dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Edda Művek: A kör közepén állok

Edda Művek - A kör közepén állok

on on on on on
Edda Művek Live 1985
Előadó: Edda Művek
Album: Edda Művek Live 1985
Megjelenés: 1985
Hossz: 4:33
Szövegírók: Pataky Attila
Zeneszerzők: Pataky Attila
Kiadó: Hungaroton
Stílus: Klasszikus Rock
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'A kör közepén állok' dalszöveg ?
A szövegben a főszereplő körbe van véve jó és rossz barátoktól, saját magát pedig könnyen sebezhetőnek látja. Az életben felmerülő kihívások ellenére, mint például a pofonok, amiket kap, nem adja fel. Elgondolkodik azon, hogy elhagyja a jelenlegi helyét, tudatában van annak, hogy hiányozni fog. A rossz emberek által okozott negativitás miatt azt érzi, hogy álmai hitványak lettek, és úgy érzi, hogy őt vadászják. Végül szembesül azzal a gondolattal, hogy ha egyszer elhagyja a körét, a rossz emberek nem találnak rá többé.
What is the song 'A kör közepén állok' about?
In the text, the protagonist is surrounded by good and bad friends, seeing himself as easily vulnerable. Despite the challenges in life, such as the slaps he receives, he does not give up. He contemplates leaving his current place, aware that he will be missed. Because of the negativity caused by bad people, he feels that his dreams have become worthless, and he feels hunted. Finally, he faces the thought that once he leaves his circle, the bad people will no longer find him.
What is the song 'A kör közepén állok' about?
Dans le texte, le protagoniste est entouré de bons et de mauvais amis, et se voit lui-même comme facilement vulnérable. Malgré les défis de la vie, comme les gifles qu'il reçoit, il ne renonce pas. Il envisage de quitter son lieu actuel, conscient qu'il lui manquera. À cause de la négativité causée par les mauvaises personnes, il se sent comme si ses rêves étaient devenus pitoyables, et il se sent chassé. Finalement, il est confronté à l'idée que, une fois qu'il aura quitté son cercle, les mauvaises personnes ne le trouveront plus.
What is the song 'A kör közepén állok' about?
Traduce el siguiente texto al Español: En el texto, el protagonista está rodeado de buenos y malos amigos, y se ve a sí mismo como fácilmente vulnerable. A pesar de los desafíos que surgen en la vida, como los golpes que recibe, no se rinde. Reflexiona sobre abandonar su lugar actual, consciente de que lo echará de menos. Debido a la negatividad causada por las malas personas, siente que sus sueños se han vuelto despreciables, y siente que está siendo cazado. Finalmente, se enfrenta a la idea de que una vez que abandone su círculo, las malas personas ya no lo encontrarán.
What is the song 'A kör közepén állok' about?
Im Text ist der Protagonist umgeben von guten und schlechten Freunden und sieht sich selbst als leicht verletzlich. Trotz Herausforderungen im Leben, wie beispielsweise die Schläge, die er einsteckt, gibt er nicht auf. Er überlegt, seinen derzeitigen Ort zu verlassen, sich bewusst, dass er fehlen wird. Aufgrund der Negativität, die von schlechten Menschen verursacht wird, fühlt er, dass seine Träume wertlos geworden sind und er fühlt sich gejagt. Schließlich ist er mit dem Gedanken konfrontiert, dass, wenn er einmal seinen Kreis verlässt, die schlechten Menschen ihn nicht mehr finden werden.
What is the song 'A kör közepén állok' about?
在这段文字中，主角被好朋友和坏朋友们包围，他觉得自己很容易受伤。尽管生活中遇到的挑战，比如他所受到的打击，他还是不会放弃。他思考着要离开现在的地方，知道他会被人想念。由于坏人带来的负能量，他觉得自己的梦想已经变得卑鄙，感觉自己正在被猎杀。最后，他面临着这样的想法：如果他离开他的圈子，坏人将再也找不到他。
What is the song 'A kör közepén állok' about?
В тексте главный герой окружен хорошими и плохими друзьями, себя он видит уязвимым. Несмотря на вызовы, с которыми он сталкивается в жизни, такие как удары, которые он получает, он не сдается. Он думает об уходе от своего текущего места, зная, что ему будет там не хватать. Из-за негативности, вызванной плохими людьми, он чувствует, что его мечты стали ничтожными, и он чувствует, что его охотятся. В конечном итоге он сталкивается с мыслью, что если он покинет свое окружение, плохие люди больше не найдут его.
What is the song 'A kör közepén állok' about?
يُحيط البطل الرئيسي في النص بأصدقاء جيدين وسيئين، ويرى نفسه سهل الإصابة. على الرغم من التحديات التي تظهر في الحياة، مثل الصفعات التي يتلقاها، لا يستسلم. يفكر في ترك مكانه الحالي، وهو يعي أنه سيشعر بالغياب. بسبب السلبية التي تسببها الأشخاص السيئون، يشعر أن أحلامه أصبحت بائسة، ويشعر أنه يتم مطاردته. في النهاية، يواجه الفكرة أنه إذا غادر دائرته يومًا ما، فإن الأشخاص السيئون لن يجدوه مرة أخرى.
What is the song 'A kör közepén állok' about?
No texto, o protagonista está cercado por amigos bons e maus, e se vê como facilmente vulnerável. Apesar dos desafios que surgem na vida, como os golpes que recebe, ele não desiste. Ele pondera sobre deixar seu lugar atual, consciente de que ele fará falta. Devido à negatividade causada por pessoas ruins, ele sente que seus sonhos se tornaram miseráveis, e sente-se como se estivesse sendo caçado. Finalmente, ele confronta a ideia de que, uma vez que ele deixa seu círculo, as pessoas ruins não o encontrarão mais.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 5, összesen 152756 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

A kör közepén állok

Kör közepén állok,
Körbevesznek jó barátok
Körbevesznek jó barátok és rosszak.

Kör közepén állok,
Így könnyen eltaláltok
Így könnyen eltaláltok, rosszak.

Ref.:(2x)
Ha egyszer odébbállok,
A kör közepébõl majd hiányzok,
Rám többé nem találtok, rosszak.

Bohóc vagyok, de bátor,
Pofonoktól ég az arcom
Pofonoktól piros az arcom, kaptam.

Nem adom fel, tudjátok
Láthatatlan, lapos sumákok
Istenem, de sokan vagytok, rosszak!

Refr.:(2x)
Ha egyszer odébbállok,
A kör közepéből majd hiányzok
Rám többé nem találtok, rosszak.

Hitványak az álmok,
Ha mindent eltakartok,
Fekete függöny mögé zavartok, rosszak.

Könyöröghetek bárhogy,
Éles késsel rám vadásztok,
Ha megtaláltok, kicsináltok, rosszak.

Refr.:(6x)
Ha egyszer odébbállok,
A kör közepéből majd hiányzok
Rám többé nem találtok, rosszak.

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Budapest lesz a házigazdája a világ egyik legnagyobb klasszikuszenei szakmai eseményének – érkezik a Classical: NEXT 2026

A klasszikus zene kortárs világtalálkozója 2026-ban először érkezik Magyarországra: a Hangvető és a Müpa közös szervezésében a Bartók Tavasz Nemzetközi Művészeti Hetek keretében Budapest ad otthont a Classical:NEXT-nek, 2026. április 9–12. között.

 

A Classical:NEXT a klasszikus zene globális szakmai platformja, ahol a határokat kitágító művészek és a klasszikus zene legkiválóbb szakmai képviselői friss, innovatív ötleteiket bemutatva formálják a műfaj jövőjét.


A rendezvény, amelyre évente több mint 1400 zenei szakember, előadó, menedzser, kiadó, újságíró, tanár és fesztiválszervező érkezik több mint 50 országból,  konferenciát, szakmai expot, showcase koncertsorozatot, filmprogramot, valamint díjátadót és networking eseményeket foglal magában.

 

Budapest történelmi és kulturális öröksége, valamint világhírű zenei hagyománya – Bartók Béla, Kodály Zoltán és Liszt Ferenc városa, és a legnagyobb kortárs zeneszerzők, mint Kurtág György, Ligeti György és Eötvös Péter otthona – tökéletes helyszínt kínál a rendezvénysorozat számára a következő évben.

 

„A Classical:NEXT Budapestre hozatala hatalmas lehetőség, hogy nemzetközi szinten is megmutassuk, milyen izgalmas, élő és sokszínű ma a klasszikuszenei élet Közép-Európában”


–  mondta Lelkes András, a Hangvető ügyvezető igazgatója a Classical:NEXT bejelentő eseményén május 13-án, Berlinben.

 

A Classical:NEXT 2026 a Bartók Tavasz Nemzetközi Művészeti Hetek keretében valósul meg, amely 2021-es indulása óta a térség egyik legfontosabb kortárs összművészeti fesztiváljává vált.


Aftermovie itt.


Fotó: illusztráció/Freepik

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás
Teljes változat   Teljes változat