|
|
|
| Előadó: | Anna & the Barbies |
|---|---|
| Album: | Medallion |
| Megjelenés: | 2007 |
| Hossz: | 4:02 |
| Szövegírók: |
Pásztor Anna Pásztor Sámuel |
|
Pásztor Anna Pásztor Sámuel |
|
| Kiadó: | CLS Records |
| Stílus: | Alternatív |
| Címkék: | Keressük! |
verse1:
well, the señorita was bonita
what’s more, she was no pobrecita,
pero papiI chulo had a culo
as broke as hell, ni un duro...
and you could be cool as de Niro
but with pocket empty, no dinero,
for her, boy, you may toy
as just another playboy.
so he went and he did
all that he could,
and that’s just because
she said that she would
his house, his horse he sold for his honey,
in hell he worked for the devil’s money.
when his time was up the diablo said: “so,
I give you her love, you give me your soul!”
sin alma en su cuerpo, amor en su corazón.
he arrived back home, to see her wedding was on...
/ay, ay en este vida
hay que sufrir...ay…/
refr.:
yes - yes - yes he’s obsessed with her love yes - yes - yes
but oh no - no, he won’t go home no more no - no - no.
verse2:
well, the señorita was bonita
what’s more, she was no pobrecita,
pero papiI chulo had a culo
as broke as hell, ni un duro...
and you could be cool as de Niro
but with pocket empty, no dinero,
for her, boy, you may toy
as just another playboy.
parents wanted Romeo for their Juliet,
pero Pedro no es Montague, ni es Capulet.
then on the night of the ball he killed them all,
and he died as a true spaniard,
so the saga ends in tragedy
instead of a ballad.
/listen to me son and be wise,
not to trust woman with green eyes/
refr.:
yes - yes - yes…
/ should’ve listened to ----what dad said
now you wouldn’t be-----what?- that dead/
refr.:
yes - yes – yes…
A CSNK azon kevés zenekarok egyike, akik ha egy lemezen adnak ki rock, latin, gypsy swing és szörfrock dalokat, akkor a hallgatók ezen egy percig sem akadnak fent. Valahogy ez a mentalitás jellemzi a MOST megjelenő MOST című lemezt is.
A negyedik album - ahogy a neve is sejteti - az idő köré épül, ami a maga szerteágazó univerzumában mégis egy irányba mutat: a dalok utalnak és válaszolnak egymásra.
A MOST a CSNK eddigi legösszetettebb, legérettebb, ugyanakkor “legcsnksabb” anyaga
Egyszerre szomorúbb, haragosabb és idétlenebb, mint bármi, amit ezidáig csináltak. Saját bevallásuk szerint az eddigi legambíciózusabb lemezük.
A zenekar két fő dalszerzője, Konsiczky Dávid és Csepella Olivér mellett ezúttal a zenekar “újabb” tagjai, is aktívan részt vettek a dalírásban. Ahogy Konsiczky fogalmaz: “Hiába vagyunk már tízezer éve zenekar, ez az első album, aminek a születésében Gege és Gergő is részt vettek. Nagyon sok újat adott ez nekünk.” Csepella pedig hozzáteszi:
„A számhosszokkal kapcsolatban az az izgalmas dolog, hogy Konsi és Dorozsmai Gergő szerzői attitűdjében egy spektrum két végén vannak. Gergő boldogan bele tesz egy új részt a számba, ha az a rész önmagában szép vagy érdekes. Konsi ki tud szerkeszteni bármit egy számból, annak ellenére, hogy önmagában szép és érdekes, ha a számot anélkül is működő egésznek tartja. Gergő díszítő zenészi reflexei jól egészítik ki Konsi puritán produceri reflexeit oda-vissza.”
A végeredmény egy olyan lemez, amelyen minden dal máshonnan jön, mégis ugyanoda tart
Van benne ‘80-as évek chromerock, tisztességes party killer (azaz füstös presszóhangulat), késő kapitalista blues, epikus, hegyoldalba kiáltott ROCK zene, szó szerint megálmodott dal, és persze az elmaradhatatlan, kicsit szívfacsaró, kicsit vicces szerelmes számok is.
„A szövegeket összekötő téma az élményeim az idővel. Ennél nem tudom kevésbé kellemetlenül megfogalmazni. Benne van az időben való ismétlődés és változatlanság (Galérián, Rómeó), időben való változás (Minden mozog, Rólad akkor most), a jelenvalóság érzékelése (Köd, Ne igyál), a mi korunk és időnk (Bérelj ki, Stábkokó, Munkára), és az időnyomás (Engem szeretni kell, Most) is.” - meséli Csepella, majd hozzáteszi:
“Mióta az eszemet tudom, foglalkoztam politikával, de az utóbbi években még türelmetlenebb és hangosabb lettem, és ez nem valami, amit ki tudok kapcsolni. Van olyan dal a lemezen, ami kifejezetten erről szól - még az eddigieknél is kellemetlenebb ember vagyok, és nem tudom, hogy a barátaim meddig viselnek el.”
A MOST tehát nemcsak egy új fejezet, hanem egyfajta önreflexió is
A Csaknekedkislány tizenöt év után is kellő kíváncsisággal és a saját furcsa humorával vizsgálja önmagát és az időt, amiben él. A lemezt élőben január 10-én az Akvárium Klubban mutatják be.
CSAKNEKEDKISLÁNY - MOST: https://wmmd.lnk.to/csaknekedkislany_most
