|
|
|
| Előadó: | Boggie |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Bori Sára Heléne Csemer Boglárka |
|
Csemer Boglárka (Boggie) Sebestyén Áron |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Pop |
| Címkék: | élet, életérzés, emberséges, embertelen, érzelmes, fájdalom, filozófikus, fohász, halál, küldetés, lágy, lélekvesztő, mélypont, sírós, sötét, szókimondó, szomorú, vágy [+] |
Do you know our earth is a mess
All the wars for nothing, it never ends
Everybody deserves a chance
All the souls, all the souls, can you hear them cry?
That you livein peace does not mean
It’s okey to ignore all the pain
I see children joining the stars
Solders walk towards the dark, let me ask
Can you justify all the eyes
That will never see daylight
Give me one good reason to hurt
A helpless soul, break a heart, kill a mind.
Do you know how many innocents
Are hiding from punishment
For crimes they’d never commit
All alone, all alone, do they deserve
To die for believing something else,
For having a face someone can’t stand
Do you know our earth is a mess
All the wars for nothing, it never ends
All the souls, all alone, hold them tight
All the souls, deserve a chance at life
________________________________
Olvasd el a dal magyar nyelvű fordítását is!
________________________________
Háborúk a semmiért
Tudod-e, őrült az egész világ
Látod-e a háborúkat a semmiért, soha nem érnek véget.
Mindenki megérdemel egy esélyt.
Ez a rengeteg szenvedő lélek, hallod-e a sírásukat?
Az, hogy te békében élsz, nem jelenti azt,
hogy nem kell törődni a sok fájdalommal
Látom, ahogy gyerekek a csillagokba érnek
Katonák menetelnek a sötétben, mondd:
Hogyan tudod igazolni a megvakított szemeket?
Csak egy indokot mondjál, hogy miért kell bántani
Egy gyámoltalan lelket, hogy miért kell szíveket összetörni,
miért kell lelkeket ölni.
Tudod-e, hány ártatlan ember
Bujkál a büntetés elől,
Olyan bűnök miatt, amiket soha se követtek volna el
Mind egyedül, vajon megérdemlik
A halált, azért, hogy másban hisznek?
Azért, mert valaki ki nem állhatja a képüket?
Tudod-e, őrült az egész világ
Látod-e a háborúkat a semmiért, soha nem érnek véget.
Ezek a lelkek, mind egyedül, öleld át őket
Minden lélek megérdemli az életet.
Ed Sheeran bejelentette, hogy új ’Play’ című lemezzel érkezik, mely 2025. szeptember 12-én jelenik meg. Az alkalom megünneplésére egy mély időszakot megörökítő pop balladával
az „Old Phone” cíművel debütált, mely szerint megtalálja régi telefonját és emlékek armadája tör általa felszínre.
Ed Sheeran indiai, perzsa és ír kulturális hagyományokat is felhasznált az új dalaihoz
Miután lezárta matematikai fejezetét, a korszakalkotó zenész végre visszatért, és bátran lépett egy friss szakaszba 2025-ben. Első idei felvétele, az „Azizam” megjelenésekor már kiderült, hogy a folyamatos fejlődéséről ismert Sheeran új zenei területeket fedezett fel a világ minden tájáról származó producerekkel és zenészekkel való együttműködései révén.
Részben az indiai és perzsa zenei kultúrákkal való találkozása – és ezek meglepő kapcsolata az ír néphagyományhoz – inspirálta ezt a határtalan zenei nyelvet, megadva az albumnak jellegzetes, újszerű természetét.
Zeneileg ismerősebb vizekre evezve Sheeran arra is emlékeztet minket, hogy miért maradt generációja legbefolyásosabb énekes-dalszerzője, lenyűgöző balladák és akusztikus dalok szériájával. Az eredmény egy olyan gyűjtemény, amely egyszerre játszik az ismerőssel és az újjal és egy transzformatív művészi hitvallást visz magával.
Ed Sheeran ezt mondta az új album kapcsán
„A ’Play’ egy olyan album, amely életem legsötétebb időszakára adott közvetlen választ. Mindebből csak örömöt és színeket akartam kinyerni, és felfedezni azokat a kultúrákat, ahol turnéztam.
Ezt a felvételt az egész világon készítettem, az indiai Goában fejeztem be, és életem legélvezetesebb, legfelfedezőbb kreatív napjait éltem át. Igazi érzelmi hullámvasút az elejétől a végéig, magában foglalja mindazt, amit szeretek a zenében, és a benne rejlő szórakozást, de azt is, hogy hol tartok az életben emberként, társként, apaként. Az album kampánya előtt azt mondtam magamnak: „Csak azt szeretném, hogy minden, amit csinálok, szórakoztató és játékos legyen” – ezért építünk pubokat folkzenéléshez, koncertezünk nyitott tetejű buszokon, és bárokban énekelünk rózsaszín cowboy kalapban.
Minél idősebb leszek, annál inkább csak élvezni akarom a dolgokat, és kiélvezni az őrült és kaotikus pillanatokat. A Play-t most előrendelheted, még sok-sok játékos dolog várható, mielőtt megjelenik x”
Sheeran fényűző slágere, az „Azizam” után nosztalgikus hangulatba kerül vadonatúj single-jében, az „Old Phone”-ban, amely a múltjához kapcsolódik és annak minden traumáját meséli. Ed a dalszövegben bekapcsol egy 2015 óta nem használt régi telefont, és előássa üzenetváltásait elhunyt barátjával, egy vitát egy régi ex-szel és távoli családtaggal, rávilágítva arra, hogyan alakítja át az idő és az elválás az identitásunkat. Képek formájában mindezt pedig egy új Instragram fiókkal meg is mutatta az elmúlt napokban.
Az akusztikus dallamokat nyers érzelmekkel ötvöző dal Ed korai dalszerzői gyökereit idézi fel, miközben a fejlődést és az emlékezetet kutatja.
Fotók: Ed Sheeran x Magneoton
