dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Koncz Zsuzsa: Wie sag ich `s dir (Hogy mondjam el a bánatom - németül)

Koncz Zsuzsa - Wie sag ich `s dir (Hogy mondjam el a bánatom - németül)

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Koncz Zsuzsa
Album: Keressük!
Szövegírók: Bródy János
Dieter Schneider
Zeneszerzők: Tolcsvay László
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 1, összesen 3608 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Wie sag ich `s dir (Hogy mondjam el a bánatom - németül)

Ich beklag mich nicht bei dir,
hab nach all den Jahren
auch keinen Grund dafür.
Und doch gibt's mancherlei,
was ich dir sagen könnt,
ich warte einfach nur auf den richtigen Moment.

Wenn ich es lieb versuche,
siehst du stumm an mir vorbei.
Ja, oder du erklärst mir,
dass ich zu empfindlich sei.
Dann rede ich mal lauter und schneller auf
Dich ein, dann werde ich nur wieder,
die Ungeduld bereun`.

Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich dir, was ich bewegt?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich dir, was mich bewegt?

Ich glaube, dass auch Dich
nach all der Zeit mal was betrübt,
habe ich Dich je,
wenn du mich brauchtest, fortgeschickt?
Du kannst mir alles sagen,
wo liegt denn dein Problem?
Oh, denke nicht, dass ich dir,
die Meinung übel nehm`.

Verzeih, doch manchmal fühl ich,
du brauchst mich gar nicht mehr,
du weist doch alles besser
und ich red nur so daher.
Dann willst du mich belehren
und bringst weise Sprüche an,
bis ich betroffen schweig
und kein Wort mehr finden kann.

Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich dir, was ich bewegt?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich dir, was mich bewegt?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wann gehst du einmal auf mich ein?
Wie sag ich's dir, sag mir?

Wie sag ich's dir, sag mir?
Wann gehst du einmal auf mich ein?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wie sag ich's dir, sag mir?
Wann gehst du einmal auf mich ein?
Wie sag ich's dir, sag mir?

Wie sag ich's dir, sag mir?
Wann gehst du einmal auf mich ein?

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Sziget Fesztivál 2026: hamarosan indul a jegyelővétel

Hetekig kétséges volt, hogy lesz-e még Sziget Fesztivál, de mára biztossá vált: 2026-ban is megrendezik az eseményt.




- Érzitek már, Szitizenek? Hív a 2026-os Sziget. Nehéz időszakon vagyunk túl, de eloszlottak a felhők felettünk és újra szép az ég! Jövő héten elindulunk. Tartsatok már most velünk, regisztráljatok elő a legjobb árú jegyekre, amíg lehet - írta a Sziget Fesztivál a közösségi oldalán 2025. október 31-én.


Az előzményekről itt írtunk bővebben.



Fotó: Sziget Fesztivál

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás