|
|
|
| Előadó: | Tompos Kátya |
|---|---|
| Album: | Keresztül Európán |
| Megjelenés: | 2013 |
| Hossz: | 6:04 |
| Szövegírók: | Keressük a szövegírót! |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Tom-Tom Records |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Éjszakák, csöpp reszketések
Szívverés, madárka sóhaj
Kelnek, tűnnek könnyű léptek
Egy ajtóban elhaló zaj
Радка майка си думаше:
- Яз ще се, мамо, оженя.
Омръзнало ми е, мамо ма,
Лете по чужди чакъми,
Зиме по чужди станове.
Kedves, jöjj, mutasd meg arcod
éjbogár szemű leányka,
míg a hajnal föl nem pirkad,
míg anyádnak mély az álma.
Ще взема, мамо, Никола,
Никола - баш болярина.
Той има ниви безкрайни.
Радкината стара майчица
Тя си на Радка думаше:
Hogy kelhetnék fel virágom,
nincs erőm egy moccanatra,
anyámmal fekszem egy ágyon,
szőke haja mind alatta.
- Не вземай, Радке, Никола,
Никола - баш болярина,
Че той е, Радке, изедник.
Не знае делник ни празник,
Ни кога е света Неделя.
Éjszakák, csöpp reszketések
Szívverés, madárka sóhaj
Távolodó tompa léptek
Egy ajtóban elhaló zaj
Hetekig kétséges volt, hogy lesz-e még Sziget Fesztivál, de mára biztossá vált: 2026-ban is megrendezik az eseményt.
- Érzitek már, Szitizenek? Hív a 2026-os Sziget. Nehéz időszakon vagyunk túl, de eloszlottak a felhők felettünk és újra szép az ég! Jövő héten elindulunk. Tartsatok már most velünk, regisztráljatok elő a legjobb árú jegyekre, amíg lehet - írta a Sziget Fesztivál a közösségi oldalán 2025. október 31-én.
Az előzményekről itt írtunk bővebben.
Fotó: Sziget Fesztivál
