|
|
|
| Előadó: | Magyar Bori |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Ferencz Attila |
|
Váradi Tamás |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Elektronikus |
| Címkék: | Keressük! |
Because I'm wondering why
you came to my life
But you did it
And you wondering how
I'm breaking your heart
in a minute
You shouldn't give me your love
to hold me around
Can you show me clean love
like you did it tonight
Tell me what's in your mind
Prove me if you really want
There's no limit
Around the world we doing fine
You should be under my heart
Where do we go it doesn't count
Just two human will fly
So take my hand, my hand
And lead me to heaven
And take my soul, my soul
Let's make it happen
Because take my hand
take my soul
I want you take my part
take my soul
You only take my heart
and lead me to heaven
You shouldn't cover my flier
To wear the right glasses
in heaven
I want to get the bright love
And thundering skies in heaven
Walking on clouds,
tell me you mine
Where's the lock of your heart,
open it now
If you close your heart
We can lost the magic map
for true feelings
Lost the feelings
And if you open your heart
We can't lost the real map
for true feelings
____________________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
____________________________________________
Vezess a Mennyországba
Csak azon tűnődöm, miért jöttél az életembe?
De te jöttél!
Te meg azon tűnődsz, hogy törhettem ketté
A szíved egy perc alatt.
Azért nem kell szeretned, hogy gúzsba köss,
Csak akkor kell, ha tiszta a szerelmed,
Mint ma éjjel, mondd mi jár a fejedben?
Bizonyítsd, s ha tényleg akarod,
Akkor szerelmünk határtalan.
Világszerte vígan vagyunk,
Míg a szívem alatt érezlek,
Nem számít merre visz utunk,
Ha két igaz ember együtt repül.
Csak fogd a kezem, a kezem,
És vezess a Mennyországba!
És vidd a lelkem, a lelkem is!
Hagyjuk, hogy megtörténjen!
Mert kell, hogy fogd a kezem és a lelkem!
Azt akarom, hogy fogd a szívem és a lelkem
Csak vidd a szívem
És vezess a Mennyországba!
Nem szabad, hogy eltakard szárnyaim
Miközben azt hiszed csak te látsz tisztán a mennyben!
Meg akarom kapni tündöklő szerelmed,
Miközben az Ég Mennydörög!
Woh-woh-woh
Felhőkön sétálva,
Mondd, hogy az enyém vagy!
Hol a szíved kulcsa?
Azonnal nyissuk ki!
Mert ha zárva marad, elveszíthetjük igaz érzéseink
varázslatos térképét.
Igaz érzéseinket...
S ha kitárod szíved,
Az igaz érzések valódi térképe
sohasem vész el....
Juanes, Beth Hart, a Kraftwerk és a Pink Martini is fellép a jövő évi VeszprémFesten, amelyet július 15-18. között rendeznek meg Veszprémben.
- Egy fesztivál nemcsak remek kikapcsolódási és szórakozási lehetőség, hanem a regionális gazdaságoknak is erős motorja lehet a munkahelyteremtés, az idegenforgalom fellendítése és a gasztronómiai kínálat megerősítése révén, valamint azzal, hogy ismertebbé teszi a térséget - hangsúlyozta Navracsics Tibor közigazgatási és területfejlesztési miniszter.
A VeszprémFest prémium fesztivál, a Rozé Rizling és Jazz napok programjai mindenkinek ingyenesen elérhetők, ezáltal minőségi kulturális programot kapnak a veszprémiek és a térségben élők.
- A kultúrát és a közösségépítést városfejlesztési eszközként fogjuk fel Veszprémben, amint azt a 2023-as Európa kulturális fővárosa programban is megmutattuk. A város élhetőségéhez, versenyképességéhez minden területen hozzá tudnak tenni a fesztiválok - mutatott rá Porga Gyula, Veszprém polgármestere.
A VeszprémFest 2026-os programjai
A nyitónapon, július 15-én, szerdán a kolumbiai énekes, Juanes áll színpadra. A latin rockzene egyik legismertebb nemzetközi előadójának stílusát a spanyol nyelvű rock és popdalok, valamint a kolumbiai népzenei elemek határozzák meg.
A következő napon, július 16-án, csütörtökön az amerikai Beth Hart lesz hallható, aki egészségügyi okokból mondta le idei koncertjét, de jövőre pótolja európai turnéját, így Veszprémbe is ellátogat. Stílusát a blues a rock és a soul jellegzetes keveréke jellemzi.
Veszprémbe érkezik a Kraftwerk
Július 17-én pénteken a német Kraftwerk produkcióját hallhatja a közönség. A düsseldorfi csapat az elektronikus zene egyik úttörőjének számít, nevükhöz fűződik a "robot-pop" koncepció megalkotása. Hatásuk vitathatatlan a későbbi zenei irányzatokra, többek között a techno, a hip-hop és a szintetizátoros popzene fejlődésére.
A zárónapon a Pink Martini ad koncertet
A zárónapon, július 18-án szombaton pedig az amerikai Pink Martini zenekar lép fel a VeszprémFesten, akik idén elmaradt koncertjüket pótolják 2026-ban. A többnemzetiségű együttes 25 nyelven ad elő dalokat a klasszikus-, a dzsessz-, a latin és a popzenei műfajokat egyesítve, egyedi hangzást teremtve.
A VeszprémFest kísérőrendezvényei
Tizenhatodik alkalommal rendezik meg július 10-19 között a veszprémi Óváros téren az ingyenes Rozé Rizling Jazz Fesztivált, amelynek programját tavasszal ismertetik. Szintén később jelentik be a Séd-völgyi jezsuita kolostorhoz tervezett rendezvényeiket.
Fotók: Veszprémfeszt
