dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Charlie: Jég dupla whiskyvel

Charlie - Jég dupla whiskyvel

off off off off off
Charlie (Jég dupla whiskyvel)
Előadó: Charlie
Album: Charlie (Jég dupla whiskyvel)
Megjelenés: 1994
Hossz: 4:33
Szövegírók: Horváth Attila
Zeneszerzők: Lerch István
Kiadó: Tom-Tom Records
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Jég dupla whiskyvel' dalszöveg ?
Az alanyi én érzelmi kihívásokkal küzd, amelyeket a szűk szobája és a rosszul hangolt zene szimbolizál. A gyógyítója a dupla whisky jéggel, amit társaságban és jó napokért fogyaszt, de a rossz időkre és az alvásra is használ. Egy bárban találkozik egy szőke nővel, aki nevet rá, és úgy tűnik, mintha tudná, hogy hazaviszi. Az alanyi én ragaszkodik a függetlenségéhez, még akkor is, ha darabokra hullik szét, és nem hívja a nőt. Az ágya már olyan hideg, mint a whiskyben lévő jég.
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
The subjective self struggles with emotional challenges, symbolized by his cramped room and poorly tuned music. His healer is a double whiskey on the rocks, which he consumes in company and for good days, but also uses for bad times and for sleep. He meets a blonde woman in a bar who laughs at him, and it seems as if she knows that he will take her home. The subjective self clings to his independence, even if he falls apart, and does not call the woman. His bed is already as cold as the ice in the whiskey.
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
Le sujet je lutte avec des défis émotionnels, symbolisés par sa petite chambre et la musique mal accordée. Son remède est un double whisky sur glace, qu'il consomme en compagnie et en l'honneur des bons jours, mais qu'il utilise aussi pour les mauvais jours et pour dormir. Il rencontre une femme blonde dans un bar qui rit de lui, et il semble qu'elle sache qu'il va la ramener à la maison. Le sujet je S'accroche à son indépendance, même lorsqu'il se décompose en morceaux, et ne fait pas appel à la femme. Son lit est maintenant aussi froid que la glace dans son whisky.
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
El yo subjetivo lucha con desafíos emocionales, simbolizados por su habitación estrecha y la música mal sintonizada. Su cura es el whisky doble con hielo, que consume en compañía y por los buenos días, pero también lo usa para los malos tiempos y para dormir. Se encuentra con una mujer rubia en un bar, que se ríe de él, y parece como si supiera que la llevará a casa. El yo subjetivo se aferra a su independencia, incluso cuando se está desmoronando, y no llama a la mujer. Su cama ya está tan fría como el hielo en su whisky.
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
Das subjektive Ich kämpft mit emotionalen Herausforderungen, die durch das enge Zimmer und die schlecht abgestimmte Musik symbolisiert werden. Sein Heilmittel ist ein doppelter Whisky auf Eis, den er in Gesellschaft und für gute Tage trinkt, aber auch für schlechte Zeiten und zum Schlafen verwendet. In einer Bar trifft er eine blonde Frau, die über ihn lacht und es scheint, als wüsste sie, dass er sie mit nach Hause nehmen wird. Das subjektive Ich hält an seiner Unabhängigkeit fest, selbst wenn es auseinanderfällt, und ruft die Frau nicht an. Sein Bett ist bereits so kalt wie das Eis im Whisky.
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
主观的我正在与情绪挑战作斗争，这些挑战由狭窄的房间和音乐的不协调象征。他的治疗方法是加冰的双份威士忌，他在社交场合和好日子里享用，但也用于应对不好的天气和睡眠。他在酒吧里遇到了一个金发女子，这个女子对他笑，好像她知道他会带她回家。主观的我坚持他的独立，即使他在分崩离析，他也不会打电话给那个女人。他的床已经和威士忌里的冰一样冷了。
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
Субъект идентификации сталкивается с эмоциональными вызовами, которые символизируются его тесной комнатой и плохо настроенной музыкой. Его исцелением служит двойной виски со льдом, который он пьет в компании и за хорошие дни, но также использует его для плохих дней и для сна. Он встречает блондинку в баре, которая смеется над ним, и кажется, что она знает, что он отвезет ее домой. Субъект идентификации придерживается своей независимости, даже когда он разваливается на части, и не звонит женщине. Его кровать становится такой же холодной, как лед в его виски.
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
الأنا الفاعلة تكافح مع التحديات العاطفية التي ترمز إليها غرفتها الضيقة والموسيقى المضبوطة بشكل سيء. العلاج الخاص به هو الويسكي المزدوج مع الثلج ، الذي يستخدمه في الأماكن الاجتماعية وفي الأيام الجيدة ، ولكنه يستخدمه أيضًا في الأوقات السيئة والنوم. يلتقي في البار بامرأة شقراء تضحك عليه ، ويبدو أنها تعرف أنه سيأخذها إلى المنزل. الأنا الفاعلة تتمسك بالاستقلالية حتى عندما تتفكك ، ولا تتصل بالمرأة. السرير الخاص به الآن بارد مثل الثلج في الويسكي.
What is the song 'Jég dupla whiskyvel' about?
O sujeito luta com desafios emocionais, simbolizados pelo seu quarto apertado e música mal sintonizada. Seu curativo é o whisky duplo com gelo, que ele consome em companhia e em bons dias, mas também usa para os dias ruins e para dormir. Ele encontra uma mulher loira em um bar, que ri dele e parece saber que ele a levará para casa. O sujeito se apega à sua independência, mesmo quando está se despedaçando, e não liga para a mulher. Sua cama já está tão fria quanto o gelo no whisky.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 5, összesen 161907 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Jég dupla whiskyvel

Estefelé már szűk a szobám
Mint a sötét, úgy támad rám
Valami erő: csak menni, de bárhová
Napok óta rossz zene szólt
Összetörtem a rádiót
Blues a kedvem, de senki se hangolt rá

Én akkor se hívlak, ha darabokra hullok szét
Régóta megvan a gyógyszer, ha valami ég

Jég dupla whiskyvel
Két dózis egy helyen
Egy a társaság miatt, igen
Egy, hogy jó napom legyen
Egy a rossz időkre kell
Egy hogy jól aludjak el
Már az ágyam is kemény, hideg, mint a jég a whiskyben

A sűrű füsthöz lárma is jár
A zongoránál egy hajnali sztár
Bal kezénél összegyűlik pár pohár
egy szőke beáll a pult mögé
Nevet rám, mintha sejtené hazaviszem
Ha túl leszek rajtad már

Én akkor se hívlak, ha darabokra hullok szét
Régóta megvan a gyógyszer, ha valami ég

Jég dupla whiskyvel
Két dózis egy helyen
Egy a társaság miatt, igen
Egy, hogy jó napom legyen
Egy a rossz időkre kell
Egy hogy jól aludjak el
Már az ágyam is hideg, igen, mint a jég a whiskyben...

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Budapest lesz a házigazdája a világ egyik legnagyobb klasszikuszenei szakmai eseményének – érkezik a Classical: NEXT 2026

A klasszikus zene kortárs világtalálkozója 2026-ban először érkezik Magyarországra: a Hangvető és a Müpa közös szervezésében a Bartók Tavasz Nemzetközi Művészeti Hetek keretében Budapest ad otthont a Classical:NEXT-nek, 2026. április 9–12. között.

 

A Classical:NEXT a klasszikus zene globális szakmai platformja, ahol a határokat kitágító művészek és a klasszikus zene legkiválóbb szakmai képviselői friss, innovatív ötleteiket bemutatva formálják a műfaj jövőjét.


A rendezvény, amelyre évente több mint 1400 zenei szakember, előadó, menedzser, kiadó, újságíró, tanár és fesztiválszervező érkezik több mint 50 országból,  konferenciát, szakmai expot, showcase koncertsorozatot, filmprogramot, valamint díjátadót és networking eseményeket foglal magában.

 

Budapest történelmi és kulturális öröksége, valamint világhírű zenei hagyománya – Bartók Béla, Kodály Zoltán és Liszt Ferenc városa, és a legnagyobb kortárs zeneszerzők, mint Kurtág György, Ligeti György és Eötvös Péter otthona – tökéletes helyszínt kínál a rendezvénysorozat számára a következő évben.

 

„A Classical:NEXT Budapestre hozatala hatalmas lehetőség, hogy nemzetközi szinten is megmutassuk, milyen izgalmas, élő és sokszínű ma a klasszikuszenei élet Közép-Európában”


–  mondta Lelkes András, a Hangvető ügyvezető igazgatója a Classical:NEXT bejelentő eseményén május 13-án, Berlinben.

 

A Classical:NEXT 2026 a Bartók Tavasz Nemzetközi Művészeti Hetek keretében valósul meg, amely 2021-es indulása óta a térség egyik legfontosabb kortárs összművészeti fesztiváljává vált.


Aftermovie itt.


Fotó: illusztráció/Freepik

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás
Teljes változat   Teljes változat