|
|
|
| Előadó: | Petruska |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Petruska András |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Voices out of nowhere swimming cross the wall
Let’em pass, they aren’t mine
Smell of blooming flower running through my brain
I can’t take it, it ain’t mine
Oh, heart I tried to resist
It ain’t mine – she gently said
Refr:
I close my eyes I clearly see
That things are not like they are to be
One second I can hide
In a travelling suitcase and fly away
Unknown coloured rainbow in a face I used to know
It’s cloudy, it desappeared
My bed can be an airplane, I’m able to explore
But I’m fallen, the bed ain’t mine
Seems so hard to find me when I look in the eye
The mirror’s broken, it ain’t mine
Refr..
Chords I used to borrow for a lazy song
They don’t fit, they aren’t mine
Nem az enyém
Semmiből jött hangok keresztülúsznak a falon
Hadd menjenek, nem hozzám tartoznak
Nyíló virág illata fut végig az agyamon
Nem tudom megtartani, nem az enyém
A szív, aminek annyira próbáltam ellenállni
Nem az enyém – mondta csendesen
Refr:
Becsukom a szemem, s tisztán látom
A dolgok nem azok, aminek látszanak
Egyetlen másodpercet elrejtek
Egy utazótáskába és elrepülök
Ismeretlen színű szivárvány egy arcban, mit valaha ismertem
Az ég felhős, el is tűnt
Az ágyam repülővé válik, felfedező lehetek
De elbuktam, az ágy nem az enyém
Nehéz rámtalálnod, mikor a szemedbe nézek
A tükör eltört, nem az enyém volt
Refr..
Kölcsönkért akkordok egy lusta dalhoz
Nem illenek bele, nem az enyémek
Víg Mihály zeneszerző is méltatta az írót
Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely csütörtökön Stockholmban jelentette be döntését.
Krasznahorkai László az apokaliptikus terror közepette erősíti a művészet erejét
A szerzőnek a díjat látnoki erejű életművéért ítélték oda, amely az apokaliptikus terror közepette megerősíti a művészet erejét - mondta el Mats Malm, a Svéd Akadémia titkára, aki beszámolt arról is, hogy a bejelentés előtt sikerült telefonon elérnie az éppen Frankfurtban tartózkodó Krasznahorkai Lászlót.
Krasznahorkai László a Kafkától Thomas Bernhardig nyúló, az abszurdizmus és a groteszk túlzás által jellemzett közép-európai hagyomány nagyszerű epikus írója. De több is rejlik benne: keleti hatások is megmutatkoznak műveiben, amelyek hangvétele szemlélődőbb, finoman hangolt - méltatta közleményében a Svéd Akadémia.
388 millió forintnyi összeg jár a Nobel-díjjal
A 71 éves magyar író a díjjal 11 millió svéd koronát (388 millió forintnyi összeget) kap. A díjat hagyományosan december 10-én, az elismerést alapító Alfred Nobel halálának évfordulóján adják át.
A Trabant alapítója, a Balaton zenekar frontembere szerint hosszú lenne felsorolni, mi mindentől különleges Krasznahorkai művészete, de fontos kiemelni, hogy
- Teljesen új stílust talált ki, teljesen egyéni a látásmód, ahogy a világot szemléli, mindehhez társul egy ezzel adekvát nyelvi szerkezet, egy félreismerhetetlen saját stílus.- fogalmazott a 24.hu megkeresésére Víg Mihály, a Tarr Béla-rendezte Sátántangó főszereplője, valamint több Krasznahorkai-mű filmes adaptációjának zeneszerzője.
Magyar vagy magyar származású Nobel-díjasok közül irodalmi Nobel-díjat 2002-ben Kertész Imre vehetett át korábban.
Kiemelt kép: Krasznahorkai László kapja idén az irodalmi Nobel-díjat
Budapest, 2025. október 9. Krasznahorkai László magyar írónak ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémia, amely 2025. október 9-én Stockholmban jelentette be döntését. A felvétel 2017. március 22. készült Budapesten
Fotó: MTI/Marjai János
