Előadó: | Farkas-Jenser Balázs |
---|---|
Album: | Keressük! |
Szövegírók: |
Kozma Kata |
Kozma Kata Péter Bence |
|
Kiadó: | Keressük! |
Stílus: | funky |
Címkék: | Keressük! |
It's hard not to notice it
And you know what I mean by this, my God...
When someone comes along on an average day,
And you feel so lost
Who's this person clearly not standing near enough
The rush is pumping through my veins,
She'll call me, gonna call me
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
(O-oo-o-o)
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
Looking like trouble,
'Cause you can't seem to hide it at home,
Questions on a crazy tone,
Careful what you answer 'cause it's obvious...
Who's that person clearly not standing near enough
The rush is pumping through my your veins,
She'll call me, gonna call me
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
(O-oo-o-o)
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
I did everything, I did everything,
she's calling me, keeps calling me...
She's calling me liar!
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
Liar, liar
(She's calling me, she-she's calling me)
She's calling me liar!
________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
________________________________
Hazug
Nehéz nem észrevenni
De hát, Atya Ég! Tudod, hogy mire gondolok
Amikor egy átlagos napon valaki hirtelen szembejön,
És annyira elveszettnek érzed magad
Ki ez az ember, aki egyértelműen nem áll elég közel
De a lüktetés végigrohan a vénáidon,
Még a végén (azzá teszel:)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Valami bajba keveredtél,
Úgy látom, még otthon sem tudod rejteni
Kérdések hangzanak el, őrült hangon
Vigyázz, hogy mit válaszolsz - már így is egyértelmű
Ki ez az ember, aki egyértelműen nem áll elég közel
De a lüktetés végigrohan a vénáidon,
Még a végén (azzá teszel:)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Hazug, hazug (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
Ő hazugnak nevez (Hazugnak nevez, hazugnak nevez)
A Sc.Art együttes A jól temperált univerzum című, kozmikus eredetű hangokra épülő albumának anyagát szombaton hallhatja a közönség a FUGA Budapesti Építészeti Központban.
Az elektronikus hangszereken játszó Sc.Art (Science & Art) együttest a Franciaországban élő ifj. Kurtág György zeneszerző, valamint a magyar zenei újhullám meghatározó zenekarának, a KFT-nek két tagja, Márton András és Lengyelfi Miklós hozta létre. A koncerten a trió először adja elő a 2010-ben Fonogram kortárs komolyzenei díjat nyert albumát, tizenöt év után.
ifj. Kurtág György
Fotó: Sc.Art Facebook
Az előadás a tudomány és a művészet izgalmas találkozásából születik
A jól temperált univerzumban a mikrohullámú háttérsugárzás hangját, a Föld légkörének ütköző elektronok hangjait, a Jupiter, a Szaturnusz és más égitestek környezetében NASA űrszondák által készített felvételeket használják fel, sok játékossággal.
Márton András, a KFT tagja
Fotó: Sc. Art Facebook
Az ezekből nyert hangok keverednek ifj. Kurtág György saját fejlesztésű hangszíneivel, effektezett elektronikus basszusgitárhangokkal és elektronikus dobbal vezérelt hangmintákkal, komplex, élvezetes zenei élménnyé varázsolva az univerzum "hangjait".
Az album anyagát bemutatták többek közt a MÜPÁ-ban, a Műcsarnokban, Bernben, hazai templomokban, művészeti fesztiválokon.
A koncert után beszélgetés lesz az együttes tagjaival.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik