Előadó:	Budapest Bár
Album:	Keressük!
Szövegírók:	Rutkai Bori Népdal átdolgozás Tradícionális Rutkai Borbála
Zeneszerzők:	Népdal átdolgozás
Kiadó:	Keressük!
Stílus:	romani
Címkék:	feldolgozás [+]

Fekete szemek (Ocsi Csornije)

Очи черные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас, как боюсь я вас
Знать, увидел вас я в недобрый час

A TE szemedet, azt a feketét
Nem feledem el, nem feledem én.
Csóktól lázasan, izzó fényesen,
Szívbe mélyesztőn, életveszélyesen.

1001 imám sem volna elég
Lángoló szívemnek, hogy ha
Kezdetem végzetem, mérgem és gyógyszerem,
Szemedből ömlő éjsötét szerelem.

Очи черные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас, как боюсь я вас
Знать, увидел вас я в недобрый час

A TE szemedet, azt a feketét
Nem feledem el, nem feledem én.
Csóktól lázasan, izzó fényesen,
Szívbe mélyesztőn, életveszélyesen.

Elstartolt a 2026-os előadóművészeti támogatási időszak

Elstartolt a 2026-os előadóművészeti támogatási időszak: összesen 3 milliárd forintos keretösszeggel nyílt meg a jövő évre szóló előadóművészeti támogatások igénylési lehetősége.

Az elmúlt 15 évben 650 milliárd forintnyi kulturális fejlesztés valósult meg

A tárca által meghirdetett felhívásra nyolc kategóriában jelentkezhetnek a Pest Vármegyei Kormányhivatal által hatósági nyilvántartásba vett előadóművészeti szervezetek, valamint a határon túli magyar előadóművészeti szervezetek is - olvasható a közleményben.

- Az elmúlt 15 évben 650 milliárd forintnyi kulturális fejlesztés valósult meg, és a kormány csak a kultúra területén további 850 milliárd forintnyi fejlesztést tervez

- közölte a Kulturális és Innovációs Minisztérium 2025. december 12-én.

A felhívás decemberi megjelenése lehetővé teszi, hogy a bírálatot követően a szervezetek a 2026-os évben minél korábban hozzájuthassanak a támogatásokhoz, és szakmai programjaikat időben, megalapozottan tervezhessék meg.

A felhívásban szereplő kategóriák

kiemelt művészeti értékekkel bíró szakmai programok támogatása
ifjúsági művészeti programok támogatása
a vidéki operajátszás erősítése érdekében a vidéki nemzeti minősítésű színházművészeti szervezetek operajátszásának támogatása
nemzetközi térben, illetve nemzetközi szereplők bevonásával megvalósuló, kiemelt előadóművészeti jelentőséggel bíró programok támogatása
szakmai fesztiválok támogatása
a szabadtéri színházak erősítése érdekében megvalósuló kiemelt előadóművészeti jelentőséggel bíró programok támogatása
szakmai dokumentációs és kutatási tevékenységek, konferenciák és közösségépítő programok támogatása
határon túli előadóművészeti szervezetek támogatása

A vissza nem térítendő támogatás célja

A cél az, hogy a hazai és határon túli magyar előadóművészeti szféra számára megteremtse a sokszínű, minőségi és pozitív alkotói körülményeket.

A támogatási konstrukció küldetése

a fiatalok kulturális kincsekhez történő hozzájuttatása
a kultúra iránt kevésbé érdeklődők figyelmének felkeltése
a kisebbségi létben élők támogatása
a különösen érzékeny előadóművészeti alkotómunka általános támogatása mellett
a támogatás ösztönözni kívánja a szervezetek misszióját kulturális értékeink megóvásában, minél szélesebb körű megismertetésében és átörökítésében, valamint az új alkotások létrehozásában

Az igénybejelentés a Nemzeti Kulturális Támogatáskezelő honlapján jelenik meg.

Az igények beadásának határideje december 23-án 12 óra.

Kiemelt kép: illusztráció/Freepik

Budapest Bár - Fekete szemek (Ocsi Csornije)

Fekete szemek (Ocsi Csornije)

Elstartolt a 2026-os előadóművészeti támogatási időszak

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse