|
|
|
|
|
| Előadó: | Irie Maffia |
|---|---|
| Album: | Fel a kezekkel! |
| Megjelenés: | 2007 |
| Hossz: | 4:21 |
| Szövegírók: |
Dagadu Veronika Kéri András Horváth Gáspár Baranyai ákos élő Márton Barabás Lőrinc |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | szerzői kiadás |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Chorus: (3x)
Almighty, ah watch you and if your life's no good
Selassie ah touch you and I'm change your mood
Im see everyting and Im know everyone,
All you haffi do is take care of your nation
Columbo:
Nuff people dem say I man cyant use de patois
cause it was created for de Black man dem inna Jamaica
but you fi understand say a man is a man
no matter whe'im live on a which Island
cah de main ting say I would like fi drum out Rasta
Colum bwoy jus a yout with a nuff nuff ambition (vicious bwoy dat)
fi broke down de wall between de Black and White population
cah Jah-Jah give mi white skin but black mentality
mi already learn fi keep it in harmony
so hear dis message educating fi all de nation.
Chorus: (2x)
Sena:
Some people think that the purpose of man
is to sit and demand from they bredrin dem
Without thought as to how we can help one another
we spit hate at each other who are different men
But as fact is for fact we can't win it like dat
the World was not made for one kind only
The one who believes he is higher dan we
shall soon come to see he's a lonely man.
When ancestors were fighting for liberation,
all de people were thinking as one Nation
and the strength of the masses became the word
all the badness combined could not fool the World
now the time has arrived for us who are de yout,
see past the lies and be hard like wood
the future remains in our hands a gift,
better learn how to nurture and care for it.
Chorus: (5x)
Hosszú idő után újra összeállt Diaz és Mentha: megjelent a Méreg, a duó friss dala, amely a 2010-es években megismert közös munkák (Nélküled, A part) után új fejezetet nyit a történetükben.
A Méreg az elmúlt évek megpróbáltatásaira, belső vívódásaira reflektál: ugyanakkor nem csak a veszteségekről szól, hanem arról az állapotról, amikor az ember azt érzi, hogy nincs a jó úton, de ezt még magának sem meri bevallani. A belső én ilyenkor szinte ordít, hogy valami nem oké, de ezt sokszor nem halljuk meg - a refrén is erre a felismerésre reflektál.
„Sokszor vannak olyan pillanatok, amikor úgy érezzük, senki nem ért meg minket, pedig jó lenne, ha valaki mélyre látna és meglátná, mi a bajunk. Közben ezeknek a dolgoknak a nagy részét végül magunkban kell helyretennünk”
- meséli a dalról Diaz. A Méreg hangulatában melankolikus és mély, ugyanakkor fontos volt, hogy reményt is adjon: „Szerettem volna, ha azt éreznék az emberek, hogy nincsenek egyedül.”
A zene és a szöveg megírásán túl a videoklip is teljes egészében self made módon készült. A Kanári-szigeteken, Tenerifén forgatott anyagról Mentha így mesélt: „Ez egy régi történet köztünk Diazzal, mindig ott volt a levegőben, hogy egyszer újra csinálunk valamit. Most jött el az ideje”. A videót stáb nélkül forgatták le, minden külső segítség nélkül, ami tudatos döntés volt: "A videót teljes egészében mi készítettük - gyakorlatilag én forgattam az anyagot, stáb nélkül. Itthon nem találtunk olyan helyszínt, ami azt éreztük, hogy passzolt volna a dal hangulatához. Az óceán, a fekete homokos tengerpart és a Teide látványa viszont mind erősen rezonált a Méreg világával” - teszi hozzá.
A Diaz-Mentha együttműködés nem érinti sem a Wellhello, sem a Hősök működését: mindkét formáció továbbra is aktív, a Méreg egy különálló projekt eredménye.
Fotó: DiazMentha
