "Mal deine Bilder fertig
Das Ziel ist nah, sei du nur zu dir selbst ehrlich"
Wie gesagt, langsam wird der Traum wahr
Diese 16 Bars alle Menschen ,ein in der Nacht Star.
Mirelion szövege magyarul:
A buszban hátul ülök, pont úgy mint régen
Jegy nélkül, a ellenőrnek is csak érvelek,
felnőttünk nem voltunk, nem, kívánatos egyetlen cent
majd jött a szerencsétlen játék, elvenni az emberek pénzét,
költözni a nagy városba, miért?
most a munkám rap lett , koncentrálok, tele gyűlölettel,
De a srácok mindig azt mondták "meg tudod csinálni"
nem hittem még nem volt előttem pár rajongó,
A boldogság közzel van, de a hely a másik dolog
Nincs hely csak 8 nézetméter mi jót suttog,(ez a stúdió)
Minden nap szép,csak a barátok, mi fogva tart
nincs kapcsolatom a külvilággal, csak pénzre van szükségük,
Anya mindig azt mondta azokban az időkben "az élet képei készek,
a cél közel van csak őszintén magadhoz",
Mint mondtam lassan az állom valóra válik
legyen ez a 16 sor minden embernek egy csillag az éjszakában!
A világsztár magyar zongorazseni újra az MVM Dome-ban
A tavaly hatalmas sikert aratott, telt házas arénakoncert után a világhírű zongoraművész és zeneszerző, Péter Bence 2024. december 7-én ismét az MVM Dome színpadán kápráztatja el közönségét.
Négy kontinens több mint 40 országában ejtette ámulatba eddig a közönséget, egyedülálló technikájával ötvözve a klasszikus zenét a pop legnépszerűbb dalaival úgy, hogy a zongorájával olykor egy szimfonikus zenekar hangzásvilágát is idézi. Péter Bence egy igazi zseni, aki hároméves korában ült előszőr a zongorához, már hétévesen komponált, később a világ leghíresebb zenei képzést nyújtó intézményében, a bostoni Berklee College of Music-ban végzett tanulmányokat. Fellépett már a Sydney-i Operaházban, a Lotte Concert Hallban, Szöulban, a bécsi Stadthalle-ban vagy a genfi Victoria Hallban, és nyitotta meg a BBC Proms In The Park-ot 2017-ben a londoni Hyde Parkban, akkor 50 000 ember előtt.
Péter Bence elképesztő zongorajátékával vált világhírűvé, hangszerén olykor dobol vagy „gitározik”. „Egyedülálló technikájával egy új szintre emelte a zongorajátékot, nagy hatást gyakorolva az új zenészgenerációkra és a zenekedvelő közönségre” – mondják róla kritikusai. A zenészt már 2.5 millióan követik a legnagyobb közösségi oldalon, videóit pedig már több, mint 1.2 milliárdszor nézték meg az interneten. 2015-ben Michael Jackson "Bad" című dalának feldolgozásával robbant be az interneten: néhány nap alatt 10 millió megtekintést gyűjtött össze, hatalmas sikert aratva, azóta követői közt van például az Oscar-, Grammy- és Golden Globe-díjas Hans Zimmer, a 16-szoros Grammy-díjas David Foster, a Toto alapítója, David Paich vagy Eros Ramazzotti.
Bence tavaly ősszel új, Pianosphere című lemezével rukkolt elő, decemberi budapesti koncertjén - a Koncertpromo, az Art&Culture és a BRICS Entertainment közös szervezésében - erről az albumról is hallhatunk majd bizonyára dalokat, addig is itt hallható az Every Breath You Take című Sting/Police sláger, Péter Bence feldolgozásában.
Jegyek és további információk a www.koncertpromo.hu oldalon érhetők el.
