|
|
|
| Előadó: | Thy Catafalque |
|---|---|
| Album: | Microcosmos |
| Megjelenés: | 2001 |
| Hossz: | 9:39 |
| Szövegírók: |
Kátai Tamás |
|
Kátai Tamás |
|
| Kiadó: | KaOtic Productions |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
It is as if lines have to be
drawn in a continually flowing stream,
figures drawn which hold fast between
this reality of life
and the scientific intellect there appears to be
no possibility of comprehension,
for the concept sunders
what is to be unified in the flow of life.
The concept represents something which
is universally and eternally valid,
independent of the mind which propounds it.
But the flow of life is at all points
Unique, every wave in it arises and passes
In the night I swim like in dead water
Petrified lure is the moon
And the silence drives nails into my throat
Immense wisdom in this mute ocean
Flowing through the ditches of time
A substance insubstantial
In the night I swim like in dead water
But aridity's building a mountain in my heart
Darkness is drifting
Sweeping me away with the mire
A brick I would be
In the wall of an old house
Only to see and not to feel
The times desiccated by winter
Only to see and not to feel
Több mint 500, a létminimum alatt élő magyar előadóművész megélhetéséhez nyújtott segítséget az Előadóművészi Jogvédő Iroda 2025 első felében.
Havi nyugdíj-kiegészítő támogatást 267 olyan elismert előadóművész kapott, akik alacsony nyugdíjuk mellé semmilyen más juttatásban nem részesülnek, 166 rászorult pedig egyszeri segélyhez jutott. Az átlagos támogatási összeg 130 ezer forint volt.
Idős korukban a rangos előadóművészek különböző művészeti ágakban eltérő mértékben kerülhetnek nehéz anyagi helyzetbe. Ebből a szempontból talán a könnyűzene világa a legmostohább, ahol egyik pillanatról a másikra el lehet veszíteni a népszerűséget és azzal együtt a jövedelem nagy részét.
A könnyűzenészek körében a mai napig nehéz elültetni az időskori öngondoskodásra való felkészülés gondolatát.
Akik aktív életük során nem kaptak magas állami, szakmai kitüntetést, előfordul, hogy nehéz öregkornak néznek elébe. Rajtuk segít az EJI azzal, hogy a szolidaritás jegyében egyszeri támogatást, vagy rendszeresen nyugdíj-kiegészítést nyújtanak számukra.
A juttatás fedezetét a jogdíjak révén maguk a művészek termelik meg. A támogatásért bármely előadóművész folyamodhat, aki megfelel a feltételeknek.
Az összegről a kérelem alapján a Jogdíjbizottságok javaslatára az EJI elnöksége dönt
A nyugdíj-kiegészítés havi összegét az EJI a mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj 35-200 százalékában, különös méltánylást igénylő esetben legfeljebb annak 300 százalékában határozta meg.
A létminimum alatt élő művészek állami nyugdíját akár meg is duplázhatja ez a kiegészítő járadék.
Fotó: illusztráció/Freepik
