


| Előadó: | Malek Andrea |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Wildhorn Frank Neal Bricusse Leslie Melitta Edith |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |

Freundlichkeit, zärtlichkeit warm, wie der Sommer
Werden hier für mich wahr.
Edelmut, sanfte glut waren so fremd mir,
Aber nun sind sie da.
Ich fühl die wärme und liebe erfühlt ddiesen Raum.
Alles, was ich in ihm sehe, erfüllt meinen Traum.
Immer werde ich dem Glück der Erinn’rung vertraun…
Ich seh' durch's Fenster, Leben vergeh'n,
und träum von morgen, was soll gescheh'n?
Ich spür' Vergangenes,
das mich noch stets beklemmt.
Ich schlend're in verlor'ner Welt,
ich will ins Licht - und trau mich nicht.
Doch wenn jemand wie Du
sich fände in mir,
wär plötzlich klar,
nichts bliebe, wie es einmal war.
Mein Herz trägt mich fort
und ich fühle mich frei -
wenn jemand wie Du
mich fänd'!
Ich will gern teilen,
was sonst geheim,
Du bist mir alles,
der Hoffnung Keim.
Durch Deine Welt seh' ich,
was ich nie sah zuvor,
die Liebe öffnet mir das Tor,
sie macht mich frei,
ich steig empor!
Wenn jemand wie Du
sich fände in mir,
wär' plötzlich klar,
nichts bliebe, wie es einmal war.
Ein neuer Weg, Lebensglück
und das Leben geliebt,
wenn's jemand wie Dich dann gibt.
Oh, wenn jemand wie Du
sich fände in mir,
wär' plötzlich klar,
nichts bliebe, wie es einmal war.
Mein Herz trägt mich fort,
wenn es Dich endlich gibt!
Wenn jemand wie Du
mich liebt - mich liebt - mich liebt.



Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad.
Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.
Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?
NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.
Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?
Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:
– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.
– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.
Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.
Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál
Forrás: Artisjus
Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?
NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.
Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?
Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.
Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá
Forrás: Artisjus
Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.
Forrás: artisjus.hu
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik