|
|
|
| Előadó: | Creative Sound System |
|---|---|
| Album: | Ez ugyanaz, csak teljesen más... |
| Megjelenés: | 2013 |
| Hossz: | 3:54 |
| Szövegírók: |
Fülöp Ádám Vakarcs Eszter |
|
Fülöp Ádám Bartha József Lovász Barnabás |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Reggae, Funky |
| Címkék: | Keressük! |
The wind is blowing and the time is fleeting
for me another world’s coming
what i see is a different view
I feel it but now it not to be true
Faces, secretly recalling
Shadows, wild and unassuming.
This is all that comforts me
Flames don’t return hauntingly.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.
Am I dreaming or feeling nothing
No, I’m living, better than you think.
Illusion, intoxication
Can’t explain this resignation.
Faces, secretly recalling
Shadows, wild and unassuming.
This is all that comforts me
Flames don’t return hauntingly.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.
A posztpunk egyik legmeghatározóbb és leginnovatívabb zenekara, John Lydon Public Image Ltd-je (PiL) 2026 tavaszán Budapestre érkezik.
A kultikus együttes május 20-án ad koncertet a Dürer Kertben, 15 évvel első magyarországi koncertje után, a hatalmas sikerrel futó This Is Not The Last Tour nevet viselő körút részeként.
A koncert igazi zenei mérföldkőnek ígérkezik
John Lydon, - vagy ahogy a világ leginkább ismeri Johnny Rotten - a Sex Pistols frontembereként írt zenetörténelmet, majd a PiL élén újradefiniálta a posztpunk műfaját. A banda több mint négy évtizedes fennállása alatt öt Top 20 kislemezt és öt Top 20 albumot jegyzett az Egyesült Királyságban, egyedi hangzásuk a rockot, a dance-t, a folkot, a popot és a dubot ötvözi, ami több generációra volt hatással, zenészek ezreit inspirálta.
Az 1978-ban alakult formáció 1992-ben hosszabb szünetre vonult, majd 2009-ben megújult lendülettel tért vissza, és ismét sorra szállította a dalokat. Újjáalakulásuk óta három nagy kritikai sikert arató albumot jelentettek meg: This is PiL (2012), What The World Needs Now… (2015) és a legfrissebb, 2023-as End of World, amely tovább színesíti Lydon széles diszkográfiáját, a PiL életművet pedig immár 11 lemezesre bővíti.
John Lydon 2023-ban elveszítette feleségét Norát, valamint menedzserét és barátját John Rambo Stevenst, ezután sokáig úgy gondolta, hogy a turnézás számára véget ért, nem szeretne többet színpadra állni.
A közönség szeretete azonban szerencsére meggyőzte
Hiba volna abbahagyni. Nem maradtak így el a koncertek és a frontember bevallása szerint a mostani turnén a Public Image Ltd maximális fordulatszámon pörög, és miután a nyár folyamán a zenekar történetének legjobb koncertjeit adták, „nagyon várják, hogy mindenki Rotten karácsonyt és új évet kapjon tőlük ajándékba.”
A most bejelentett budapesti koncert ritka lehetőség a hazai közönség számáraa
Kivételes alkalom arra, hogy a magyarországi rajongók élőben lássák a legendás brit csapatot, amely eddig mindössze egyszer, 2010-ben járt Budapesten. Majd ötvenéves pályafutások során így másodjára lesz lehetősége a hazai közönségnek a világ egyik legismertebb punk legendájának energiáját élőben is megtapasztalni május 20-án, a Dürer Kertben. A punk ünnepre a jegyértékesítés december 3-án, 11 órakor indul.
