|
|
|
| Előadó: | Children of Distance |
|---|---|
| Album: | Másképp, mégis ugyanúgy EP |
| Megjelenés: | 2011 |
| Hossz: | 4:48 |
| Szövegírók: |
Somogyi Péter |
|
Fürge |
|
| Kiadó: | Gold Record |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
1. Versszak (Iza):
I sit around still waits, still wonders what the hell all your lies about
You say this, you say that,
But i don`t know what the truth is all about
I shut my phone off don`t really care
I take a swing on that gym
Then take a drink with my friend
I go in circles back home
I fall asleep with all my clotes on
(Még mindig várakozva ülök, még mindig kíváncsi vagyok miről szól minden hazugságod
Hol ezt mondod, hol azt
De nem tudom, miről szól az igazság
Kikapcsoltam a mobilom, nem igazán érdekel
Lelibbenek az edzőterembe
Iszom egyet a barátaimmal
Kerülve hazamegyek
Bezuhanok az ágyba ruhástul)
Bridge:
So what`s the deal?
Do youu really know what I feel?
I think you`re hot but I can`t deal with ya player stands
Look into my eyes and tell me that you can
I`m a really nice girl,
Thos I drink and I smoke til I hurl
I never thought a guy could fool me like that
and I still love you like that
(Szóval mi a helyzet?
Tényleg tudod, mit érzek?
Szívdöglesztő vagy, de nem bírom a játszadozásaid
Nézz a szemembe, és mondd, hogy tudod
Tényleg kedves lány vagyok
Habár iszom és dohányzom, eldobom
Sosem hittem, hogy egy pasi így rá tud szedni
És mégis így szeretlek)
Refrén (Iza):
I never knew I could be fooled by anyone like you
You do this and then you do that
I never knew I could be fooled by anyone like you
You played my head like, like that
I don´t give a hoot, bout anyone like you
you look so good, it`s crap but I`ll find somebody else
You gotta get over, over me
You gotta get over, over me
(Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Ezt teszed, aztán meg azt teszed
Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Játszottál a gondolataimmal
Fütyülök egy olyanra, mint te
Jól nézel ki, ez szar, de találni fogok valaki mást
Lépj túl rajtam, rajtam
Lépj túl rajtam, rajtam)
2. versszak (Shady):
Úgy, ennyire ki vagy? Még búcsúzó búcsú
szóra se méltatsz, pedig én még,
úgy csúszom a lábad elé, hátha esélyt adsz
arra, hogy úgy legyen, mint az elején rég,
Ez egy védekezés, mert ilyen a rák jegy,
Tartod a távot, de vágyom még rád egy
mondat még, mielőtt elhordom az irhám,
Ha hiányzom, vagy valami, akkor csak írj rám.
Néha magamat figyelem a szemeden át,
És ahogy átnézel rajtam az annyira bánt,
Miért vagy gyengéd, mért forró a szád?
Minek a színjáték, ha jéghideg a láng?
Távol vagy tőlem, mint a föld és az ég,
Ha fagyos szívedet megérintem, hát fölsért a jég,
Mégis tőled olvadok el, mondd meg mért?
Hiába taszítasz el, ha ez a tűz még ég…
Refrén (Iza):
I never knew I could be fooled by anyone like you
You do this and then you do that
I never knew I could be fooled by anyone like you
You played my head like, like that
I don´t give a hoot, bout anyone like you
you look so good, it`s crap but I`ll find somebody else
You gotta get over, over me
You gotta get over, over me
(Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Ezt teszed, aztán meg azt teszed
Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Játszottál a gondolataimmal
Fütyülök egy olyanra, mint te
Jól nézel ki, ez szar, de találni fogok valaki mást
Lépj túl rajtam, rajtam
Lépj túl rajtam, rajtam)
2. Versszak (Horus):
A lelkem mélyén úgyis örökre ott leszel,
Nélkülem menj tovább, már úgysem érdekel,
Merre járok, hol bukkanok fel,
Egyszerűbb, ha együtt felejtjük el.
Ami volt, elmúlt, csak fáj ha felidézzük,
Nehéz vállalni, tudjuk, hogy benéztük.
Nem illettünk össze, két világ,
Mivel könnyebb, ha mindenki félni lát?
Miért jobb Neked, ha tudod nem szeretlek?
Miért akarsz mégis, ha érzed kinevetnek?
Miért kell folyton csak hazudnom, miért jó,
Ha a megszokás ölel, de a lábain béklyó?
Szorítja, tiporja sárba az éveket,
Meggyötör, de a szíved elégedett,
Nem hittem volna, de mégis megtörtént,
Pedig mind kettőnk ettől félt.
Refrén (Iza):
I never knew I could be fooled by anyone like you
You do this and then you do that
I never knew I could be fooled by anyone like you
You played my head like, like that
I don´t give a hoot, bout anyone like you
you look so good, it`s crap but I`ll find somebody else
You gotta get over, over me
You gotta get over, over me
(Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Ezt teszed, aztán meg azt teszed
Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Játszottál a gondolataimmal
Fütyülök egy olyanra, mint te
Jól nézel ki, ez szar, de találni fogok valaki mást
Lépj túl rajtam, rajtam
Lépj túl rajtam, rajtam)
3. Versszak (Carp-E):
Ez az út már rég nem ránk vár
Én vagyok az aki most meghátrál.
Itt hagyok egy darabot a múltamból,
Szívtelen vagyok, te is tudtad jól!
Már nem kell más csak, hogy érezzem,
Hogy te vagy nekem egyedül az életben.
Neked ennyi volt kettőnk szerelme,
Érzem, hogy a szívem elfelejt, de,
Mégis kellettem, nem féltél,
Érted adnám az életem, ha megkérnél.
Így tombol bennem a két ellentét,
Ha tudnád a jót mégis elvennéd.
De nem nyugszom, amíg lélegzel,
Amíg nem fogod fel, nekem élnem kell!
A pokol vagyok, ami megperzsel.
Ha hozzám érsz, többé nem kelsz fel...
Refrén(Iza):
I never knew I could be fooled by anyone like you
You do this and then you do that
I never knew I could be fooled by anyone like you
You played my head like, like that
I don´t give a hoot, bout anyone like you
you look so good, it`s crap but I`ll find somebody else
You gotta get over, over me
You gotta get over, over me
(Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Ezt teszed, aztán meg azt teszed
Nem tudtam, hogy rászedhet egy hozzád hasonló
Játszottál a gondolataimmal
Fütyülök egy olyanra, mint te
Jól nézel ki, ez szar, de találni fogok valaki mást
Lépj túl rajtam, rajtam
Lépj túl rajtam, rajtam)
Pécs különböző pontjain kínál klasszikus zenére épülő programokat a Miklósa Erika operaénekes művészeti vezetésével és szereplésével megvalósuló Zeneszüret fesztivál Pécsen szeptember 11. és 14. között.
A cél: közelebb vinni a klasszikus zenét a közönséghez
A mintegy másfél évtizedes múltra visszatekintő Zeneszüret fesztivál ugyan sok változáson ment át, alapvető céljai nem változtak az idők során: a lehető legszínesebb formában igyekeznek közelebb vinni a klasszikus zenét a közönséghez.
Minden nap más műfajú nagykoncerttel várják a közönséget
- A rendezvény négy napján egy-egy nagykoncerttel várják a közönséget, emellett minden nap más-más zenei műfaj kap fókuszt - mondta
Miklósa Erika művészeti vezető maga is kiveszi részét a fellépők munkájából, hiszen minden nap más szerepben láthatja majd őt a publikum olyan énekesek mellett, mint - mások mellett - Tóth Vera és Vastag Csaba.
Az első napon, szeptember 11-én, csütörtökön Balázs János zongoraművész a pécsi dóm szomszédságában fekvő Rózsakertben ad koncertet.
A velencei karneválon zajló, történelmi témájú kamaraopera hangzik el
A fellépés második felében egy kamaraopera hangzik el a Vuk zenéjét is jegyző Wolf Péter tollából. Ebben a művében a mese tárgyát a történelem adja, hiszen a főhős Lorenzo Da Ponte, Mozart későbbi szövegírója, aki egy velencei karneválon szerelmi sokszögbe keveredik.
Az est során Miklósa Erika, Boncsér Gergely, Mester Viktória és Hábetler András énekel az Anima Musicae Kamarazenekar kísérete mellett.
A nap során délelőtt a Mozart és a múzsák című programon Miklósa Erika vezetésével merülhetnek el az érdeklődők az alkotófolyamat és a magánélet kapcsolatában, majd délután a MÜSZI-tér nevű programon a Pécsi Művészeti Gimnázium és Szakgimnázium zenei, képzőművészeti és tánc-dráma tagozatos növendékei mutatkoznak be egy részben improvizáción alapuló műsorral.
A második nap a klasszikus és a filmzene kapcsolatát állítja a középpontba
Így lesz klasszik street utcazene a város különböző pontjain, este pedig a Dóm téri nagyszínpadon magyar filmslágerek is felcsendülnek a Budapest Jazz Orchestra, valamint Miklósa Erika, Tóth Vera és Vastag Csaba tolmácsolásában.
A tettyei romoknál filmvetítés is lesz, ahol a Mindenki című rövidfilmet és a Várdai - non solo cello című dokumentumfilmet lehet megtekinteni.
Szombaton a bel canto jegyében bárkinek lehetősége lesz betekinteni a hivatásszerű zenészek életébe. A Kodály Központban rendezett hangversenyen
Rossini, Verdi és Donizetti műveit szólaltatják meg a Savaria Szimfonikus Zenekar muzsikusai és Miklósa Erika, valamint tanítványai a KvintEsszencia Mesteriskolából.
Miklósa Erika minden nap más szerepben tűnik fel
Fotó: Miklósa Erika hivatalos weboldala
Napközben délelőtt zenés túra lesz az állatkertben
Ezen a délutánon is klasszikus utcazene vár a belvárosban, este pedig a koncerttel párhuzamosan "A nagybőgő" című zenés monodráma előadás kínál egy olyan színházi élményt, melyben beletekinthetünk a zenészek életébe a Tettyén.
Vasárnap a népzene és a népi hagyomány adja majd a programok gerincét
Ennek keretében a tánc már délelőtt elkezdődik: a kisgyerekeket a Tettye téren Laposa Julcsival várják, délben a balatonfüredi prímásverseny győztese muzsikál a Rózsakertben, majd délután
több százan táncolhatjuk körbe a székesegyházat gyerekekkel, táncosokkal.
Este a Dóm téren zárul a fesztivál Miklósa Erika, a Magyar Állami Népi Együttes és annak prímása, Pál István Szalonna és Pál Eszter közös koncertjével. A koncerttel párhuzamosan ezen a napon is lesz filmvetítés, a Tettyei romoknál.
Fotók: Miklósa Erika hivatalos weboldala
