dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Delta: Delta süt a nap

Delta - Delta süt a nap

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Delta
Album: Keressük!
Szövegírók: Szabó Péter
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Delta süt a nap' dalszöveg ?
A szöveg az élet élvezetét és a nyári napfényt éneklő dal, amely a tengerparti szabadidő és a bulizás örömére összpontosít. A refrén azt üzeni, hogy élvezzük a napfényt, a pezsgő életet, a tenger kékjét, valamint a boldogságot és a vágyakat, amelyek az embert sodorják. A rap szakaszokban a dal szerzője a tengerparton hűsölve jéghideg itallal, élvezi a napsütést, a lányokat nézegetve és a bulizás közben. A híd részben arra biztat, hogy éljük az életet teljesen, táncoljunk a napfényben, és élvezzük a bulizást. Az élet rövidségére utalva a dal azt javasolja, hogy szeressük az életet, mert csak egyszer élünk, és az emlékeinket továbbadhatjuk az unokáinknak is.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Translate the following text into English: The text is a song celebrating the joy of life and the summer sunshine, focusing on the pleasure of beach leisure and partying. The chorus conveys the message to enjoy the sunshine, the vibrant life, the blue of the sea, as well as the happiness and desires that sweep people away. In the rap sections, the author of the song is chilling on the beach with a ice-cold drink, enjoying the sun, watching the girls and partying. The bridge part encourages living life to the fullest, dancing in the sunlight, and enjoying partying. Referring to the brevity of life, the song suggests that we should love life, because we only live once, and we can pass our memories on to our grandchildren as well.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Le texte est une chanson célébrant le plaisir de vivre et le soleil d'été, qui se concentre sur le plaisir des loisirs à la plage et de la fête. Le refrain transmet le message de profiter du soleil, de la vie effervescente, du bleu de la mer, ainsi que du bonheur et des désirs qui emportent l'homme. Dans les parties de rap, l'auteur de la chanson se rafraîchit à la plage avec une boisson glacée, appréciant le soleil, regardant les filles et faisant la fête. Dans la partie du pont, il encourage à vivre pleinement la vie, à danser au soleil et à profiter de la fête. En faisant référence à la brièveté de la vie, la chanson suggère d'aimer la vie, car nous ne vivons qu'une fois, et nos souvenirs peuvent être transmis à nos petits-enfants.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Traduce el siguiente texto al español: La canción es un canto al disfrute de la vida y al sol de verano, que se centra en el placer del tiempo libre en la playa y la fiesta. El estribillo transmite el mensaje de disfrutar del sol, la vida bulliciosa, el azul del mar, así como la felicidad y los deseos que arrastran al ser humano. En las partes de rap, el autor de la canción, refrescándose en la playa con una bebida helada, disfruta del sol, mirando a las chicas y durante la fiesta. En el puente, anima a vivir la vida al máximo, a bailar bajo el sol y a disfrutar de la fiesta. Refiriéndose a la brevedad de la vida, la canción sugiere que amemos la vida, porque solo vivimos una vez, y podemos transmitir nuestros recuerdos a nuestros nietos.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Der Text ist ein Lied, das das Vergnügen des Lebens und das sommerliche Sonnenlicht besingt und sich auf die Freuden der Freizeit am Strand und des Feierns konzentriert. Der Refrain vermittelt die Botschaft, das Sonnenlicht, das sprudelnde Leben, das Blau des Meeres sowie das Glück und die Sehnsüchte zu genießen, die einen Menschen mitreißen. In den Rap-Parts genießt der Autor des Liedes die Kühle am Strand mit einem eiskalten Getränk, die Sonne, beobachtet die Mädchen und feiert. Im Bridge-Teil werden wir ermutigt, das Leben voll auszuleben, im Sonnenlicht zu tanzen und das Feiern zu genießen. Mit Bezug auf die Kürze des Lebens schlägt das Lied vor, das Leben zu lieben, denn wir leben nur einmal und können unsere Erinnerungen auch an unsere Enkel weitergeben.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Bu metin, deniz kenarında boş zamanın ve parti yapmanın zevkine odaklanan, yaşamın tadını çıkarmak ve yaz güneşini öven bir şarkıdır. Nakarat, güneşin tadını çıkarmanın, pırıl pırıl yaşamın, denizin maviliğinin, ayrıca insanı sürükleyen mutluluk ve arzuların keyfini çıkarmanın mesajını verir. Rap bölümlerinde, şarkının yazarı deniz kenarında serinlerken buz gibi bir içkiyle, güneşin keyfini çıkarırken, kızları izlerken ve parti yaparken. Köprü kısmı, hayatı tamamen yaşamamızı, güneş ışığında dans etmemizi ve parti yapmanın keyfini çıkarmamızı teşvik eder. Yaşamın kısalığına atıfta bulunarak, şarkı hayatı sevmemizi önerir çünkü sadece bir kez yaşarız ve anılarımızı torunlarımıza da aktarabiliriz.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
这首歌歌颂了享受生活和夏日阳光的美好,聚焦于海边休闲和派对的乐趣。副歌部分传达的信息是,享受阳光、热闹的生活、海洋的蔚蓝,以及带动我们的幸福和渴望。在说唱部分,歌的作者在海滩上享受凉爽的冷饮,沐浴阳光,欣赏美女,享受派对的乐趣。在桥段部分,鼓励我们充分享受生活,阳光下跳舞,并享受派对的乐趣。歌曲以生命的短暂为背景,建议我们热爱生活,因为我们只活一次,我们的回忆也可以传给我们的孙子们。
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Текст - это песня, прославляющая радость жизни и летнего солнца, которая сосредоточена на удовольствии от отдыха на пляже и вечеринок. Припев сообщает, что мы должны наслаждаться солнечным светом, бурной жизнью, синевой моря, а также счастьем и желаниями, которые уносят человека. В рэп-куплетах автор песни наслаждается прохладой на пляже с ледяным напитком, наслаждается солнечными лучами, наблюдая за девушками и во время вечеринки. В мосту он призывает жить жизнью полной мерой, танцевать под солнцем и наслаждаться вечеринками. Ссылаясь на кратковременность жизни, песня предлагает любить жизнь, потому что мы живем только один раз, и наши воспоминания мы можем передать и нашим внукам.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
تتركز هذه الأغنية المشمسة على متعة الحياة وأشعة الشمس الصيفية، التي تعزز الراحة على الشاطئ وفرحة الحفلات. يوصي الكورس بالاستمتاع بأشعة الشمس، والحياة المترفة، والبحر الأزرق، بالإضافة إلى السعادة والرغبات التي تجرف الإنسان. في أجزاء الراب من الأغنية، يستمتع الكاتب بوقته على الشاطئ مع مشروب بارد، يتمتع بأشعة الشمس، ويشاهد الفتيات وهو يقضي وقته في الحفلات. الجزء الوسطي من الأغنية يشجع على العيش بالكامل، والرقص تحت أشعة الشمس، والاستمتاع بالحفلات. مع الإشارة إلى قصر الحياة، تقترح الأغنية أن نحب الحياة لأننا نعيش مرة واحدة فقط، ويمكننا أن نمرر ذكرياتنا إلى أحفادنا أيض
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Traduza o seguinte texto para o Português: A música é um hino ao prazer da vida e ao sol de verão, focando na alegria do lazer na praia e na festa. O refrão transmite a mensagem de que devemos desfrutar do sol, da vida efervescente, do azul do mar, bem como da felicidade e dos desejos que nos envolvem. Nas partes de rap, o autor da música está na praia, refrescando-se com uma bebida gelada, apreciando o sol, observando as garotas e se divertindo na festa. Na parte da ponte, ele nos encoraja a viver a vida ao máximo, a dançar ao sol e a desfrutar da festa. Referindo-se à brevidade da vida, a música sugere que devemos amar a vida, pois só vivemos uma vez e podemos passar nossas memórias para nossos netos.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
この歌詞は、生活の楽しさと夏の日差しを歌ったもので、海辺でのレジャーとパーティーの喜びに焦点を当てています。サビ部分では、日差しを楽しむ、活気に満ちた生活、海の青さ、そして人間を駆り立てる幸福と欲望を楽しむようにとメッセージを送ります。ラップ部分では、曲の作詞者が、海辺で涼みながら冷たい飲み物を楽しみ、日光浴をして、女性を見て、パーティーを楽しんでいます。ブリッジ部分では、人生を全うに生き、日差しの中で踊り、パーティーを楽しむようにと励ましています。人生の短さを示唆して、曲は、私たちが一度しか生きられないので、人生を愛し、思い出を孫たちにも引き継ぐようにと提案しています。
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Il testo è una canzone che celebra il piacere della vita e la luce solare estiva, focalizzata sulle gioie del tempo libero sulla spiaggia e delle feste. Il ritornello trasmette il messaggio di godere del sole, della vita effervescente, del blu del mare, così come della felicità e dei desideri che ci trascinano. Nelle parti rap, l'autore della canzone si rinfresca sulla spiaggia con una bevanda ghiacciata, godendo del sole, guardando le ragazze e festeggiando. Nel ponte, ci incoraggia a vivere pienamente la vita, a ballare alla luce del sole e a godere delle feste. Riferendosi alla brevità della vita, la canzone suggerisce di amare la vita, perché viviamo solo una volta, e possiamo passare i nostri ricordi anche ai nostri nipoti.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Tekst to piosenka śpiewająca o przyjemnościach życia i letnim słońcu, skupiająca się na radości z wypoczynku na plaży i imprez. Refren przekazuje przesłanie, że powinniśmy cieszyć się słońcem, pełnym życiem, błękitem morza, a także szczęściem i pragnieniami, które popychają człowieka do przodu. W partiach rapu autor piosenki, schładzając się na plaży z lodowatym drinkiem, cieszy się słonecznym światłem, podglądając dziewczyny i bawiąc się na imprezie. W części bridge'a zachęca do pełnego życia, tańca w słońcu i cieszenia się imprezami. Nawiązując do krótkości życia, piosenka sugeruje, że powinniśmy kochać życie, bo żyjemy tylko raz, a nasze wspomnienia możemy przekazać także naszym wnukom.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Text je píseň oslavující radost ze života a letního slunce, která se soustředí na radost z volnočasových aktivit na pláži a z párty. Refrén vzkazuje, že si užijme slunce, bublající život, modř tengeru, stejně jako štěstí a touhy, které nás hnou vpřed. V rapových částech autor písně na pláži chladí s ledovým nápojem, užívá si slunce, sleduje dívky a baví se na párty. V části mostu nás povzbuzuje, abychom žili život naplno, tancovali na slunci a užívali si párty. Odkazuje na krátkost života a píseň navrhuje, že bychom měli milovat život, protože žijeme jen jednou, a naše vzpomínky můžeme předat i našim vnoučatům.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Tradu textul următor în limba română: Textul este un cântec care celebrează plăcerea vieții și soarele de vară, concentrându-se pe bucuria timpului liber petrecut pe plajă și a petrecerilor. Refrenul transmite mesajul de a ne bucura de soare, de viața efervescentă, de albastrul mării, precum și de fericire și dorințe, care ne împing înainte. În secțiunile de rap, autorul cântecului se răcorește pe plajă cu o băutură rece, bucurându-se de soare, privind fetele și petrecând. În partea de pod, mânați să trăim viața la maximum, să dansăm în soare și să ne bucurăm de petreceri. Referindu-se la scurtimea vieții, cântecul sugerează să iubim viața, deoarece trăim o singură dată, iar amintirile noastre le putem transmite și nepoților noștri.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Prevedi sljedeći tekst na hrvatski: Tekst je pjesma koja slavi uživanje u životu i ljetnom suncu, fokusirajući se na radosti slobodnog vremena na plaži i zabave. Refren poručuje da uživamo u suncu, živahnom životu, plavetnilu mora, kao i u sreći i željama koje nas nose. U rap dijelovima pjesme, autor se hladi na plaži s ledenim pićem, uživajući u suncu, gledajući djevojke i zabavljajući se. U mostu pjesme potiče se da u potpunosti živimo život, da plešemo na suncu i uživamo u zabavi. Uz aluziju na kratkoću života, pjesma predlaže da volimo život, jer živimo samo jednom, i naše uspomene možemo prenijeti i na naše unuke.
What is the song 'Delta süt a nap' about?
Prevod sledećeg teksta na srpski jezik: Pesma je o uživanju u životu i letnjem suncu, sa fokusom na radosti provoda na plaži i zabave. Refren poručuje da uživamo u suncu, živahnom životu, plavetnilu mora, kao i sreći i željama koje nas pokreću. U rap delovima pesme, autor se hladi na plaži sa ledenim pićem, uživa u sunčanju, posmatrajući devojke i zabavljajući se. U delu mosta pesme, podstiče nas da živimo život punim plućima, da plešemo na suncu i uživamo u zabavi. S obzirom na kratkoću života, pesma predlaže da volimo život jer živimo samo jednom, a naše uspomene možemo preneti i na naše unuke.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 5, összesen 48214 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Delta süt a nap

Süt a nap - süt a nap…
Refr.:
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Ragyog az ég és sodor a vágy
Ég kék a tenger, boldog az ember
Az időt úgy megállítanám
Rap 1:
A parton egy karton jéghideg ital
Hűtöm a testem a lelkem, ez karaj
Péntek-szombat, maratoni ramazuri
Téged vár - UGYE ÉRZED MÁR!!
Sütteted magad, nézed a csajokat
A ringó seggek kelletik magukat
Ez az az érzés, ami nekem betalál
Jobban áll nekik ez, mint a fakanál
Bridge:
O-oh o-o-oh oh o-o-oh…
Rázd meg a tested kérlek bébi gyönyör a négyzeten
O-oh o-o-oh oh o-o-oh…
Kapd el a ritmust így kell élni, ilyen az életem
Refr.:
Süt a nap, élvezd…
Rap 2:
Nulla felhő van most az égen
Élvezd az életet, itt az Éden
Zakatol a buliban a jókedv végre
Senki nem gondol most a télre
Bömböl a Delta a hangfalakból
A nap sugara a testeden táncol
Szeresd az életet - EGYSZER ÉLÜNK!!
Az unokáknak is lesz mit mesélnünk
Bridge:
O-oh o-o-oh oh o-o-oh…
Refr.:
Süt a nap, élvezd…
Refr 2.:
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Ragyog az ég és sodor a vágy
Magyar a tenger, boldog az ember
Az időt úgy megállítanám

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Történelmi sláger reinkarnálódott Bangó Margit, Curtis, Takács Nikolas és a Swing à la Django együttállásában

Semmihez sem fogható, örökérvényű dal az „Én a bánatot csak mindig kifogom”, amelyet a leghitelesebben Vámosi János óta egy női ikon, Bangó Margit tudott csak igazán átadni a közönségnek. 


Sokan ezért a Kossuth-díjas énekesnőhöz kötik a tánczene világából fennmaradt remekművet. Nem is volt kérdés tehát, hogy a Swing à la Django zenekar sokoldalú feldolgozásának Bangó adja az origóját, a tengelyeit pedig két, a maga stílusában emblematikus előadó: Curtis és Takács Nikolas húzzák tovább.

 

„Django Reinhardt nagy kedvencem és volt szerencsém találkozni vele Brüsszelben. Ezért is nagyon tetszett a Swing à la Django névválasztása, nem is beszélve arról, hogy a legkiválóbb muzsikusok alkotják és már négy éve ők kísérnek hivatalosan.





Egyébként Dani Jánosal, aki az együttesben szólógitárosként játszik és zeneszerző, 10 éve dolgozunk már együtt. A másik ilyen kapocs a ritmus gitáros, aki a dédunokám vőlegénye, Dani Norbert, így komoly kötődés van feléjük. A dal rögzítése húzódott, de senki sem hagyta annyiban, így végül tavaly ősszel került rá sor. A két fiút pedig nagyon szeretem! Nikolas világszínpadokon is megállná a helyét, Curtis pedig szintén fantasztikus. Három különböző stílusú ember fogott össze és a zenében az a lényeg, hogy egyforma legyen a szív és az érzések is megtalálják egymást. Úgy gondolom, hogy nagyon-nagyon sok embernek fogunk ezzel örömet okozni, mindenki megtalálja benne a magához szóló szavakat, mondatokat” – mesélte Bangó Margit a felvételről, amely autentikusan kezdődik, majd egy Dani János által kigondolt, teljesen új rappelhető részbe csap át Curtis szövegével kiegészülve. 


A változás a szám elnevezését is érinti, amely az „Én a bánatomat mindig kifogom” címmel szerepel.

 

A rapper elmondása szerint nem esett nehezére új sorokat szereznie a klasszikushoz: „Ez a világ rendkívül közel áll hozzám, így hamar megindult a tollam. Az, hogy Bangó Margittal közös dalban szerepelhetek, már magában egy áldás és hatalmas megtiszteltetés. A Swinges srácok pedig nemcsak remek emberek, de kiváló zenészek egytől egyig, Nikolas hangja pedig abszolút viszi a prímet.”

 

 


 

Az X-Faktor egykori nagy felfedezettje volt Takács Nikolas, aki nemcsak karizmatikus hangjával, de jellegzetes egyedi stílusával is otthagyta névjegyét az előadóművészetben. Gyermekkori álmát valósította meg Nikolas, hogy együtt énekelhet Bangó Margittal ebben a különleges együttműködésben. Így tovább bővült azon nagyjaink névsora, akikkel Nikolas közösen dolgozhatott. Az idei évre több zenei csemegét is ígér még az előadó a zeneszerető közönségnek.

 

A makulátlan összhangról pedig nemcsak a zene és a szöveg játéka tanúskodik, hanem a Jimy Punk Hollywood rendezte, meghitt videóklip is, amely a digitális megjelenést megelőzően már megtekinthető.




Fotók: Bangó Margit x Curtis x Takács Nikolas x Swing à la Django