


| Előadó: | Elfújta a szél (musical) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Somogyi Szilárd Kerényi Miklós Gábor Presgurvic Gerard Maurice Henri |
|
Presgurvic Gerard Maurice Henri |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | feldolgozás [+] |

(Melanie):
A többi lány, mind mást kíván,
Mást, mint én. Nem kell nyakék,
Csak sok-sok év a férjem az oldalán.
Ma megkérted a kezem, s én persze elhiszem,
Hogy ez szerelem, de mondd, mit adsz még nekem?
Biztonságot, békét várok én, hitet.
Gyerekektől nyüzsgő életet, örökre veled.
Együtt fussunk át az életen,
És haljunk, mikor halni kell igen,
Csak hű legyen e szerelem.
(Ashley):
A többi pár, akit itt látsz,
Mind mást vár, egy könnyű tánc.
Rövid románc, kalandban nincs határ.
Én ismertem sok lányt, de szívem nálad várt,
Mert szebbet nem talált, és most gyűrűt adtam át.
(Együtt):
Legyen ez egy boldog pillanat, ma még szabad.
Ki tudja a holnap merre tart?
Rejteget e bajt? Elsöpör e minket egy vihar?
A gyermekeink sorsa mit takar?
Még meddig zöld a Föld?
Szeress, amíg élsz, amíg világ a világ.
Jöhet bármi vész, vigyázz rám tovább!
(Ashley):
Az életünk.
(Melanie):
Nehéz utazás.
(Együtt):
A hitvesem csak Te légy, nem más!



Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik