|
|
|
| Előadó: | Omega |
|---|---|
| Album: | Transcendent |
| Megjelenés: | 1996 |
| Hossz: | 5:02 |
| Szövegírók: |
Várszegi Gábor Mihály Tamás Balogh Efraim I L M Edwin |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Hungaroton |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
I caught her glimpse as I passed by
on a rainy night when thunder lit the sky.
The worn out town’s not a place for me to stay.
I drove on with her vision in my eye.
Sight by sight
So many pictures cover the years.
Sight by sight
I will be less if one disappears.
Sight by sight
I keep my senses running the wheels.
The road behind me always feels
the same.
How many places along the way
would be worth-while to return to spend some days…
And how many loves were missed as time’s gone by…
Some reflections in the rain of them remain.
Sight by sight
So many pictures cover the years.
Sight by sight
I will be less if one disappears.
Sight by sight
I keep my senses running the wheels.
The road behind me always feels
the same.
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
