


| Előadó: | Creative Sound System |
|---|---|
| Album: | Ez ugyanaz, csak teljesen más... |
| Megjelenés: | 2013 |
| Hossz: | 3:54 |
| Szövegírók: |
Fülöp Ádám Vakarcs Eszter |
|
Fülöp Ádám Bartha József Lovász Barnabás |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Reggae, Funky |
| Címkék: | Keressük! |

The wind is blowing and the time is fleeting
for me another world’s coming
what i see is a different view
I feel it but now it not to be true
Faces, secretly recalling
Shadows, wild and unassuming.
This is all that comforts me
Flames don’t return hauntingly.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.
Am I dreaming or feeling nothing
No, I’m living, better than you think.
Illusion, intoxication
Can’t explain this resignation.
Faces, secretly recalling
Shadows, wild and unassuming.
This is all that comforts me
Flames don’t return hauntingly.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.
Akkor sziasztok én így vagyok boldog,
és minden napra tudom a dolgot,
meg a teendőt és hogy ha elegendőt,
ettem akkor elfelejtettem a gondot,
mert hiába mondod, én nem láttam még ilyen bolondot,
és élned is csak akkor kell, ha nem ébredsz fel.



Mesterséges valóságok címmel kínál összművészeti programokat a Trafó Kortárs Művészetek Háza november 7. és 9. között.
A program második hétvégéje kiemelkedő eseményei közé tartozik Arkadi Zaides Franciaországban élő belorusz származású koreográfus The Cloud (Felhő) című nemzetközi produkciója, ami
a 1986-os csernobili katasztrófa radioaktív felhőjét kapcsolja össze napjaink digitális felhőjével.
Diószegi-Horváth Nóra újságíró november 7-én ehhez kapcsolódva tart különórát.
November 9-én a Hollow Baby című új multimediális előadás lesz látható
A Szeri Viktor, Páll Tamás és Muskovics Gyula alkotta művészcsoport ezúttal saját történetére reflektál.
A Mesterséges valóságok-fókusz kiemelten szól az együttműködésről
Így november 7. és 9. között a Klubban MI-zenélünk címmel a Zeneakadémia és a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának elektronikus zenei és médiaművészeti képzéseinek hallgatói és tanárai vizsgálják a hang és az adat egymásra hatását.
Fotók: Trafó Kortárs Művészetek Háza Faebook