|
|
|
| Előadó: | Góbé zenekar |
|---|---|
| Album: | Góbé |
| Megjelenés: | 2012 |
| Hossz: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Csasznyi Imre Egervári Mátyás Timár Márton Vizeli Máté Kiss Balbinat ádám |
|
Góbé zenekar |
|
| Kiadó: | szerzői kiadás |
| Stílus: | Világzene |
| Címkék: | Keressük! |
Amiért én most ilyen sárga vagyok,
Ne hidd babám, hogy én beteg vagyok…
Megsárgított engem a szerelem,
Nálad nélkül gyászos az életem!
Amiért én most ilyen piros vagyok,
Ne hidd babám, hogy én festve vagyok…
Így szült engem anyám a világra,
Pirosító nem kell az orcámra.
Keresem az álmot, de az elkerül, rajtam még a Jóisten se könyörül, csak én járom az utcákat (egyedül)…
Egyedül ébredtem fel reggel, cukor és kávé nélkül kanalat ittam némi tejjel, így indultam el (el), sej, üres szívvel, üres fejjel, üres az életem, ha a zene nincs mellettem!
Mert a zene, ha idegen, elidegenít, elrendetlenít, felidegesít, érzed, hogy nem jó időben állsz éppen itt, a mindenit!
A zene rendeltetése belső világunk megismerése, felvirágozása és kiteljesedése!
A zene rendeltetése belső világunk megismerése, felvirágozása és kiteljesedése!
A zene mindig helyre teszi napod nap nap után, remélem, vágod ám! Remélem, elhiszed mindazok után, hogy nem is akárki hagyta ránk az üzenetet (kiskomám)! Elmondom most neked mit mondott erről Kodály Zoltán:
Lehet élni sokáig zene nélkül is, vezet út keresztül még a sivatagon is, de mi mindannyian inkább azt akarjuk, hogy végig az igazi emberi élet útját úgy járjuk, mintha az nem kopár, sivár, sivatagos vidéken menne át, hanem virágos réteken!
A zene rendeltetése belső világunk megismerése, felvirágozása és kiteljesedése!
A zene rendeltetése belső világunk megismerése, felvirágozása és kiteljesedése!
Amiért én most ilyen piros vagyok,
Ne hidd babám, hogy én festve vagyok…
Így szült engem anyám a világra,
Pirosító nem kell az orcámra.
Lehet élni sokáig zene nélkül is, vezet út keresztül még a sivatagon is, de mi mindannyian inkább azt akarjuk, hogy végig az igazi emberi élet útját úgy járjuk, mintha az nem kopár, sivár, sivatagos vidéken menne át, hanem virágos réteken!
A zene rendeltetése belső világunk megismerése, felvirágozása és kiteljesedése!
A zene rendeltetése belső világunk megismerése, felvirágozása és kiteljesedése!
Angolul:
The reason I’m so yellow now
Don’t think my baby, that I am ill
Love has made me yellow
Without you my life is misery!
The reason I’m so red now
Don’t think my baby, that I paint my face
Mother brought me into the world like this
I don’t need rouge for my cheeks
I’m trying to sleep, but it avoids me, not even God pities me, I walk the streets (alone)...
I woke this morning alone, without sugar and coffee I drank some milk with a spoon, I started out, with an empty heart, empty head, my life is empty, if there’s no music next to me!
When music is foreign, it alienates me, makes me careless, nervous, you feel you’re not standing here at the right time, I’ll be...!
The purpose of music is for us to know our inner world, and for this inner world to blossom and become whole!
The purpose of music is for us to know our inner world, and for this inner world to blossom and become whole!
Music puts everything in order – day in and day out, ...get it?! I hope you believe it after all, because it wasn’t just anyone who left us this message (old chap)! I’ll tell you what Zoltán Kodály said:
One can live a long time without music; there are roads across the desert too. But all we really want, is to go down a truly human path, not a bleak, desolate one through deserted lands; instead our life’s path should cross flowered meadows.
The purpose of music is for us to know our inner world, and for this inner world to blossom and become whole!
The purpose of music is for us to know our inner world, and for this inner world to blossom and become whole!
The reason I am so red now
Don’t think my baby, that I paint my face
My mother brought me to the world like this
I don’t need rouge on my cheeks
One can live a long time without music; there are roads across the desert too. But all we really want, is to go down a truly human path, not a bleak, desolate one through deserted lands; instead our life’s path should cross flowered meadows.
The purpose of music is for us to know our inner world, and for this inner world to blossom and become whole!
The purpose of music is for us to know our inner world, and for this inner world to blossom and become whole!
Mirtse Korinna és Balázs Mihály már harmadik közös dalukat hozzák ki Korinna és UTAZØ néven. Két versmegzenésítés után ezúttal a vadiúj Zavar dalszövege saját szerzemény, ami ráadásul egy nem mindennapi témát boncolgat.
Szinte mindenkivel előfordult már élete során, hogy megmagyarázhatatlan okból rátört egy belső kényszer, ami arra ösztönözte, hogy megigazítson, helyre rakjon, kisimítson valamit. Belénk van kódolva a szimmetriára, párhuzamokra való törekvés, egyszerűen jólesik a szemnek, ha szabályosan állnak a tárgyak az asztalon, vagy ha a lábtörlő pontosan párhuzamos a küszöbbel. Az ilyen kényszerekre egyre általánosabb lett nemes egyszerűséggel rámondani, hogy „ne törődj vele, csak az OCD-m”, bele sem gondolva, hogy milyen lehet annak a bőrében lenni, aki tényleg szenved az obszesszív-kompulzív zavartól.
„Talán pont azért, mert ennyire elcsépelt lett az OCD kifejezés, sokan nem tudják felmérni, hogy mennyire megnehezíthet egy életet. Aki pedig ettől szenved, egyedül érzi magát, mert nem mer beszélni a helyzetéről.
Kiskorom óta jelen vannak kényszercselekvések az életemben, és mindig próbáltam elrejteni őket. Elkezdtem fórumokon olvasgatni az OCD-vel élők tapasztalatairól, és összeszorult a szívem, hogy mennyi embert érint ez az egész, ráadásul sokkal súlyosabban, mint amennyire nálam valaha is jelen volt.
Ismeretlenek és névtelenek voltak, mégis úgy éreztem, van egy láthatatlan kapocs, ami összeköt velük. Legszívesebben mindannyiukat megöleltem volna. Úgyhogy most ez a dal az én ölelésem feléjük.”
– mesélt a dal központi témájáról Korinna. A producer, Balázs Mihály (UTAZØ) ezúttal a hangszerelésen kívül a zeneszerzésben is oroszlánrészt vállalt, ugyanis a páros eddigi dalaitól eltérően most a zene született meg először, és később a dalszöveg.
„Szeretem az olyan popdalokat, amiknek az alapja egy akusztikus gitár, vagy valami klasszikusabb hangszer, és már régóta a fejemben motoszkált, hogy szeretnék egy lendületesebb dalt írni, ami így kezdődik. Ezt egy picit modernebb köntösbe bújtattuk, és amikor Kori ráírta a dalszöveget, továbbfejlesztettük olyan zenei megoldásokkal, amik a szöveg témáját erősítik. Jó, amikor egy dal ennyire könnyen megszületik.”
– így emlékszik vissza a dal keletkezésére Balázs Mihály.
Az energikus, erőteljes, pörgős zenei környezet miatt a Zavar nem kesereg a problémákon, hanem rájuk rúgja az ajtót.
„Amint meghallottam a zenét, azonnal beleszerettem, de még nem tudtam, miről szóljon a dal. Misi javasolta, írjak arról, ami minden nap ott van velem, mégsem beszéltem még róla soha. Pár óra múlva ott volt feketén-fehéren a Zavar szövege. Ezt már ki kellett üvöltenem magamból.”
Zavar a zenei megosztókon itt.
Korinna a közösségi médiában:
https://linktr.ee/mirtsekorinna
Spotify → http://bitly.ws/SMDe
Tiktok → https://bitly.ws/3ic4w
Instagram → http://bitly.ws/SMec
UTAZØ a közösségi médiában:
Spotify → http://bitly.ws/SMDu
Instagram → http://bitly.ws/SMeJ
Tiktok → http://bitly.ws/SMWp
Facebook: https://bitly.ws/3ic4I
