


| Előadó: | Tabáni István |
|---|---|
| Album: | Érzés |
| Megjelenés: | 2011 |
| Hossz: | 4:54 |
| Szövegírók: |
S. Nagy István |
|
Máté Péter |
|
| Kiadó: | Universal Music |
| Stílus: | sláger, pop |
| Címkék: | feldolgozás [+] |

Nem kell, hogy a hangod mindig halljam én,
Nem kell, hogy az arcodat lássam én.
Az kell, hogy a lényeg bennem itt legyen,
Fogja át a szétfutó életem.
Nem kell, hogy a nappal reánk döntse gond-falát,
Csakis az kell, hogy az álmot veled álmodjam tovább.
Engedj el magam útját járni már,
Szabad vágyaimnak élni már,
El nem rabol tőled a nagyvilág.
Engedj el, nehogy titkon sírni láss,
Soha el nem térít senki más,
És megjövök én boldogan hozzád!
Így vigyázok rád.
Nem kell, hogy a harcot harcold énvelem,
Nem kell, hogy egy szélvihar elvigyen.
Az kell, hogy a rosszat meg ne tudd sosem,
Minden múló pillanat jó legyen.
Nem kell, hogy a nappal reánk döntse gond-falát,
Csakis az kell, hogy az álmot veled álmodjam tovább.
Engedj el magam útját járni már,
Szabad vágyaimnak élni már,
El nem rabol tőled a nagyvilág.
Engedj el, nehogy titkon sírni láss,
Soha el nem térít senki már,
És megjövök oly boldogan hozzád!
Engedj, engedj el, nehogy titkon sírni láss,
Soha el nem térít senki már,
És megjövök oly boldogan hozzád!
Így vigyázok rád.



Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik