Előadó: | Charlie |
---|---|
Album: | Just Stay Who You Are |
Megjelenés: | 1996 |
Hossz: | 0:00 |
Szövegírók: |
Horváth Attila Edwin Balogh Balogh Efraim I L M Edwin |
Lerch István |
|
Kiadó: | Magneoton |
Stílus: | Keressük! |
Címkék: | Keressük! |
My luggage is too heavy.
My heart is heavy, too.
Lights caught by the window
my cab comes in view.
A traveler is looking
at the new sign on the door.
” BRENDA’S BED AND BREAKFAST.
SINGLE ROOM. SECOND FLOOR.”
Everything is paid for.
There’s only one thing left to do.
I had no time to say goodbye,
so I got to leave a note for you.
Raise your eyes, look at the sky.
Maybe you can see my airplane
flying gently through a silver cloud.
Raise your eyes, look at the sky.
Someone, somewhere in the distance
has waited for me for a long, long time.
I get home. But I’ll miss you tonight.
I don’t know who’s right.
I don’t care who’s wrong.
The place where I am going
is the place where I belong.
In the rear-view mirror
your street’s staying behind.
The driver tells a story.
I don’t hear. He don’t mind.
I know I should have called you,
but it’s so hard to say goodbye.
I could promise that one day I’ll come back,
but you know I don’t want to lie.
Raise your eyes, look at the sky.
Maybe you can see my airplane
flying gently through a silver cloud.
Raise your eyes, look at the sky.
Someone, somewhere in the distance
has waited for me for a long, long time.
I get home. But I’ll miss you tonight.
Nem árul zsákbamacskát Sütő Lajos, akit leginkább a legendás magyar punkzenekar, a C.A.F.B. legénységéből ismer a közönség
Nem is csak gitárosként, de sok slágerré vált nóta szövegvilágát is ő jegyzi. Ezeknek a régi nagy kedvenceknek újragondolt verziója, valamint későbbi, az elmúlt években vagy akár évtizedekben, szintén Süti tollából, már a Cuki Presszó zenekar égisze alatt született dalokból került összesen 12 az Ülj le mellém című gyűjteményre. A csavar a történetben, hogy
a lemez címadó száma végül nem kerülhetett a válogatásba, mert bár az ihletadó 53 éves lengyel szerzemény, a Czerwone Gitary - Płoną góry płoną lasy első számú jogutódai rábólintottak, a zeneszerző hosszú egyeztetés után sem egyezett bele a magyar feldolgozás megjelenésébe.
- Párhuzamosan az első Cuki Presszó lemezzel, évek óta készült ez az album is, így nem meglepő módon kettő dal kivételével már az összes számot régóta játsszuk a koncerteken. Viszont a Cuki Presszó és a Fél üveg sör eddig még tényleg nem hangzottak el sehol sem - mesélte a szerző.
Az Ülj le mellém korong további érdekessége, hogy az alap kvartetten kívül a Rajzoljuk szebbre, és Ígéret című dalokhoz csellón Erdélyi Orsolya járult hozzá egy különleges hangulattal, Az emlékkönyvemben és a Szomorú kékben pedig Rey Perezné Szarka Erzsébet és Sütő-Szarka Erika éneke a plusz.
A lemezre felkerült két bónusztrack is, egyfajta kakukktojásként, hiszen míg a többi 12 dal abszolút szerzője Süti, addig ezek
a nosztalgiaként felbukkanó nóták és kihagyhatatlan klasszikusként a C.A.F.B. időket idézik. A Motel zenéjét az egykori billentyűs, Horniák Zoli írta, az Utazás pedig eredeti Szakácsi Gábor dal.
Így kerek ez a gyűjtemény, aminek egészen biztosan lesz folytatása, hiszen legalább még ugyanennyi dal vár a sorsára Süti fiókjában.
A Cuki Presszó tagjai
Kreisz Gyuri - basszus
Kondella Krisz - ütősök
Sütő Lajos Süti - gitár, billentyű, ének
Szőllősi Lali - gitár
Fotók: Cuki Presszó