|
|
|
| Előadó: | Petruska |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Petruska András |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Voices out of nowhere swimming cross the wall
Let’em pass, they aren’t mine
Smell of blooming flower running through my brain
I can’t take it, it ain’t mine
Oh, heart I tried to resist
It ain’t mine – she gently said
Refr:
I close my eyes I clearly see
That things are not like they are to be
One second I can hide
In a travelling suitcase and fly away
Unknown coloured rainbow in a face I used to know
It’s cloudy, it desappeared
My bed can be an airplane, I’m able to explore
But I’m fallen, the bed ain’t mine
Seems so hard to find me when I look in the eye
The mirror’s broken, it ain’t mine
Refr..
Chords I used to borrow for a lazy song
They don’t fit, they aren’t mine
Nem az enyém
Semmiből jött hangok keresztülúsznak a falon
Hadd menjenek, nem hozzám tartoznak
Nyíló virág illata fut végig az agyamon
Nem tudom megtartani, nem az enyém
A szív, aminek annyira próbáltam ellenállni
Nem az enyém – mondta csendesen
Refr:
Becsukom a szemem, s tisztán látom
A dolgok nem azok, aminek látszanak
Egyetlen másodpercet elrejtek
Egy utazótáskába és elrepülök
Ismeretlen színű szivárvány egy arcban, mit valaha ismertem
Az ég felhős, el is tűnt
Az ágyam repülővé válik, felfedező lehetek
De elbuktam, az ágy nem az enyém
Nehéz rámtalálnod, mikor a szemedbe nézek
A tükör eltört, nem az enyém volt
Refr..
Kölcsönkért akkordok egy lusta dalhoz
Nem illenek bele, nem az enyémek
Hat városban több mint egy tucat programmal várja a Zsinagógák Hete programsorozat szeptember 7. és 28. között a zsidó vallás, kultúra, gasztronómia, zene és közösségi élet iránt érdeklődő közönséget.
Az eseménysorozaton művészeti és gasztronómiai programok, beszélgetések, koncertek és a nagyközönség számára is nyitott vallási ünnepek kapnak helyet.
A debreceni Babka Bake-től kezdve, ahol női közösségi sütés formájában elevenednek meg családi receptek, a budapesti kóser borkóstolón át egy különleges vidéki jesiva avatóig.
Miskolc, a Kazinczy Ferenc utca 7., zsinagóga 1983-ban
Fotó: Fortepan/Gazda Anikó
A programsorozat egyik kiemelkedő eseménye a szeptember 14-i Sóletfesztivál
Az eseményt ezúttal Budapest belvárosában, a Városháza téren rendezik meg. A gasztronómiai ünnepen nem csak a zsidó konyha egyik legnépszerűbb ételét lehet megkóstolni különféle ízekben, hanem egyfajta közösségi élményt is kaphatnak az érdeklődők, akik közelebbről is megismerhetik a zsidó kultúrát.
Sváby András és Ungár Anikó is Sólet Nagykövetek lesznek
A fesztiválon fontos szerepet töltenek be a Sólet Nagykövetek - Sváby András televíziós műsorvezető, Ungár Anikó bűvész, Myers Tzívia rebecen és Megyeri Jonatán rabbi -, akik személyükben is képviselik a zsidó kultúra sokszínűségét.
A Sóletfesztivál olyan nyitott, közösségi tér, ahol a zsidó konyháról és kultúráról vallási hovatartozástól függetlenül bárki tanulhat, és együtt élvezheti a hagyományokat.
Rengeteg finom sólet-különlegességet is lehet majd kóstolni
Fotó: Sólet Fesztivál
A Zsinagógák Hetén több más esemény várja az érdeklődőket
A Vasvári zsinagógában megtartott Szlichot, vagyis éjféli imádság, valamint a világhírű Zorger izraeli kántorkórus felllépése az Óbudai zsinagógában, Miskolcon és Kecskeméten.
A nagyközönséget továbbá nyitott sábesz várja Szentendrén, ahol Myers Mendy rabbi vezetésével mélyülhetnek el a látogatók az ortodox szombati szertartásban, illetve több helyszínen zajlanak majd beszélgetések, filmvetítés és zarándoklatok, amelyek megmutatják a zsidó közösség sokszínűségét és erejét.
Kiemelt kép: Budapest VI. kerület, a Vasvári Pál utcai zsinagóga 1989-ben
Fotó: Fortepan/Album017/Mundrák Attila
