|
|
|
| Előadó: | Dér Heni |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Temesi Bertalan Szabó Norbert Prorok Péter |
|
Burai Krisztián Csicsák Norbert Bodóczki Ernő Dér Henrietta |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Power Pop |
| Címkék: | ébredés, élet, életérzés, eleven, eurovízió, lendületes, tanító [+] |
Ez egy rossz déjá vu,
nem felemelő.
Körkörös idő,
viharfelhő.
Minden nap ugyanaz,
egy megszokás,
és nincs változás. Hé,
elég volt már?
Ébresztő,
hagyj már fel
a szürke élettel!
Ez nem jóóóó,
jóóóóóó
Nem csak rólad szól,
vagy az álmokról.
Hát vedd már észre,
tégy már érte
magadtól.
Nehogy elhidd azt, hogy valaha
több időd lesz még, hogy megtedd,
amit nem tettél minden kilométernél.
Kezedben a döntés,
hogy megszokás,
vagy változás. Hé,
elég volt már?
Ébresztő,
hagyj már fel
a szürke élettel!
Ez nem jóóóó,
jóóóó,
Nem csak rólad szól,
vagy az álmokról.
Hát vedd már észre,
tégy már érte.
Állj készen, hogyha hív a nap
Váltsd valóra álmodat
Csak eljött az idő
Ne félj
Ébresztő....
________________________________
Olvasd el a dal angol nyelvű fordítását is!
________________________________
The gray
Like a bad Deja vu
It is so blue
You don’t have a clue
There’s no breakthrough
It’s the same every day
The same rat race
And there’s no change
Pick up the pace
Come on let’s
leave the gray ..
Your gray life, I say
no-o-ooo,
no-o-ooo
This dream can come true
It’s up to you
no-no-no-no,
no-no-no-no,
I say no
Don’t believe your own lies
That you will have a second chance
Because It just makes no sense
It’s another dance
Take it or leave it
Turn the flow
or let it go
You need to know
Come on let’s
leave the gray ..
Your gray life, I say
no-o-ooo, no-o-ooo
no-o-ooo, no-o-ooo
This dream can come true
It’s up to you
no-no-no-no,
I say no
The day will come, just
stand by
Make your dream come true,
let’s fly
It’s time to move away
for the light
Come on let’s...
A világhírű izlandi énekesnő, Björk Cornucopia (Bőségszaru) című koncertfilmjét láthatja a közönség május 16-án az Uránia Nemzeti Filmszínházban.
A filmet 2023 szeptemberében a lisszaboni Altice Arénában rögzítették élőben, miután Björk négy éven át járta ezzel a különleges előadással a világot.
A látványos színpadi produkció során az izlandi sztár a korai, kilencvenes évekbeli, poposabb lemezeitől kezdve a későbbi kísérletező albumaiig (Utopia - 2017, Fossora - 2023) adott elő dalokat.
A koncerten különleges hangszerek szólalnak meg, köztük mágneses hárfa, körfuvola, alufon és zengetőkamra.
Színpadra lép a multiinstrumentalista Bergur Thórisson, Manurah Delago ütőhangszeres, a VIIbra fuvolaszeptett, Ha Buck és Kati Buck hárfás is.
A digitálisan animált mozgó hátterek modern laterna magicát vetítenek az élő zenéhez, a 21. századi VR látványvilágot egy 19. századi színház pompájává varázsolva, amit a Dolby Atmos térhangzás tesz még nagyobb élménnyé.
A filmet Ísold Uggadóttir rendezte, maga Björk pedig a hang- és vizuális kreatív rendezést vállalta. James Merry volt a vizuális kreatív társrendező, az eredeti animációk Tobias Gremmler munkái. További közreműködők: Andrew Thomas Huang, Gabríela Fridriksdóttir, Pierre-Alain Giraud, Nick Knight, Warren Du Preez és Nick Thornton-Jones.
Minden idők egyik legkarizmatikusabb és legtitokzatosabb alternatív popsztárja (született Björk Gudmundsdóttir) a nyolcvanas években számos izlandi rockzenekarban (Tappi Tíkarrass, Kukl, Sugarcubes) énekelt, a szélesebb közönség azonban első szólólemeze, az 1993-ban megjelent Debut kapcsán figyelt fel hangjára.
Azóta még kilenc saját albumot adott ki és készített filmzenéket is. 2000-ben a cannes-i fesztiválon a legjobb színésznőnek járó díjat kapta Lars von Trier Táncos a sötétben című filmjében nyújtott alakításáért. 1995-ben Magyarországon is fellépett a Petőfi Csarnokban.
