


| Előadó: | Charlie |
|---|---|
| Album: | Just Stay Who You Are |
| Megjelenés: | 1996 |
| Hossz: | 4:36 |
| Szövegírók: |
Horváth Attila Edwin Balogh Balogh Efraim I L M Edwin |
|
Lerch István |
|
| Kiadó: | Magneoton |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |

The evening falls, the room is too tight.
Something’s forcing me into the night.
I don’t mind where, I just know I have to go.
The devil’s poisoned my radio.
Not a single song I used to know.
I got a bluesy mood and I’m all alone.
But I won’t call you, honey, even if I fall apart.
I got a cool solution
to cool this burning ’round my heart.
Rocks rollin’ in the booze.
Two doubles, I could use.
One to pleasure, one to friends.
Tonight
I have time on my hands.
One shot to lose the count.
one to wash the trouble down.
It’s good to be on the loose,
watching
the rocks rollin’ in the booze.
The smoke is blending with the noise.
A worn piano and a worn out voice.
I’m a stranger at home in this loser’s bar.
She’s too blond and she’s got a smile
betraying that she wants to be mine.
It won’t get through, ’cause I’m still not over you.
But I won’t call you, honey, even if I fall apart.
I got a cool solution
to cool this burning ’round my heart.
Rocks rollin’ in the booze.
Two doubles I could use.
One to pleasure, one to friends.
Tonight
I have time on my hands.
One shot to lose the count.
one to wash the trouble down.
It’s good to be on the loose,
watching
the rocks rollin’ in the booze.



Beton.Hofi négy, Pogány Induló három kategóriában győzött az idei Magyar Klipszemlén, amelynek díjátadóját csütörtökön tartották az Akvárium Klubban.
Az immár kilencedik alkalommal megszervezett eseményen a hazai videoklipeket, valamint a könnyűzenei és filmes szakmát ünnepelték.
Az idei fődíjat, azaz a legjobb klip kategóriáját megosztva nyerte meg Pogány Induló Egy/Kettő (rendező: Büki Balázs), illetve Co Lee A Dzsungel könyve (Székely Róbert) című dalára készült kisfilm. Beton.Hofi Be vagyok zárva című klipje a legjobb rendezés kategóriában győzött, ezt a kisfilmet Kelemen Barni rendezte.
Beton.Hofi Anubii$-szal közös dala, a Pont jó elhozta a legjobb AI video díját, Beton.Hofi Angyalok című dalára készült klip a legjobb styling/jelmez, a Pokol a legjobb mobilklip díjat kapta meg.
Pogány Induló Egy/Kettő-jét a fődíj mellett a legjobb operatőri munka elismerést is megkapta, a közönségdíj a Máklikőré lett a Hűtlen tangó című alkotásért.
Az ismert nevek mellett egyforma eséllyel indulnak a feltörekvő és alternatív előadók videói is
A legjobb mood díját Csalogány nyerte a Virágot Kamillnak klipjéért, a legjobb dance kategóriában Lenkke_ (Teló) és Raklap (Esőerdős élmények a kádban) közösen győzött, a legjobb ötletért a Röppenjünk című dal (Szlimmy, Doór feat. Co Lee) klipjét, a legjobb performanszért a Jazzbois-t (LAM Tones), a legjobb VFX-ért a Platon Karataevet (Három idő) díjazták.
A Magyar Klipszemlét, az ország videoklip fesztiválját először 2015-ben rendezték meg
Azóta több mint 6600 nevezett klipből csaknem 250 alkotást ismert el az évente változó összetételű szakmai zsűri. Idén minden eddiginél több, 150 klip került a versenyprogramba, 26 kategóriában összesen 54 nyertest hirdettek.
Kiemelt kép: Pogány Induló hivatalos