|
|
|
| Előadó: | Petruska |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Petruska András |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Seems that he’s gone, gone too soon
You’re all by yourself in your double room
Your heart’s to be closed, not ready to break
Your tears can’t be real for some time
Hoping and hoping what you don’t really think
Would he ever come back?
Deeper and deeper you’re falling down
In the well of fears with no ground
Refr:
Oh love, won’t you ease my pain
Oh love, I don’t want this game
Oh love, love, love, never call my name
On the day when the Earth begins to fall
The trouble with is you is like the trouble with me
All we tried is to find the key
We’ve opened some books of those dead memories
Instead of romance we’ve learnt how to fight
Refr…
How and when – I simply don’t know but I will call you then
We’ll rest our heads on the grass of lies
And feel the world turning upside down
I can’t deny that my sun goes down
The question is if it leaves me alone
Prayers been offered but never believed
How’d you expect you’d get love from above?
How’d you expect you’d get love from above?
How’d you expect you’d hear God from above?
Refr…
Oh love, won’t you ease my pain
Oh love, I don’t want that game
Oh love, love, love, will take me on the day
When the Earth begins to fall
Szerelem-apokalipszis
Úgy tűnik, elment, túl hamar hagyott magadra
Magányosan ülsz a szobában
Szíved zárva, nem áll készen arra, hogy összetörjön
Könnyed sem igazi egy ideig
Csak reménykedsz abban, amit úgysem hiszel
Visszajön-e vajon?
Egyre mélyebbre és mélyebbre süllyedsz
Félelmeid kútjában földet nem érsz
Refr: Ó szerelem, enyhítsd fájdalmamat
Ó szerelem, hadd maradjak ki a játékból
Ó szerelem, engem felejtsd el
A napon, mikor a világ elbukik
A probléma veled ugyanaz, mint velem
Csak a siker kulcsát kerestük
Átolvastunk jónéhány könyvet halott emlékektől
Őszinte szeretet helyett csak harcolni tanultunk meg
Refr…
Mikor és hogyan? – Fogalmam sincs, de majd felhívlak akkor
Kifekszünk a hazugságok mezejére
És végignézzük hogy fordul fel minden fenekestül
Nem tudom letagadni, hogy az én napom is lenyugvóban van
A kérdés az, hogy egyedül hagy-e
Imáinkat elmondtuk, de sosem hittünk bennük
Hát hogy vártátok, hogy öletekbe hullik a szerelem?
Hogy vártátok, hogy valaki fentről szeretni fog?
Hogy vártátok, hogy Isten m egszólít benneteket?
Refr…
Ó szerelem, enyhítsd fájdalmamat
Ó szerelem, hadd maradjak ki a játékból
Ó a szerelem fog elvezetni ahhoz a naphoz
Mikor a világ szerelembe esik (vagy elbukik?)
Hat városban több mint egy tucat programmal várja a Zsinagógák Hete programsorozat szeptember 7. és 28. között a zsidó vallás, kultúra, gasztronómia, zene és közösségi élet iránt érdeklődő közönséget.
Az eseménysorozaton művészeti és gasztronómiai programok, beszélgetések, koncertek és a nagyközönség számára is nyitott vallási ünnepek kapnak helyet.
A debreceni Babka Bake-től kezdve, ahol női közösségi sütés formájában elevenednek meg családi receptek, a budapesti kóser borkóstolón át egy különleges vidéki jesiva avatóig.
Miskolc, a Kazinczy Ferenc utca 7., zsinagóga 1983-ban
Fotó: Fortepan/Gazda Anikó
A programsorozat egyik kiemelkedő eseménye a szeptember 14-i Sóletfesztivál
Az eseményt ezúttal Budapest belvárosában, a Városháza téren rendezik meg. A gasztronómiai ünnepen nem csak a zsidó konyha egyik legnépszerűbb ételét lehet megkóstolni különféle ízekben, hanem egyfajta közösségi élményt is kaphatnak az érdeklődők, akik közelebbről is megismerhetik a zsidó kultúrát.
Sváby András és Ungár Anikó is Sólet Nagykövetek lesznek
A fesztiválon fontos szerepet töltenek be a Sólet Nagykövetek - Sváby András televíziós műsorvezető, Ungár Anikó bűvész, Myers Tzívia rebecen és Megyeri Jonatán rabbi -, akik személyükben is képviselik a zsidó kultúra sokszínűségét.
A Sóletfesztivál olyan nyitott, közösségi tér, ahol a zsidó konyháról és kultúráról vallási hovatartozástól függetlenül bárki tanulhat, és együtt élvezheti a hagyományokat.
Rengeteg finom sólet-különlegességet is lehet majd kóstolni
Fotó: Sólet Fesztivál
A Zsinagógák Hetén több más esemény várja az érdeklődőket
A Vasvári zsinagógában megtartott Szlichot, vagyis éjféli imádság, valamint a világhírű Zorger izraeli kántorkórus felllépése az Óbudai zsinagógában, Miskolcon és Kecskeméten.
A nagyközönséget továbbá nyitott sábesz várja Szentendrén, ahol Myers Mendy rabbi vezetésével mélyülhetnek el a látogatók az ortodox szombati szertartásban, illetve több helyszínen zajlanak majd beszélgetések, filmvetítés és zarándoklatok, amelyek megmutatják a zsidó közösség sokszínűségét és erejét.
Kiemelt kép: Budapest VI. kerület, a Vasvári Pál utcai zsinagóga 1989-ben
Fotó: Fortepan/Album017/Mundrák Attila
