


| Előadó: | Gaál Gabriella |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Tradícionális Grabócz Miklós |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |

Szűnjék meg mostan a hegedűk zengése,
És a sarkantyúknak némuljon pengése,
Mert búcsúzásomnak most lészen kezdése,
Legyünk csendességben, míg lészen végzése.
Zeng hő búcsúszavam, hullanak könnyeim,
Mert tőletek válok, kedves jó szüleim,
Hatalmas Úr Istenem, Világteremtője,
Tekints le ezen jó, és kedves szülőkre.
Tehozzád fordulok, kedves édesapám,
Nézzed, könnyeimtől, mint borul el orcám.
Bocsánatod kérem, ha megbántottalak,
Jóságodért sokszor szomorítottalak.
Kedves édesapám, feledd el ezeket,
A jó Isten ezért áldjon meg tégedet.
Gyermeki szívemet itt hagyom tenéked,
Kedves édesapám, Isten legyen véled.
Tehozzád mit szóljak, kedves édesanyám,
Ki ekkorig voltál gondoskodó dajkám,
Tudom, hogy nagyon fáj anyai szívednek,
Midőn távozását látod gyermekednek.
Kedves édesanyám, tudom, mint szerettél,
Mint gyönge virágot ápoltál, neveltél,
Jóra tanítottál, a rossztól intettél,
A házaséletre engem segítettél.
Bölcsőmet ringatád, szerelmes jó anyám,
Tudom, hogy sírsz értem napkelten, napnyugtán.
Hallom a dalodat, amivel altattál,
Mikor sírásomtól aludni nem tudtál.
Szívedtől, kezedtől csak jót kaptam tőled,
És most át kell adnod titkos jövendőnek,
Miért hűn dajkáltál egykoron engemet,
Kedves Édesanyám, az Isten áldjon meg.
Látod kedves szülém, elvisznek mellőled,
Bocsánatot azért most kérek tetőled,
De ha elmegyek is most szülém mellőled,
Jó gondolatom lesz mindenkor felőled.
(egyes vált.) Én drága testvérem, tehozzád is szólok,
Mielőtt ezúttal tetőled elválok.
Az Isten áldását kérem a fejedre
Oly bőven, miként a harmat száll a Földre.
(többes vált.) Kedves testvéreim, fogjátok kezemet,
Tőletek elválni, tudom, sosem lehet.
Adjon Isten nektek is olyan jó szívet,
Aki megérti majd hű szerelmeteket.
Jó leánytársaim, kik eddig voltatok,
Most könnyes szemekkel körülöttem álltok,
Szép koszorútokból, íme, most kiválok,
Nektek is szívemből minden jót kívánok.
Álljatok elébem, sok híres legények,
Akik szemeimet gyakran szemléltétek.
Nekem sokszor annyi szépet beszéltetek,
De mégis hiába, nem lettem tiétek.
Végre kik itt vagytok, barátim, rokonim,
Együttvéve alsó, felső szomszédjaim,
Köszönöm nektek is szíves jóságtokat,
Isten fizesse meg fáradságotokat!
Küldjetek föl értem egy imát az égbe,
Hogy a házasságom vegye kegyelmébe.
Most jó egészségben hagylak benneteket,
Istenünk áldása maradjon véletek.
Az itt maradóknak kívánok jókedvet,
Nekünk, távozóknak boldog megérkeztet.
Ezen szavaimmal búcsúzásom vége,
S ezzel dicsértessék az Úr Jézus neve!



Január 25-én, Bereményi Géza 80. születésnapja alkalmából jelenik meg a Spotify-on Járai Márk első szólóalbuma, az Összevissza tánc a világ.
Járai zenéi és Bereményi szövegei – akár a Cseh-Bereményi dalok – javarészt egy konyhaasztalon íródtak eggyé, és a 2019-ben indult közös alkotói folyamat most érett meg a megjelenésre. A streaming közzététel után pedig hamarosan vinylen is hallhatóak lesznek a Járai-Bereményi szerzemények, a Berg Records gondozásában.
„Cseh Tamás-estre készültem a Hadikba. Rengeteget készültem a koncertre. Elmentem az Iskola utcába, ahol Cseh Tamás és Bereményi Géza lakott, álldogáltam a kapualjban, beültem a törzshelyükre, az Isolabellába, és közben hallgattam a dalokat. Teljesen átszellemültem, két hónapig Cseh-Bereményi-ködben éltem, még beszédtechnikát is tanultam, hogy az átkötő prózai részek jobban menjenek” – mesélte Járai Márk.
„Bereményi Géza jön, meglepetésvendégnek. Akkor nagyon betojtam.” - emlékezett vissza Járai Márk a koncert napjának reggelére, amikor a szervező, Juhász Anna felhívta őt.
Járai akkor már hosszú ideje szerette volna, ha Bereményi neki adja, akár a legrosszabb szövegét, ami a fiókban porosodik.
„Géza nagyon kedves volt, értőn figyelt a koncert alatt, és amikor vége lett, arcon csókolt, hátba veregetett, és mondta, másnap menjek fel hozzá.” A fiókból ugyan nem került elő semmi, azonban a konyhaasztalon elkészültek az első dalszövegek.
„Hasonló metódussal születtek a mi dalaink, mint a Cseh-Bereményi dalok. Többnyire a konyhában, de volt, hogy leugrottam hozzá a Balatonra és gyorsan megírtunk egy számot. Lehet tanulni a szövegírást, de úgy, ahogy Géza műveli, nem. Zsigerből kell, hogy jöjjön.” – mesélte Járai.
A közös munkából végül húsz dal született, melyből tíz került fel a most megjelenő hanganyagra.
„A legelső napon rögtön három dalt is írtunk, mindhárom ott van a lemezen. Született egy „Budapest” dal is, ami azért fontos számomra, mert Géza eddig négy dal írt ezzel a címmel, abból hármat Cseh Tamásnak. A negyediket én kaptam” – mondta Járai, aki elmondta, hogy az összes dal Gézáról szól. „Én csak egy „szócső” vagyok és szívesen magamra vállalom ezt megtisztelő terhet.
„Amikor Járai Márknak dalokat írtam, egyáltalán nem gondoltam Cseh Tamásra. Eszembe sem jutott összehasonlítgatni őket. A szövegeket Márk dallamai inspirálták. Egy másik ember, egy másik korszakban. Szóval, ez nem egy Cseh Tamás emléklemez. És miért "Összevissza tánc a világ"? Elég elolvasni a mostani híreket, a jelenlegi évtizedet így lehet jellemezni." -
fogalmazott Bereményi Géza.
A hanganyag a Berg Records gondozásában jelenik meg, producer Felcser Máté.
A hamarosan megjelenő vinyl, melynek érdekessége, hogy néhány dalszöveg eredeti kéziratának másolatát is tartalmazza, már előrendelhető az alábbi linken.
Fotók: Járai-Bereményi hivatalos