


| Előadó: | Szabó Ádám |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Kozma Kata |
|
Bori Tamás Katona Tamás Szabó Ádám |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Pop |
| Címkék: | búcsúzós, életérzés, elmegy, elveszett, érzelmes, fájdalom, romantikus, szakítós, szerelmes [+] |

You're the air in my lungs
You keep me breathing
My heart beats for you alone
And my bones only move when i run to you
I hear you in every song
La la la laaaaaaaa
I can’t speak without your voice
So don’t say goodbye
Give me your love love love
I need your (sweet )love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye
You’re the best of my dreams
My craziest feeling
I wake up to watch you sleep
You’re my favorite thought on a rainy day.
With you I can make it through the storm
No one survives
You're the only one I’ll ever want
So don’t say goodbye
Give me your love love love
I need your love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye
Ooh with you I feel beautiful
Ooh with you I’m invincible
Ooh with you I can feel alive
I believe in love.
Give me your love love love
I need your love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye
Give me your love love love
I need your love love love
Give me your love love love
Don’t say goodbye
____________________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
____________________________________________
Add nekem a szerelmed
Te vagy a levegő a tüdőmben
Miattad lélegzem
A szívem csak érted ver
És csontjaim csak akkor mozdulnak, ha feléd futok.
Téged hallak minden dalban
Lalalala
Nem tudok a hangod nélkül beszélni,
Így ne mondj búcsút!
Add nekem a szerelmed
Kell a szerelmed
Add nekem a szerelmed
Ne mondj búcsút!
Te vagy álmaim legjobbika
A legőrültebb érzésem
Felkelek, hogy nézzelek alvás közben,
Te vagy a kedvenc gondolatom egy esős napon.
Veled átvészelem a vihart
Amit senki nem él túl
Te vagy az egyetlen, aki valaha is kelleni fog,
Kérlek ne mondj búcsút!
Veled gyönyörűnek érzem magam
Veled legyőzhetetlennek érzem magam
Veled életben érezhetem magam
Hiszek a szerelemben.
Add nekem a szerelmed
Add nekem a szerelmed
Kell a szerelmed
Add nekem a szerelmed
Ne mondj búcsút!


Flea, a Red Hot Chili Peppers legendás basszusgitárosa, hosszú szólócsendet követően jelentkezik új anyaggal.
Az A Plea-vel, az első Flea-szólódal 2012 óta, ma vált elérhetővé, egyben megjelent hozzá egy provokatívan kortárs és koncepcionálisan gazdag klip is, amelyet Clara Balzary rendezett.
A dalban Flea visszatér első hangszeréhez, a trombitához, miközben basszusgitáron és éneken is hallható.
Az új anyag elkészítéséhez Flea modern jazz- és kísérleti zene világsztárokat gyűjtött maga köré
Vele zenél Anna Butterss, Jeff Parker, Deantoni Parks, Mauro Refosco, Rickey Washington és Vikram Devasthali. Chris Warren vokálosként csatlakozott és a dal producere, Josh Johnson emellett alt szaxofonon is közreműködik.
Az A Plea üzenete a szeretet, az összetartás és az emberi kapcsolatok fontosságát hangsúlyozza.
A dal szövege a világ megosztottságát tükrözi
„Vágyakozás egy túlvilági hely után, egy szeretetteljes helyre, ahol kifejezhetem a véleményem és önmagam lehetek. Mindig csak próbálok önmagam lenni.
Nem érdekel a politika aktusa. Szerintem van egy sokkal magasabb, transzcendensebb hely, ahol érdemi párbeszéd folyhat, ami valóban segítheti az emberiséget, és segíthet mindannyiunknak harmonikusan és produktívan élni, egészséges módon a világ számára. Van egy hely, ahol találkozunk, és az a szeretet.”
A videóklip, amelyet Clara Balzary rendezett, lenyűgöző, kortárs, kifejező és koncepcionális. A koreográfiát Sadie Wilking jegyzi, amely nem a megszokott táncnyelvet követi, hanem vizuálisan, operatőri bravúrokkal és érzelmileg is mélyen átélhető élményt teremt, tökéletesen kiegészítve a dal társadalmi és kulturális üzenetét.
Ez a dal előfutára Flea 2026-ban megjelenő, új szólóalbumának a Nonesuch Records gondozásában. A további részletek a jövő év elején várható.
Fotók: Flea/Magneoton