|
|
|
| Előadó: | Peller Anna |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Fábri Péter Contet Henri Alexandre Norbert Glanzberg |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Egy hang kísért nap-éjen át,
Mely poklot és mennyet megjárt -
a múltból jött, akárcsak én..
Szól zenekar, száz hangszer él.
Már éreztem, megőrjít menten
és akartam tudni okát;
de hiába él a szó bennem,
a hang mindig szavamba vág,
őrjítőn hallom tovább!
Padam, padam, padam...
E hang árnyékként rohan velem.
Padam, padam, padam...
Szívem üt és én emlékezem...
Padam, padam, padam,
Gúnyol bántón és fölényesen -
űzi, hajszolja emlékek vad hadát,
a hang, mely múltamba lát.
Hány szerelmed volt? Nem kevés.
Sorsod az emlékezés.
A hang mondja: miért nem tűrsz?
Hisz múltad, mint emésztő tűz.
A húsz évem pergő dobverés,
mind szerelmi komédiák!
Az életem sosem lesz egész,
egy kavargó, zilált világ,
mert a hang közbe kiált.
Padam, padam, padam...
Csupa "szeretlek" utcák kövén.
Padam, padam, padam...
Csupa "örökké" ősz küszöbén.
Padam, padam, padam...
Csupa hazudott, nagy vallomás.
Engem újra az utcára hajt e hang...
Miért ne? Hisz nem lettem más.
Őrült zaj, mely az agymba vág,
hozza elém az árnyak dalát.
Padam, padam, padam...
Látnom kell újból mindazt, mi bánt;
mert a hang, melynek ritmusa őrítő:
egy szív, mely kong, mint a jég.
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
