|
|
|
| Előadó: | Kálmán Tamás |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Kálmán Tamás |
|
Kálmán Tamás |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Now close your eyes and think of a friend
And think of letting the fun begin!
Or imagine the taste of your favourite food
And keep the joy it brings to you!
Just to remember this feeling,
Take a picture of you smiling,
So when it's dark, you could let the sunshine in.
’Cause when you save how you're feeling
Whenever a storm is too frightening
You can do more than just chase the clouds,
You are the one who can make the world go round and round.
Now close your eyes and think of your home
Your brothers and your sisters too.
Think of the feeling when your not alone
Just how much it means to you
Just to remember this feeling,
Take a picture of you laughing,
So when it's cold, you could let the sunshine in.
’Cause if you save how you're feeling
Whenever the rainclouds are closing
You can do more than just chase the clouds,
You are the one who can make the world go round and round.
Now, that you've learned just how you can save a moment
There is no reason why you should ever be afraid.
Now that you know your smile can really move a mountain
You can believe this life could be a fairytale.
Just close your eyes again and again
And think of what you like the best.
Imagine what wakens the child in you
And keep the joy it brings to you!
Just to remember this feeling,
Take a picture of you smiling,
So when it's dark, you could let the sunshine in.
’Cause when you save how you're feeling
Whenever a storm is too frightening
You can do more than just chase the clouds,
You are the one who can make the world go round and round.
You are the one who can make the world go round and round
If you just save a smile.
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
