|
|
|
| Előadó: | Szulák Andrea |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
G. Dénes György (Zsüti) Reményi Gyenes István |
|
Bock Jerry |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Musical |
| Címkék: | feldolgozás [+] |
(Tevje):
Golde, szeretsz engem?
(Golde):
Hogy én? Mi?
(Tevje):
Szeretsz engem?
(Golde):
Hogy én téged?
Már a lányok férjhez mennek,
majdnem ránk szakad a ház.
S te itt állsz, ilyet mondsz.
Mi jött rád?
Idegláz?
Agyadra ment a sok gond?
(Tevje):
Golde, még nem feleltél.
Most mondd: Szeretsz engem?
(Golde):
Bolondság
(Tevje):
Te szeretsz engem?
(Golde):
Hogy én téged?
Én huszonöt évig mostam rád,
főztem rád, varrtam rád.
Teneked szültem öt szép lányt.
s te itt csicseregsz nekem,
akár egy kisdiák.
(Tevje):
Golde!
Nem volt szabad rád néznem,
csak az esküvőn. Jött az est...
(Golde):
Jött az éj.
(Tevje):
Kicsit féltem.
(Golde):
Hát még én.
(Tevje):
De a szülők mondták:
Meglásd, majd csak megszokjátok egymást.
S most kérdem tőled, Golde: szeretsz engem?
(Golde):
Vén szamár.
(Tevje):
Tudom. De szeretsz engem?
(Golde):
Hogy én téged?
Már huszonöt éve élünk így:
küszködünk szenvedünk.
Közös a párnánk, s minden más.
Ez szerelem, mi más?
(Tevje):
Tehát szeretsz?
(Golde):
Igen, azt hiszem.
(Tevje):
És én ugyanazt hiszem.
(Tevje):
Nem volt szabad rád néznem,
csak az esküvőn. Jött az est...
(Golde):
Jött az éj.
(Tevje):
Kicsit féltem.
(Golde):
Hát még én.
(Tevje):
De a szülők mondták:
Meglásd, majd csak megszokjátok egymást.
S most kérdem tőled, Golde:
Szeretsz engem?
(Golde):
Vén szamár.
(Tevje):
Szeretsz engem?
(Golde):
Hogy én téged?
Már huszonöt éve élünk így:
küszködünk szenvedünk.
Közös a párnánk, s minden más.
Ez szerelem, mi más?
(Tevje):
Tehát szeretsz?
(Golde):
Igen, azt hiszem.
(Tevje):
És én is ugyanazt hiszem.
(Együtt):
Ez így volt eddig is, jó tudni ezt.
Jön még huszonöt év, s mindig így lesz.
Az ötös szám áll a középpontban a Csináljuk a fesztivált! december 6-án induló új, immár 5. évadában.
A közmédia magyar slágereket bemutató showműsora idén számos újdonsággal szolgál
- Idén mintegy száz előadó, hatvan, korszakos bontásban bemutatkozó versenydal szerepel a műsorfolyamban, amelyet egy teljesen új kreatív csapat készít. A zenei repertoár 1915-től 2025-ig terjed, tehát mintegy öt nemzedéket ölel át - mondta Pető Zoltán, a Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap programkoordinációs igazgatója a műsort bemutató keddi budapesti sajtóeseményen.
Idén is számos pirotechnikai, színpadi, látvány- és showelem színesíti a Csináljuk a fesztivált!, amely a Duna legnépszerűbb műsora, és a közmédia egyik zászlóshajója.
A tavalyi, negyedik évad egy-egy adása átlagosan 900 ezer nézőhöz jutott el
A rekordot a szilveszteri különkiadás hozta 1 millió 140 ezer nézővel. Idén ezeket a számokat is szeretnék felülmúlni.
- A siker titka az lehet, hogy olyan alkotókat ás zenéket mutatunk be, amelyeket már csaknem elfeledtünk, és meg tudjuk ismertetni egy újabb generációval, miközben szórakoztatjuk azokat, akik ezeken a dalokon nőttek fel - hangsúlyozta Pető Zoltán.
A zsűri összetétele változatlan
A zsűri összetétele nem változott, a produkciókat Korda György (a zsűri elnöke), Balázs Klári, Janza Kata és Bereczki Zoltán értékeli, az ötödik zsűritag pedig a közönség lesz. Új elem, hogy az ítészek fejenként és adásonként egy-egy dalt azonnal továbbjuttathatnak az elődöntőbe, egy úgynevezett aranygomb megnyomásával.
Janza Kata az olykor életbölcsességek szintjére emelkedő dalszövegek fontosságát emelte ki az idei mezőnyről szólva, Balázs Klári elárulta, hogy
olyan népszerű előadók dalai is elhangzanak majd, mint az Illés együttes, Korda György, Kovács Kati, Zalatnay Sarolta, Zorán vagy Presser Gábor.
Bereczki Zoltán arról beszélt, hogy soha nem lehet tudni, miből lesz a sláger.
- A műsor nagy értéke, hogy egyik hangulatból a másikba visz minket. Rengeteg vidám és megható, emlékezetes pillanatunk volt. Számomra felejthetetlen, amikor Király Viktor Balázs Fecó Maradj velem című dalát adta elő a 3. évadban. Ebben a számban Horváth Attila szövegével ez szerepel: Ki mondja meg, a dalaimból mennyi marad? Ezt valóban nem sejthetjük - mondta a népszerű énekes, Korda György.
- Örülök, hogy a mai fiataloknak megmutatjuk az érzéseket, a romantikát
- fogalmazott Balázs Klári.
Az újítások közé tartozik, hogy az első, december 6-i adást egy nappal korábban megelőzi egy felvezető, kulissza, werkadás. A válogatóműsorok szombatonként lesznek, ám januárban az elődöntők a hétvége mindkét estéjét megtöltik, tehát vasárnap is lesz műsor.
A két adásból öt-öt produkció jut a döntőbe, ahol eldől, melyik lesz a műsor új évadának győztes slágere. Akárcsak a korábbi évadokban, idén is lesz szilveszteri különkiadás.
Bényi Ildikó lánya társműsorvezető lesz az adásban
Idén korábbiaknál is nagyobb figyelmet fordítanak a műsorhoz kapcsolódó közösségi médiatartalmak gyártására, a kiegészítő információk a YouTube, a Facebook, a TikTok és az Instagram felületein is ott lesznek.
A Csináljuk a fesztivált! két műsorvezetője ismét Rókusfalvy Lili és Fodor Imre lesz, harmadikként az online térben az Önök kérték-műsorok házigazdájaként ismert
Tótfalusi Fanni csatlakozik hozzájuk, aki minden adást követően egy kibeszélő podcast keretében beszélget a résztvevőkkel a történtekről.
Csináljuk a fesztivált! - December 6-án újításokkal indul az 5. évad
Budapest, 2025. szeptember 16. Rókusfalvy Lili és Fodor Imre műsorvezetők (b-j) a Csináljuk a fesztivált! december 6-án induló új, 5. évadának sajtótájékoztatóján az MTVA 1-es stúdiójában 2025. szeptember 16-án
Fotó: MTI/Szigetváry Zsolt
A sajtótájékoztatón jelen volt a műsor két korábbi győztese, Csorba Lóci és Peter Srámek.
Borítókép: Csináljuk a fesztivált! - December 6-án újításokkal indul az 5. évad
Budapest, 2025. szeptember 16. Korda György, Balázs Klári, Janza Kata és Bereczki Zoltán (j-b), a zsűri tagjai a Csináljuk a fesztivált! december 6-án induló új, 5. évadának sajtótájékoztatóján az MTVA 1-es stúdiójában 2025. szeptember 16-án
Fotó: MTI/Szigetváry Zsolt
