|
|
|
| Előadó: | Evita |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Miklós Tibor Lloyd-webber Andrew Rice Timothy Miles Bindon |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Eva:
Nézz rám, Buenos Aires!
Nézd hát, hogy mire jut egy valamirevaló lány!
Kell, hogy megcsodálj!
Csak te kellesz, Buenos Aires!
Dobj fel, oly magasra, hol soha nem járt senki még!
Hozzunk össze egy kis sztárparádét!
Ez a fény, ez a vágy, ez a zaj, ez a tánc, igen, ez kell!
Ahogy ég, ahogy száll, ahogy zúg, ahogy fáj, nekem így kell!
Érints meg! Emelj fel, vagy taposs el,
Bármit tehetsz, nem hagylak el úgysem!
Hello, Buenos Aires!
Mit szólsz? No valld be, hogy az ajánlatom nem is rossz!
Kezdjük hát a showt!
Ez a vad rohanás, csupa tűz-ragyogás, itt ég bennem!
De ha adsz, sokat adj, ahogy élsz, ami vagy, így kell minden!
Kell a fény, és kell a tündöklés, a földhözragadt élet nekem kevés!
Nézz rám, Buenos Aires!
Mit szólsz? Ma éjjel itt te leszel a közönség!
Végre láthatsz egy kis sztárparádét!
És ha túllépnék mindenen, hullócsillagként égjek el!
Csodálnod kell, míg élek!
És ha utam majd véget ér, jöjj el megfáradt szívemért!
Adj nyugalmat majd és békét!
Che:
1935. február 9-én, Buenos Airesben a nagy társadalmi esemény az argentin – angol lovaspóló meccs. A brit nagykövet – élve az alkalommal – így nyilatkozott:
“E boldog országban ismeretlenek a szociális gondok. A liberalizmus és a stabilitás ékes bizonyítéka e kiemelkedő sportesemény.”
Együtt, mindenki, kinn a pólópályán!
“Ragyogás, rózsaillat, káprázat, Harrods-modellek, gyémántok, kristálypoharak, import borok, a legnépszerűbb emberek Angliából és Franciaországból.”
És a meccs eredménye? “Oh, yes! Egy nulla az argentinok javára. Csapatunk leszerepelt” – mutatott rá a brit nagykövet, igazi sportemberhez méltó őszinteséggel.
Eva:
Ez a tűz, ez a láz, ez a nagy lobogás mindent elér!
Csupa vér, csupa szív, ami vár, ami hív, a nagy remény!
Szállj be hát, ez az üzlet közös lesz!
Nem fizetsz rá, nem jársz rosszul te sem!
Rio de la Plata, Florida, Riviéra, Bahama és Monaco!
Rám vár minden jó!
Nézz rám, Buenos Aires!
Mit szólsz? Ma éjjel itt te leszel a közönség!
Végre láthatsz egy kis…
Végre láthatsz egy kis…
Végre láthatsz egy kis sztárparádét!
Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad.
Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.
Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?
NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.
Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?
Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:
– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.
– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.
Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.
Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál
Forrás: Artisjus
Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?
NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.
Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?
Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.
Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá
Forrás: Artisjus
Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.
Forrás: artisjus.hu
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
